Subject | English | French |
met. | all aid, whether specific or non-specific | toutes les aides qu'elles soient ou non spécifiques |
med. | immunotherapy active non specific | immunothérapie active non spécifique |
interntl.trade. | measures maintained under balance-of-payments provisions or under other general, non-agriculture-specific provisions of GATT 1994 | mesures appliquées au titre de dispositions relatives à la balance des paiements ou au titre d'autres dispositions générales ne concernant pas spécifiquement l'agriculture du GATT de 1994 |
life.sc., tech. | non DNA specific data | données spécifiques non ADN |
med. | non specific immunity | immunité non spécifique |
fin., crim.law. | non-disclosure of information in violation of a specific obligation | non-communication d'une information en violation d'une obligation spécifique |
interntl.trade. | non-product-specific AMS | MGS autre que par produit |
interntl.trade. | non-product-specific domestic support | soutien interne autre que par produit |
interntl.trade., agric. | non-product-specific support | soutien autre que par produit |
med. | non-specific | non spécifique |
met. | non-specific aid | aides non spécifiques |
health., anim.husb., chem. | non-specific binding | liaison non spécifique |
health., anim.husb., chem. | non-specific binding | liaison aspécifique |
life.sc. | non-specific colour | coloration non spécifique |
med. | non-specific desensitization | désensibilisation non spécifique |
tech., chem. | non-specific emission or attenuation | émission ou absorption non spécifique |
med. | non-specific immunity | immunité non-spécifique |
pharma., chem. | non-specific irritation | irritation non spécifique |
mil., logist. | non-specific logistics | logistique non spécifique |
med. | non-specific microsomal enzyme system | enzyme microsomique non spécifique |
food.serv. | non-specific nitrogen | azote non spécifique |
health. | non-specific urethritis | urétrite aspécifique |
med. | non-specific urethritis after beer intake | urétérite exacerbée par l'alcool |
genet. | race non-specific resistance | résistance non spécifique aux races de pathogènes |
agric. | specific aid for the use of arable land for non-food purposes | aide spécifique pour l'utilisation de terres arables à des fins non alimentaires |
tax., food.ind. | specific duty on beer and certain non-alcoholic beverages | droit spécifique sur les bières et sur certaines boissons non alcoolisées |
nat.sc., energ.ind. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires |
nat.sc., energ.ind. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire |
energ.ind. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire |
energ.ind. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration,dans le domaine de l'énergie non nucléaire |
energ.ind. | Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'énergie-énergies non nucléaires et utilisation rationnelle de l'énergie1989-1992 |
nat.sc., energ.ind. | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies | programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire |
nat.sc., energ.ind. | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires |
energ.ind. | Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires1990-1994 |