Subject | English | French |
commun., IT | access node | noeud du réseau |
IT, tech. | adjacent node | noeud adjacent |
commun., IT | adjacent nodes | noeuds adjacents |
IT, transp., avia. | aerodrome node | noeud d'aérodrome |
transp., avia. | air node | noeud de voie aérienne |
telecom. | alarm node | nœud d'alarme |
astr. | angle from ascending node to perihelion | argument de latitude du périhélie |
transp., mater.sc. | anti-node | ventre de vibrations |
transp. | anti-node balance weights | masse d'équilibrage anti-noeuds |
UN, cartogr. | APSDI data nodes | noeuds de données pour l’infrastructure de données spatiales pour l’asie et le pacifique |
commun. | ascending node | noeud ascendant |
life.sc., transp. | ascending node of the orbit | noeud ascendant de l'orbite |
med. | Aschoff's node | nœud auriculoventriculaire |
med. | Aschoff's node | nœud d'Aschoff-Tawara |
med. | Aschoff-Tawara node | noeud d'Aschoff-Tawara |
med. | Aschoff-Tawara node | noeud auriculo-ventriculaire d'Aschoff-Tawara |
med. | atrioventricular node | nœud auriculoventriculaire |
med. | atrioventricular node | nœud d'Aschoff-Tawara |
med. | atrioventricular node | noeud d'Aschoff-Tawara |
med. | atrioventricular node | nœud atrio-ventriculaire |
med. | atrioventricular node | noeud auriculo-ventriculaire d'Aschoff-Tawara |
med. | atrioventricular node | ganglion |
med. | auriculoventricular node | nœud auriculoventriculaire |
med. | auriculoventricular node | nœud d'Aschoff-Tawara |
health. | auxilliary lymph node | noeud lymphatique axillaire (Lnn. axillaris) |
health. | auxilliary lymph node | ganglion axillaire (Lnn. axillaris) |
health. | axillary lymph node | noeud lymphatique axillaire (Lnn. axillaris) |
health. | axillary lymph node | ganglion axillaire (Lnn. axillaris) |
comp., MS | b-node | nœud-b (A NetBIOS implementation that uses broadcast NetBIOS name queries for name registration and resolution) |
avia., Canada | backbone concentrator node | noeud du concentrateur principal |
comp. | backbone node | nœud fédérateur |
avia., Canada | Backup Node System | Système de nœuds de secours |
med. | basal node | corps basal |
commun. | base node number | numéro de station de base |
commun., IT | basic class of nodes | classe de noeuds de base |
med. | Bouchard nodes | nodosités de Bouchard |
med. | Bouchard's nodes | nodosités de Bouchard |
ling. | bounding node | nœud-borne |
ling. | bounding node | nœud-barrière |
transp. | bracing nodes | noeuds d'entretoises |
el. | branch-node incidence matrix | matrice d'incidence branche-noeud |
commun. | broadband communication node | noeud de communication à large bande |
commun., nat.sc. | broadband communications node | noeud de communication à large bande |
nat.sc., agric. | bronchial lymph node | ganglion bronchique |
biol. | bronchial lymph node | ganglion lymphatique bronchique |
med. | Bruce nodes | noeuds de Bruce |
med. | Busacca nodes | nodules iridiens de Busacca |
transp., mil., grnd.forc. | cableway node | noeud de voie câblée |
med. | cancerous node | nodule cancéreux |
met. | cast steel node-engineering study | étude technique des noeuds en acier coulé |
nat.sc. | caudal lymph node | noeud lymphatique caudal |
ling. | central node | nœud central |
econ. | chance node | noeud événementiel |
econ. | chance node | noeud de hasard |
IT | child node | noeud enfant |
comp., MS | child node | nœud enfant (A subordinate node) |
IT, dat.proc. | childless node | noeud terminal |
IT, dat.proc. | childless node | feuille |
automat. | circuit node | nœud de circuit |
commun. | city network node | noeud du réseau urbain |
comp., MS | cluster node | noeud de cluster (An individual computer in a server cluster) |
gen. | cold nodes | nodules résiduels de gelure d'oreille |
commun. | communication node | noeud de communication |
comp., MS | component node | nœud de composant (A node in the Application Flow panel of a SketchFlow prototype that represents a screen) |
comp., MS | compute node | nœud de calcul (A server that is added to a cluster to run jobs) |
health. | costocervical lymph node | noeud lymphatique costocervical (Lnn. costocervicalis) |
health. | costocervical lymph node | ganglion costo-cervical (Lnn. costocervicalis) |
agric. | costocervical lymph nodes | ganglions costo-cervicaux |
UN, cartogr. | data nodes | noeuds de données |
IT, dat.proc. | data processing node | noeud |
IT | data processing node | noeud de traitement de données |
IT, tech. | data processing node | noeud de réseau d'ordinateurs |
IT, dat.proc. | decision node | noeud de décisions |
econ. | decision node | noeud de décision |
health. | deep cervical lymph node | noeud lymphatique cervical profond (Lnn. cervicales profund.) |
health. | deep cervical lymph node | ganlion cervical profond (Lnn. cervicales profund.) |
med. | deep cervical lymph nodes | ganglions latéraux profonds du cou |
nat.sc. | deep inguinal lymph node | noeud lymphatique inguinal profond (Lnn. inguinales profund.) |
commun., transp. | descending node | noeud descendant |
life.sc., transp. | descending node of the orbit | noeud descendant de l'orbite |
commun., IT | destination node address | adresse de noeud de réception |
commun., IT | destination node address | adresse de noeud de destination |
IT | digital switching node | noeud de commutation numérique |
telecom. | digital switching node | nœud de commutation numérique |
avia., Canada, IT | Document Notification Node system | système DNN |
avia., Canada, IT | Document Notification Node system | système de noeuds d’information sur les documents |
gram. | dominated node | nœud dominé |
gram. | dominating node | nœud dominant |
med. | draining auricular lymph node | ganglion rétro-auriculaire |
IT | dual-node server | serveur à deux noeuds |
commun. | dynamic node address | adresse de noeud dynamique |
health. | dysimmune lymph node | ganglion dysimmunitaire |
el. | electrical node | noeud ou sommet électrique |
IT, dat.proc. | end-point node | noeud d'extrémité |
commun. | endpoint node | noeud d´extrémité |
commun. | endpoint node | noeud |
IT, dat.proc. | endpoint node | noeud périphérique |
IT, dat.proc. | endpoint node | noeud d'extrémité |
commun., IT | enhanced class of nodes | classe de noeuds améliorée |
health. | enlarged lymph nodes | tuméfaction ganglionnaire |
comp. | entry node | nœud entrant (of a graph) |
nat.sc. | European Biotechnology Node for Interaction with China | Pôle européen d'interaction avec la Chine en biotechnologie |
IT | European network of bioinformatic nodes | réseau européen de noeuds bioinformatiques |
econ. | event node | noeud événementiel |
IT, dat.proc. | event node | noeud d'événements |
econ. | event node | noeud de hasard |
comp. | exit node | nœud sortant (of a graph) |
IT | expanding a node | développement du noeud |
commun. | Fibre to the Node | fibre jusqu'au sous-répartiteur |
health. | gastric lymph node | lymphonodus gastricus |
health. | gastric lymph node | ganglion lymphatique stomacal (lymphonodus gastricus) |
el. | gateway node | noeud passerelle |
el. | gateway node | passerelle |
med. | gouty node | tophus |
comp., MS | graph node | nœud de graphique (An entity that is included in at least one graph edge, either as an actor or as an object) |
comp., MS | h-node | noeud-h (A NetBIOS node type that uses a hybrid of b-node and p-node to register and resolve NetBIOS names to IP addresses. An h-node computer uses a server query first and reverts to broadcasts only if direct queries fail) |
med. | haemolymph node | glande hémolymphatique |
med. | Haygarth nodes | nodosité rhumatismale de Haygarth (Haygarth nodosities) |
comp., MS | head node | nœud principal (A server that provides management and job scheduling services to compute nodes in an HPC cluster) |
med. | Heberden nodes | nodosités de Heberden |
med. | hemal nodes | glandes hémales |
med. | hemolymph nodes | glandes hémales |
nat.sc., agric. | hepatic lymph node | ganglion rétrohépatique |
med. | hilar lymph nodes | ganglions du hile pulmonaire |
commun. | host node | noeud |
commun. | host node | noeud d´extrémité |
commun. | host node | noeud périphérique |
IT, tech. | host node | noeud d'hôte |
IT, environ., geogr. | hydro node | noeud hydrographique |
IT, environ., geogr. | hydrographic node | noeud hydrographique |
IT | hypermedia node | noeud hypermédia |
med. | hyphal node | organes nodulaires |
health. | iliac and sublumbar lymph nodes | ganglions iliaques et lomboaortiques |
health. | iliac lymph node | ganglion iliaque |
comp. | inactive node | nœud non actif |
commun. | Information Storage Node | noeud de stockage de l'information |
UN | inter-node cable | câble reliant deux noeuds |
commun. | interconnected satellite access nodes | noeuds interconnectés |
IT | interface node | noeud d'interface |
IT, tech. | intermediate node | noeud intermédiaire |
el. | international gateway node | noeud de transit international |
IT | international transit node | noeud de transmission international |
IT | international transit node | noeud de transit international |
IT | international transit node | noeud de trafic international |
el. | intrinsically safe node | relais de sécurité intrinsèque |
el. | IS node | relais de sécurité intrinsèque |
health. | ischiatic lymph node | lymphonodus ischiaticus |
health. | ischiatic lymph node | noeud lymphatique ischiatique (Lnn. ischiadici) |
health. | ischiatic lymph node | ganglion ischiatique (lymphonodus ischiaticus) |
agric. | ischiatic lymph nodes | ganglions ischiatiques |
el. | Kirchhoff law for nodes | loi de Kirchhoff des courants |
el. | Kirchhoff law for nodes | loi de Kirchhoff des noeuds |
med. | Koch's node | nœud auriculoventriculaire |
med. | Koch's node | nœud d'Aschoff-Tawara |
gram. | labelled node | nœud étiqueté |
commun. | LAN emulation network node interface | interface de noeud de réseau d'émulation LAN |
gen. | land node | noeud de transmission terrestre |
nat.sc. | lateral iliac lymph node | noeud lymphatique iliaque latéral (Lnn. iliaci medial.) |
comp., MS | leaf node | nœud terminal (A node with no child objects represented in the tree) |
bot. | leafless node | nœud sans feuilles |
life.sc. | line of nodes | ligne des noeuds |
med. | Local Lymph Node Assay | essai de stimulation locale des ganglions lymphatiques |
commun., IT | local node address | adresse de noeud local |
sat.comm. | longitude of the ascending node of an earth satellite | longitude céleste du noeud ascendant d'un satellite de la Terre |
astr. | longitude of the ascending node | longitude du noeud ascendant |
nat.sc. | lumbar lymph node | noeud lymphatique lombaire (Lnn. lumbales) |
med. | lymph node | ganglion lymphatique (nodus lymphaticus) |
med. | lymph node | glande lymphatique (nodus lymphaticus) |
biol. | lymph node | ganglion lymphatique |
health. | lymph node biopsy | biopsie ganglionnaire |
med. | lymph node cell | cellule de ganglion lymphatique |
med. | lymph node disease | lymphadénopathie |
gen. | lymph node disease | maladie des ganglions lymphatiques |
health. | lymph node involvement | dissémination ganglionnaire |
med. | lymph node of ductus arteriosus | ganglion du canal de Botal |
health. | lymph node of the kidneys | lymphonodus renalis |
health. | lymph node of the kidneys | ganglion lymphatique des reins (lymphonodus renalis) |
nat.sc., agric. | lymph node of the udder | ganglion lymphatique mammaire |
nat.sc. | lymph node of the udder | ganglion lymphatique de la mamelle (lymphonodus supramammarius) |
nucl.phys. | lymph node scintigraphy | scintigraphie des ganglions lymphatiques (ΝΜ) |
med. | lymph nodes | noeuds lymphatiques |
med. | lymph nodes | lymphonoeuds |
med. | lymphatic node | glande lymphatique (nodus lymphaticus) |
med. | lymphatic node | ganglion lymphatique (nodus lymphaticus) |
comp., MS | m-node | noeud-m (A NetBIOS node type that uses a mix of b-node and p-node communications to register and resolve NetBIOS names. M-node first uses broadcast resolution; then, if necessary, it uses a server query) |
comp. | master network node | nœud de réseau maître |
comp. | master node | nœud central |
nat.sc. | medial iliac lymph node | noeud lymphatique iliaque médial (Lnn. iliaci lateralis) |
health. | mediastinal lymph node | ganglion médiastinal (lymphonodus mediastinalis) |
biol. | mediastinal lymph node | ganglion lymphatique médiastinal |
health., anim.husb. | mesenteric lymph node | ganglion lymphatique mésentérique (lymphonodus mesentericus) |
health., nat.res., agric. | mesenteric lymph node | ganglion mésentérique |
health., nat.res., agric. | mesenteric lymph node | ganglion lymphatique mésantérique |
biol. | mesenteric lymph node | ganglion lymphatique mésentérique |
comp. | message node | nœud de traitement de messages |
comp., MS | MessageBox node | noeud MessageBox (In the BizTalk Administration console, the node used to view a list of the currently running MessageBox databases) |
med. | Meynert's nodes | nodosités de Meynert |
comp. | microcomputer-based node | nœud de réseau à microcalculateur |
med. | Milkers'node virus | virus du nodule des trayeurs |
med. | Milkers'node virus | virus du pseudo-cow-pox |
health. | milkers' node virus | virus du nodule des trayeurs |
med. | Milkers'node virus | virus de la paravaccine |
commun. | Mobile Control Node | noeud de contrôle mobile |
comp. | multi-node server | serveur multinoeuds |
med. | myocardial mural node | noeud myocardial |
work.fl. | national node project | projet de relais national |
comp., MS | navigation node | nœud de navigation (A node in the Application Flow panel of a SketchFlow prototype that represents a point in the application flow) |
comp., MS | NetBIOS Node Type | type de noeud NetBIOS (A designation of the exact mechanisms by which network basic input/output system (NetBIOS) names are resolved to IP addresses) |
commun., IT | network node | noeud du réseau |
IT | network node | noeud d'un réseau de transmission |
IT | network node | noeud |
comp. | network node | nœud (de réseau) |
comp. | network node clock | horloge des nœuds de réseau (pulse) |
comp. | network node configuration | configuration des nœuds de réseau |
comp. | network node frame clock | horloge des nœuds de réseau |
IT | network-node function | fonction noeud de réseau |
commun. | network node interface | interface de noeud du réseau |
IT | network-node processor | noeud de réseau |
comp. | network node timing | horloge des nœuds de réseau |
commun., IT | node address | adresse du noeud |
commun., IT | node address | adresse de noeud |
comp. | node address | adresse de nœud |
comp. | node addressing | adressage de nœud |
el. | node admittance matrix | matrice des admittances nodales |
environ. | node arm | radiale |
gen. | node authentication | authentification de la carte à mémoire |
commun., IT | node B | noeud B |
commun., IT | node B | station de base 3G |
commun., IT | node B | Node B |
telecom. | node-by-node selecting | sélection noeud par noeud |
pest.contr. | node canker of wheat | septoriose du blé Septoria nodorum, Leptosphaeria n. |
agric. | node canker of wheat | septoriose du blé (Septoria nodorum) |
el. | node characteristic | variable nodale |
IT | node computer | ordinateur nodal |
IT | node computer | concentrateur-aiguilleur |
IT | node computer | commutateur |
comp. | node computer | ordinateur de nœud |
comp. | node configuration | configuration des nœuds de réseau |
comp. | node edit | édition de nœuds |
comp. | node editing | édition de nœuds |
transp., mater.sc. | node equation | loi des noeuds |
IT | node exchange | central nodal |
comp. | node frame clock | horloge des nœuds de réseau |
comp., MS | node group | groupe de nœuds (A named collection of nodes in an HPC cluster) |
el. | node impedance matrix | matrice des impédances nodales |
el. | node method | méthode des noeuds |
nat.res. | node network | réseau nodal |
transp. | node of a core | pôle d'un noyau |
comp. | node of a graph | nœud d'un graphe |
comp. | node of a graph | sommet d'un graphe |
med. | node of Keith and Flack | nœud de Keith et Flack |
med. | node of Keith and Flack | nœud sinoauriculaire |
med. | node of Keith and Flack | nœud sinusal |
med. | node of Keith and Flack | faisceau de Keith et Flack |
radiobiol. | node of Ranvier | noeud de Ranvier |
med. | node of Tawara | nœud auriculoventriculaire |
med. | node of Tawara | nœud d'Aschoff-Tawara |
nat.sc. | node of the culm | noeud du chaume |
met. | node of the fault | pont de faille |
construct. | node of truss | noeud de la poutre à treillis |
comp. | node ordering | ordre des nœuds |
transp., mater.sc. | node pair | paire de noeuds |
gen. | node point | point |
transp. | node point of member | noeud de membrure |
transp. | node point of member | noeud d'ossature |
IT | node processor | commutateur |
IT | node processor | ordinateur nodal |
comp. | node processor | processeur de nœud |
commun. | node specification database | base des spécifications du noeud |
commun. | node state | état du noeud |
comp. | node topology | topologie des nœuds |
IT, dat.proc. | node value | valeur en un noeud |
gram. | non-terminal node | nœud non-terminal |
commun. | northbound node | noeud ascendant |
transp., tech. | one-node model | modèle à un seul noeud |
commun. | orbit node | noeud orbital |
comp., MS | Organization Configuration node | noeud de configuration de l'organisation (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that administrators use to configure administrative access roles for users or groups) |
med. | Osler nodes | nodules d'Osler |
med. | Osler's node | nodule d'Osler |
el. | output pull-up node | point d'accélération de la sortie vers le niveau logique "1" |
comp., MS | p-node | nœud-p (A NetBIOS implementation that uses point-to-point communication with a WINS server to resolve names as IP addresses) |
commun. | packet switching node | noeud de commutation par paquets |
med. | palpebral nodes | nodules palpébraux |
health. | pancreatic lymph node | ganglion pancréatique (lymphonodus pancreaticus) |
IT | parent node | noeud parent |
comp., MS | parent node | nœud parent (A node with subordinate node(s), called children) |
health. | parotid lymph node | ganglion lymphatique parotidien (lymphonodus parotideus) |
commun. | peripheral node | noeud |
commun. | peripheral node | noeud d´extrémité |
IT, dat.proc. | peripheral node | noeud périphérique |
IT, dat.proc. | peripheral node | noeud d'extrémité |
comp. | pixel node | nœud de pixel |
commun., IT | place-holder node | noeud substituable |
commun., IT | place-holder node | noeud fictif |
el. | polyphase node | noeud polyphasé |
health. | popliteal lymph node | ganglion poplite (Lnn. poplitei) |
health. | popliteal lymph node | noeud lymphatique poplité (Lnn. poplitei) |
health. | popliteal lymph node | ganglion poplité (lymphonodus popliteus) |
gen. | port node | noeud de port |
biol. | portal lymph node | ganglion lymphatique porte |
med. | preacher's node | chordite tubéreuse (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
med. | preacher's node | nodule des chanteurs (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
health. | precrural lymph node | ganglion précrural |
agric. | precrural lymph nodes | ganglions précruraux |
nat.sc. | prefemoral lymph node | noeud lymphatique préfémoral (Lnn. prefemoral.) |
health. | prescapular lymph node | noeud lymphatique préscapulaire (Lnn. prescapularis) |
health. | prescapular lymph node | ganglion préscapulaire (Lnn. prescapularis) |
work.fl., IT | privately-operated node computers | chaîne privée d'ordinateurs |
comp. | process node | nœud fonctionnel |
comp. | processor node | nœud de processeur |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | railway node | noeud de voie ferrée |
IT, transp., mil., grnd.forc. | railway yard node | noeud de gare de triage |
med. | Ranvier's node | étranglement de Ranvier |
med. | Ranvier's node | étranglement annulaire |
el. | reference node | noeud de référence |
IT | remote node | noeud distant |
nat.sc. | renal lymph node | noeud lymphatique rénal (Lnn. renales) |
biol. | renal lymph node | ganglion lymphatique rénal |
health., nat.res. | retropharyngeal lymph node | ganglion rétropharyngien |
health. | retro-pharyngeal lymph node | ganglion lymphatique rétropharyngien (lymphonodus retropharyngeus) |
gen. | road node | noeud de route |
construct. | rolling node of support | noeud d'appui à galets |
IT, dat.proc. | root node | sommet |
IT, dat.proc. | root node | source |
IT, dat.proc. | root node | noeud racine |
comp., MS | Root node | nœud racine (The location where the exception was raised, which provides information about entry points (external call) for an application: ASP page, web service method, Remoting methods, and so on) |
med. | Rosenmüller's node | ganglion de Cloquet |
commun. | satellite access node | noeud d'accès au satellite |
med. | Schmorl node | nodule de Schmorl |
med. | Schmorl node | hernie intrasomatique |
comp. | semantic node | nœud sémantique |
comp., MS | Server Configuration node | noeud de configuration du serveur (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging) |
comp., MS | server node | noeud serveur (An individual computer in a server cluster) |
comp. | server node | noeud serveur |
commun., IT | service node | noeud du réseau |
commun., IT | serving GPRS support node | noeud de support GPRS de service |
commun., IT | serving GPRS support node | noeud de service GPRS |
comp. | session node | nœud de session |
med. | signal node | ganglion de Troisier |
med. | singer's node | nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium) |
med. | singer's node | chordite tubéreuse (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
med. | singers'node | nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium) |
biotechn. | single node culture | culture d'un seul noeud |
comp., MS | single node server cluster | cluster de serveurs à noeud unique (A cluster configuration that has one node and that can be configured with or without external cluster storage devices. For a single node cluster without an external cluster storage device, the local disk is configured as the cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster)) |
med. | sinoatrial node | noeud sinusal |
med. | sinoatrial node | nœud de Keith et Flack |
med. | sinoatrial node | nœud sinoauriculaire |
med. | sinoatrial node | nœud sinusal |
med. | sinoatrial node | noeud excitomoteur |
med. | sinoatrial node | noeud excito-moteur |
med. | sinoauricular node | nœud sinusal |
med. | sinoauricular node | nœud sinoauriculaire |
med. | sinoauricular node | nœud de Keith et Flack |
med. | sinuatrial node | noeud sino-atrial |
med. | sinus node | noeud excito-moteur |
med. | sinus node | noeud excitomoteur |
med. | sinus node | noeud sinusal |
transp. | skin node | noeud de peau |
el. | slack node | noeud bilan |
comp. | slave node | nœud esclave |
construct. | sliding node of support | noeud d'appui glissant |
construct. | sliding node of support | joint d'appui glissant |
commun., IT | source node address | adresse du noeud d'émission |
commun., IT | source node address | adresse du noeud d'origine |
commun., IT | source node address | adresse de noeud émetteur |
automat. | stable node point quantity | quantité de point nodal stable |
health. | sternal lymph node | ganglion sternal (lymphonodus sternalis) |
nat.sc. | sternal lymph node | noeud lymphatique sternal (Lnn. sternalis) |
med. | struma node | nodules goitreux |
health. | sublumbar lymph node | ganglion lomboaortique |
med., health., anim.husb. | submandibular lymph node | ganglion lymphatique sous-maxillaire (lymphonodus submandibularis) |
health., nat.res. | submaxillary lymph node | ganglion lymphatique sous-maxilaire |
med., health., anim.husb. | submaxillary lymph node | ganglion lymphatique sous-maxillaire (lymphonodus submandibularis) |
health. | sub-sternal lymph node | ganglion sus-sternal |
IT | successor node | descendant |
IT | successor node | fils |
IT | successor node | noeud successeur |
IT | successor node | progéniture |
IT | successor node | successeur |
health. | superficial cervical lymph node | ganglion cervical superficielle |
med. | superficial cervical lymph nodes | ganglions latéraux superficiels du cou |
health. | superficial inguinal lymph node | noeud lymphatique inguinal superficiel (Lnn. inguinales superficialis) |
health. | superficial inguinal lymph node | ganglion inguinal superficielle (Lnn. inguinales superficialis) |
avia., Canada, tech. | surveillance information node | nœud d'information de surveillance |
avia., Canada, tech. | Surveillance Information Node – ACC | Nœud d'information de surveillance – ACC |
avia., Canada, tech. | Surveillance Information Node – Client | Nœud d'information de surveillance – Client |
avia., Canada, tech. | Surveillance Information Node – Gateway | Nœud d'information de surveillance – Passerelle |
avia., Canada, tech. | Surveillance Information Node – Source | Nœud d'information de surveillance – Source |
el. | switching node | noeud de commutation |
telecom. | switching node | nœud de commutation |
telecom. | switching node | point de commutation |
pwr.lines. | synchronization node | noeud de synchronisation |
med. | teacher's node | chordite tubéreuse (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
med. | teacher's node | nodule des chanteurs (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
med. | teachers'node | nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium) |
tech., R&D. | Technology Transfer Node | centre de transfert de technologie |
comp., MS | template node | nœud de modèle (The design-time access point to the Items Collection Editor for a ToolStrip, MenuStrip, ContextMenuStrip, or StatusStrip control) |
comp., MS | temporary node | nœud temporaire (A node that is created as a result of an administrator action and that displays in the navigation pane for the current console session only) |
IT, dat.proc. | terminal node | feuille |
gram. | terminal node | nœud terminal |
commun. | terminal port of a node | porte de terminal |
commun. | terminal port of a node | porte de terminal d'un noeud |
commun. | terminal port of a node | porte |
transp., mater.sc. | thermal node | noeud thermique |
nat.sc., agric. | tillering node | noeud de tallage |
IT, dat.proc. | tip node | noeud périphérique |
IT, dat.proc. | tip node | noeud d'extrémité |
IT, dat.proc. | top node | source |
IT, dat.proc. | top node | sommet |
IT, dat.proc. | top node | noeud racine |
med. | tracheobronchial nodes | noeuds trachéo-bronchiques |
commun. | transit node | noeud de transit |
IT | transit node | commutateur de transit |
transp. | transport node | centre intermodal |
IT, transp., geogr. | transport node | noeud de transport |
med. | triticeous node | cartilage hordéiforme (cartilago triticea) |
med. | triticeous node | cartilage triticé (cartilago triticea) |
med. | Troisier's ganglion Troisier's node | ganglion de Troisier |
construct. | truss node of support | noeud d'appui de la ferme |
med. | tuberculosis of cervical lymph nodes | tuberculose des ganglions cervicaux |
med. | tuberculosis of the bronchial lymphatic nodes | tuberculose hilaire |
comp. | unavailable node | nœud inaccessible |
automat. | unstable node | nœud instable |
commun., IT | user node | noeud utilisateur |
el. | VC switching node | centre de commutation en mode circuit virtuel |
el. | VCS node | centre de commutation en mode circuit virtuel |
transp., mater.sc. | vibration node | noeud de vibrations |
tech. | vibration node | nœud de vibration |
med. | Virchow's node | ganglion de Troisier |
med. | VIRCHOW's node | ganglion sous-claviculaire |
el. | virtual circuit switching node | centre de commutation en mode circuit virtuel |
med. | vital node | nœud vital |
med. | vital node | centre respiratoire |
comp., MS | watcher node | nœud observateur (A specific agent-managed computer that is designated to monitor a feature on another computer such as a database or a web application) |
gen. | water node | noeud de transport par voie navigable |
gen. | waterway node | noeud de voie navigable |
tech. | wave node | nœud d'onde |
coal. | welded tubular node | noeud tubulaire soudé |
gen. | with nodes | qui présente des noeuds |
med. | with nodes | noueux |
gen. | with nodes | qui présente des nodosités |