| Subject | English | French |
| gen. | air-dropped munitions | munitions aérodispersées |
| el. | atomic demolition munition | munition de démolition nucléaire |
| el. | atomic demolition munition | charge nucléaire statique |
| gen. | binary chemical munition | munition chimique binaire |
| gen. | bombs, grenades, torpedoes, mines, guided weapons and missiles and similar munitions of war | projectiles et munitions, y compris les mines |
| gen. | cluster munition | arme à sous-munitions |
| tech. | combined-effects munitions | munitions à effets combinés |
| mil., logist. | command-detonated munition | munition télécommandée |
| gen. | Convention on Cluster Munitions | Convention sur les armes à sous-munitions |
| gen. | decommissioned explosives and munitions | explosifs et munitions déclassés |
| econ. | firearms and munitions | arme à feu et munitions |
| law | illicit trafficking in munitions | trafic illicite de munitions |
| gen. | International Convention on Cluster Munitions | convention internationale sur les armes à sous-munition |
| gen. | level-of-effort munitions | stocks de soutien en munitions |
| UN, weap. | сluster munitions | des munitions en grappe |
| gen. | multi-agent munition | munition à agents multiples |
| gen. | multi-agent munition | munitions à agents multiples |
| gen. | Munitions List | liste des équipements militaires |
| gen. | parent munition | munition-mère |
| gen. | precision guided munition | projectile guidé avec précision |
| gen. | precision guided munition | munition guidée avec précision |
| gen. | precision-guided munition | munition à guidage de précision |
| gen. | precision-guided munition | projectile guidé avec précision |
| gen. | to relate to the production of or trade in arms, munitions and war materials | se rapporter à la production ou au commerce d'armes, de munitions ou de matériels de guerre |
| gen. | remnant of munition | fragment de munition |
| gen. | smoke munition | munition fumigène |
| gen. | smoke munitions | munitions fumigènes |
| gen. | Special Atomic Demolition Munition | munition de destruction atomique spéciale |
| gen. | Special Atomic Demolition Munitions | sac à dos nucléaire |
| gen. | Special Atomic Demolition Munitions | munitions de destruction atomique spéciale |
| gen. | Special Atomic Demolition Munitions | bombe sac à dos |
| fin. | tax on trade in arms and munitions | impôt sur le commerce des armes et munitions |
| gen. | the production of or trade in arms, munitions and war material | la production ou le commerce d'armes,de munitions et de matériel de guerre |
| gen. | threat-oriented munitions | stock de munitions proportionnel à la menace |
| gen. | threat-oriented munitions | stocks de munitions proportionnels à la menace |