| Subject | English | French |
| fin., IT | additional data-National | données complémentaires-Nationales |
| econ. | data on the aggregates in national accounts | données sur les agrégats de la comptabilité nationale |
| UN, police | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange | Réunion du Groupe d'experts sur la gestion des systèmes de justice pénale et les projets informatiques:amélioration de la collecte et de l'échange de données aux plans national et international |
| IMF. | minimum national social data set | ensemble minimal de données sociales nationales |
| commun., IT, transp. | National Airspace Data Interchange Network | réseau d'échange de données du NAS |
| avia., Canada | National Automated Data Interchange Network | Réseau national automatisé d’échange de données |
| agric. | national data | données nationales |
| IT | national data base | base nationale de données |
| UN | national data center | centres nationaux de données |
| avia., Canada | National Data Centre | Centre national des données |
| fin., polit., IT | national data file | fichier de données national |
| ed. | national data-processing programmes | programmes informatiques nationaux |
| avia., Canada, tech. | National Flight Data Processing System | Système national de traitement des données de vol |
| avia., Canada, tech. | National Flight Data Processing System Remote | NFDPS distant |
| avia., Canada, tech. | National Flight Data Processing System Remote | Système national de traitement des données de vol distant |
| avia., Canada, tech. | National Flight Data Processing System Simulator | simulateur du Système national de traitement des données de vol |
| genet. | national level data | données nationales |
| avia., Canada, HR | National Manager, Technical Data Centres | gestionnaire national, Centre de données techniques |
| IT, life.sc. | National Oceanographic Data Centre | Centre national de données océanographiques |
| UN, polit. | National Spatial Data Infrastructure | infrastructure nationale de données géospatiales |
| IMF. | National Summary Data Page | page de données nationales récapitulatives |
| avia., Canada, HR | National Technical Data Centres Manager | gestionnaire national, Centre de données techniques |
| lab.law. | National Vacancies Data Bank | Banque nationale des vacances d'emplois |
| life.sc. | national vertical datum | origine du système d'altitude pour un pays |
| genet. | national-level data | données nationales |
| UN, cartogr. | new national spatial data infrastructure | nouvelle infrastructure pour les données spatiales nationals |
| IMF. | Quarterly National Accounts Manual - Concepts, Data Sources, and Compilation | Manuel des comptes nationaux trimestriels |
| IMF. | Quarterly National Accounts Manual - Concepts, Data Sources, and Compilation | Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilation |
| IT, life.sc. | Responsible National Oceanographic Data Centre | Centre national de données océanographiques responsable |
| UN, cartogr. | spatial data infrastructures, national | infrastructures nationales de données spatiales |
| law, IT | trans-national data processing | traitement de données transnational |
| law, IT | trans-national data protection legislation | réglementation de communication transnationale de données |
| law, IT | trans-national data regulation | réglementation de communication transnationale de données |