| Subject | English | French |
| transp. | Doppler very high frequency omnirange/tactical area navigation | VOR Doppler/Tacan |
| transp., environ. | Doppler very high frequency omnirange/tactical area navigation with weather broadcast | Doppler VORTAC avec émissions météo |
| commun., IT | low-frequency navigation system | système de navigation en ondes kilométriques |
| avia., Canada, tech. | navigation frequency | fréquence de la NAVAID |
| avia., Canada, tech. | navigation frequency | fréquence de l’aide à la navigation aérienne |
| commun., transp., environ. | very high frequency omnirange tactical area navigation with weather broadcast | VORTAC avec émissions météo |
| commun., transp. | very high frequency omnirange / very high frequency omnirange tactical area navigation / tactical area navigation radial | radiale VOR/VORTAC/TACAN |
| commun., transp. | very high frequency omnirange/distance measuring equipment updated inertial navigation system position | position INS avec recalage VOR/DME |
| nat.sc., transp. | Very Low Frequency and hyperbolic navigation | système de navigation à très basse fréquence et hyperbolique |