| Subject | English | French |
| construct. | concordant multilayer foundation bed | sol de fondation à plusieurs couches superposées |
| construct. | discordant multilayer foundation bed | sol stratifié discordant |
| mater.sc., el. | evacuated multilayer insulation tank | cuve multicouche avec isolation par le vide |
| PCB | flexible multilayer printed board | carte imprimée souple multicouche |
| PCB | flex-rigid multilayer printed board | carte imprimée flexorigide multicouche |
| el. | masked multilayer growth | croissance multicouche sélective |
| el. | mechanically-masked multilayer growth | croissance multicouche par masquage mécanique |
| chem. | multiaxial multilayer warp knit | tricotage multiaxial en plusieurs couches |
| life.sc. | multilayer aquifer | aquifère multicouche |
| comp. | multilayer printed circuit board | carte multicouche |
| industr., construct. | multilayer board | panneau multiplis |
| wood. | multilayer board | carton multicouches |
| industr., construct. | multilayer board | panneau multicouches |
| comp. | multilayer board | plaque à circuits imprimés en plusieurs couches |
| comp. | multilayer printed circuit board | plaque laminée |
| comp. | multilayer printed circuit board | plaque multicouche |
| comp. | multilayer card | carte multicouche |
| comp. | multilayer card | plaque laminée |
| comp. | multilayer card | plaque multicouche |
| commun. | multilayer cell architecture | architecture cellulaire multicouche |
| el. | multilayer ceramic capacitor | condensateur céramique multicouches |
| industr. | multilayer ceramic capacitor | condensateur céramique multicouche |
| IT, earth.sc. | multilayer ceramic substrate | support céramique multicouche |
| IT | multilayer circuit | circuit multicouche |
| el. | multilayer circuit | câblage multicouche |
| met. | multilayer coating | revêtement multicouche |
| met. | multilayer coil coated product | produit en bobine revêtu multicouche |
| chem. | multilayer colour film | film en couleurs à plusieurs couches |
| automat. | multilayer coupler | coupleur multicouche |
| nat.res. | multilayer cross-section tomography | tomographie axiale à couches multiples |
| tech., mech.eng. | multilayer deposit | dépôt multicouche |
| tech., mech.eng. | multilayer deposit | dépôt électrolytique composite |
| construct. | multilayer deposition | rechargement à plusieurs couches |
| construct. | multilayer deposition | rechargement multicouche |
| industr. | multilayer extrusion | co-extrusion |
| industr. | multilayer extrusion | extrusion en couches multiples |
| hobby, cultur. | multilayer film | film multicouche |
| earth.sc., life.sc. | multilayer film | film à couches multiples |
| commun., IT | multilayer filter | filtre diélectrique |
| IT, earth.sc. | multilayer flexible film | feuille multicouche souple |
| transp., tech., law | multilayer glass | verre formé de feuilles contrecollées |
| transp., tech., law | multilayer glass | verre feuilleté |
| pack. | multilayer glass | verre triplex |
| transp., tech., law | multilayer glass | verre sandwich |
| pack. | multilayer glass | triplex |
| mech.eng., el. | multilayer insulant | isolant à parois multiples |
| mech.eng., el. | multilayer insulant | isolant multicouche |
| supercond. | multilayer insulation | superisolation |
| supercond. | multilayer insulation | isolation multicouche |
| gen. | multilayer interconnection technology | technologie d'interconnexion à multi-couches |
| gen. | multilayer interconnections | interconnexions multicouches |
| automat. | multilayer interference filter | filtre interférentiel à couches multiples |
| gen. | multilayer 2 μm pitch | métallisation multicouches avec un pas de 2 microns |
| cultur. | multilayer material | matériau à couches multiples |
| cultur. | multilayer material | matériau à plusieurs couches |
| cultur. | multilayer material | matériau multicouche |
| gen. | multilayer metal interconnection technology | technique d'interconnexion métallique multicouches |
| IT, el. | multilayer metallisation | métallisation multicouches |
| IT, el. | multilayer metallisation | métallisation multiniveaux |
| tech. | multilayer-metallisation | métallisation multicouches |
| IT | multilayer neural network | réseau neuronal multicouche |
| comp. | multilayer optical disk | disque optique multicouche |
| construct. | multilayer painting | peinturage multicouche |
| construct. | multilayer panel | panneau composé de plusieurs couches |
| construct. | multilayer panel | panneau laminé |
| construct. | multilayer panel | panneau à plusieurs couches |
| construct. | multilayer panel | panneau à couches multiples |
| pulp.n.paper | multilayer paper | papier multicouches |
| wood. | multilayer particleboard | panneau de particules multicouche |
| construct. | multilayer pavement | revêtement multicouche de la chaussée |
| construct. | multilayer pavement | revêtement multicouche routier |
| construct. | multilayer pavement | corps de chaussée multicouche |
| IT, el. | multilayer PCB | circuit imprimé multicouche |
| IT, el. | multilayer PCB | carte imprimée multicouche |
| IT | multilayer plastic film | feuille multicouches |
| construct. | multilayer plywood | contre-plaqué à lames de bois croisées |
| gen. | multilayer polymer | polymères multicouches |
| el. | multilayer printed board | plaquette de circuit imprimé multicouche |
| PCB | multilayer printed board | carte imprimée multicouche |
| IT, el. | multilayer printed circuit | circuit imprimé multi-face |
| IT, el. | multilayer printed circuit assembly | carte de circuit imprimé équipée multicouche |
| IT, el. | multilayer printed circuit assembly | carte équipée multicouche |
| IT, el. | multilayer printed circuit assembly | carte de circuit imprimé multicouche équipée |
| IT, el. | multilayer printed circuit board | carte imprimée multicouche |
| IT, el. | multilayer printed circuit board | circuit imprimé multicouche |
| construct. | multilayer reinforcement | aciers placés en plusieurs nappes |
| construct. | multilayer shell | voile à couches multiples |
| construct. | multilayer shell | enveloppe à couches multiples |
| construct. | multilayer slab | dalle stratifiée |
| earth.sc., el. | multilayer solar cell | cellule multicolore |
| IT | multilayer structure | structure multicouche |
| IT, el. | multilayer substrate | substrat multicouche |
| transp., mater.sc. | multilayer superinsulation | superisolation à multicouches |
| transp., mater.sc. | multilayer superinsulation | super isolation à multicouches |
| construct. | multilayer system | système multicouche |
| construct. | multilayer tank | réservoir du type sandwich |
| construct. | multilayer tank | réservoir multicouche |
| met. | multilayer technique | technique multicouche |
| gen. | multilayer upward-downward compatibility | compatibilité multicouche |
| construct. | multilayer weld | soudure à plusieurs couches |
| industr., construct., chem. | multilayer weld | soudure en plusieurs couches |
| construct. | multilayer weld | soudure à couches multiples |
| el. | oxide-masked multilayer growth | croissance multicouche à masquage par oxyde |
| cultur. | photographic multilayer colour material | matériau à couches multiples pour photographie en couleurs |
| cultur. | photographic multilayer colour material | matériau à plusieurs couches pour photographie en couleurs |
| cultur. | photographic multilayer colour material | matériau photographique multi-couches couleur |
| PCB | rigid multilayer printed board | carte imprimée multicouche rigide |
| IT, el. | sequentially laminated multilayer printed board | plaque de circuit multicouche à stratifiés séquentiels |
| IT, el. | sequentially laminated multilayer printed board | plaque de circuit multicouche à laminations contiguës |
| IT | silicon-based multilayer device | dispositif multicouche à base de silicium |