| 主题类别 | 英语 | 法语 |
| 自动化设备 | automatic numerical control data backup | sûreté automatique CN de données |
| 信息技术 | computer numerical control | commande numérique avec calculateur |
| 运输 | computer numerical control | commande numérique par ordinateur |
| 信息技术 | computer numerical control | programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré |
| 信息技术 | computer numerical control | contrôle numérique informatisé |
| 信息技术 | computer numerical control | contrôle numérique par ordinateur |
| 自动化设备 | computer-guided numerical control | commande numérique guidée par ordinateur |
| 信息技术 | computerised numerical control | commande numérique avec calculateur |
| 信息技术 | computerised numerical control | contrôle numérique informatisé |
| 信息技术 | computerised numerical control | programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré |
| 信息技术, 技术 | computerized numerical control | commande numérique avec ordinateur |
| 信息技术 | Computerized Numerical Control | commande numérique par calculateur |
| 计算 | computerized numerical control | CNC |
| 计算 | computerized numerical control | commande numérique à calculateur |
| 自动化设备 | constituting components of numerical control | éléments constitutifs pour commande numérique |
| 信息技术, 技术 | direct numerical control | commande numérique directe |
| 计算 | direct numerical control | DNC |
| 信息技术, 数据处理 | distributed numerical control | commande numérique distribuée |
| 自动化设备 | equipment with numerical program control | équipement à commande de programme de chiffres |
| 自动化设备 | non-numerical control | commande non numérique |
| 信息技术, 机械工程 | numerical Control | commande numérique |
| 自动化设备 | numerical control | commande digitale |
| 自动化设备 | numerical control | discrète |
| 信息技术, 行业 | Numerical Control | commande numérique |
| 信息技术, 行业 | Numerical Control | contrôle numérique |
| 自动化设备 | numerical control | commande |
| 政治 | numerical control | commande numérique |
| 信息技术, 技术 | numerical control | commande symbolique |
| 政治 | numerical control Automatic control of a process performed by a device that makes use of numeric data, usually introduced as the operation is in progress | commande numérique |
| 信息技术 | numerical control director | unité de contrôle numérique |
| 信息技术, 行业 | numerical control for machine-tools | commande numérique de machines-outils |
| 信息技术, 行业 | numerical control for machine-tools | commande numérique de machine-outil |
| 信息技术 | numerical control graphics | commande numérique graphique |
| 行业 | Numerical Control Machine | machine à commande numérique |
| 信息技术, 冶金 | numerical control machining center | poste d'usinage à commande numérique |
| 运输, 机械工程 | numerical control miller | fraiseuse à commande numérique |
| 信息技术 | numerical control panel | armoire de commande numérique |
| 信息技术 | numerical control program | programme de commande numérique |
| 信息技术, 机械工程 | numerical control robot | robot à commande numérique |
| 自动化设备 | numerical machine tool control | commande de machines-outils numérique |
| 自动化设备 | numerical position control | commande numérique de position |
| 自动化设备 | numerical positioning control | commande numérique de position |
| 自动化设备 | numerical program control | commande de programme de chiffres |
| 信息技术, 技术 | open loop numerical control system | système de commande numérique en chaîne ouverte |
| 信息技术 | open-loop numerical control system | système de commande numérique en chaîne ouverte |
| 自动化设备 | tapeless numerical control | commande digitale sans bande à perforations |
