Terms containing new orders

Subject	English	French
UN, police	Ad hoc Expert Group Meeting in Conceptualizing New Approaches to Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and the New International Economic Order	Réunion spéciale d'experts pour la conception de nouveaux principes directeurs relatifs à la prévention du crime et à la justice pénale dans le contexte du développement social et d'un nouvel ordre économique international
gen.	Conference on the Future of the UN/the New World Order	Conférence sur le futur rôle de l'ONU/le nouvel ordre mondial
gen.	Conference on the New World Order	Conférence "Nouvel ordre mondial"
fin., UN	Declaration on the establishment of a new international economic order	Déclaration concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
econ.	Declaration on the establishment of a new international economic order	Déclaration sur l'Instauration d'un Nouvel Ordre économique international
UN	Declaration on the establishment of a new world information and communication order	Déclaration sur l'instauration d'un nouvel ordre mondial de l'information et de la communication
econ., industr.	index of new orders	entrées de commandes
stat., market.	inflow of new orders	rentrée des commandes
gen.	new cooperative security order	nouvel ordre de sécurité fondé sur la coopération
gen.	new cooperative security order	nouvel ordre de sécurité en coopération
UN, police	new crime prevention and criminal justice order	nouveau dispositif pour la prévention du crime et la justice criminelle
econ.	new economic order	nouvel ordre économique
polit.	new international economic order	nouvel ordre économique international
econ.	New international economic order	Nouvel ordre économique international
fin.	New International Economic Order	Nouvel ordre économique international
econ.	New International Economic Order	nouvel ordre économique international
econ.	New International Economic Order	Nouvel Ordre économique international
stat., met.	new order for non-alloy steels	commandes nouvelles d'aciers non alliés
econ., industr.	new orders	entrées de commandes
econ., industr.	new orders index	entrées de commandes
market.	new orders-total	entrées de commande-ensemble
commun.	New World Information and Communication Order	Nouvel ordre mondial de l'information et de la communication
gen.	new world order	nouvel ordre mondial
fin.	Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order	programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
econ.	Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order	Programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
law	to set sentence aside and order a new trial	casser un jugement en appel
tech.	technical adaptations in order to allow for he new situation	adaptations techniques en vue de tenir compte de la situation nouvelle
UN, police	United Nations Guiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic Order	Principes directeurs des Nations Unies relatifs à la prévention du crime et à la justice pénale dans le contexte du développement et d'un nouvel ordre économique international