| Subject | English | French |
| polit. | noncontributory scheme | régime non contributif |
| polit. | noncontributory scheme A scheme where members are not required to make contributions in order to receive benefits | régime non contributif (Régime dans lequel les affiliés ne sont pas obligés de cotiser pour recevoir des prestations) |