| Subject | English | French |
| med. | Ad hoc Group on Multidisciplinary Protective and Preventive Services | GAH "Services multidisciplinaires de la protection et de la prévention" |
| med. | Ad hoc Group on Multidisciplinary Protective and Preventive Services | Groupe ad hoc "Services multidisciplinaires de la protection et de la prévention" |
| med. | AHG "Multidisciplinary Protective and Preventive Services" | Groupe ad hoc "Services multidisciplinaires de la protection et de la prévention" |
| med. | AHG "Multidisciplinary Protective and Preventive Services" | GAH "Services multidisciplinaires de la protection et de la prévention" |
| fin. | Centre for Multidisciplinary Analysis | Centre d'analyse multidisciplinaire |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline | Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline | Schéma multidisciplinaire complet |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control | Schéma multidisciplinaire complet |
| health. | comprehensive multidisciplinary outline of future activities in drug abuse control | schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control | Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues |
| nat.sc. | development of multidisciplinary, multinational operations | développement d'opérations multidisciplinaires et multinationales |
| gen. | European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats | plateforme pluridisciplinaire européenne contre les menaces criminelles |
| gen. | European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats | EMPACT |
| nat.res. | large-scale multidisciplinary open sea experiment | essai pluridisciplinaire à grande échelle au large (pollution control) |
| gen. | multidisciplinary approach | approche pluridisciplinaire |
| UN, health. | multidisciplinary assessment | évaluation pluridisciplinaire |
| corp.gov. | multidisciplinary assessment mission | mission d'évaluation multidisciplinaire |
| fin. | multidisciplinary conference | conférence multidisciplinaire |
| IT | Multidisciplinary Database on Developing Countries | Système d'information sur les pays en développement |
| econ. | multidisciplinary education | enseignement pluridisciplinaire |
| nucl.pow. | Multidisciplinary European Low Dose Initiative | initiative pluridisciplinaire européenne sur les faibles doses |
| nucl.pow. | Multidisciplinary European Low-Dose Initiative | initiative pluridisciplinaire européenne sur les faibles doses |
| org.name. | Multidisciplinary Fund | Fonds multidisciplinaire |
| law | Multidisciplinary Group on Corruption | Groupe multidisciplinaire sur la corruption |
| gen. | Multidisciplinary Group on Dependence | Groupe multidisciplinaire "dépendance" |
| gen. | Multidisciplinary Group on International Action against Terrorism | groupe multidisciplinaire sur l'action internationale contre le terrorisme |
| law | Multidisciplinary Group on Organised Crime | groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée |
| law | Multidisciplinary Group on Organised Crime | Groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée |
| law | Multidisciplinary Group on Organised Crime | groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée |
| gen. | Multidisciplinary Group on Organised Crime | Groupe multidisciplinaire "Criminalité organisée" |
| lab.law., industr. | multidisciplinary industrial engineer | ingénieur industriel polyvalent |
| law, crim.law. | multidisciplinary integrated team | équipe intégrée pluridisciplinaire |
| dialys. | multidisciplinary meetings | visites multidisciplinaires |
| gen. | multidisciplinary research | recherche pluridisciplinaire |
| dialys. | multidisciplinary rounds | visites multidisciplinaires |
| agric., health., anim.husb. | Multidisciplinary Scientific Committee | Comité scientifique multidisciplinaire |
| med. | Multidisciplinary Scientific Committee on BSE | Comité scientifique multidisciplinaire pour l'ESB |
| UN, afr. | multidisciplinary special investigation teams | équipes d’enquête spéciales pluridisciplinaires |
| relig. | multidisciplinary state of mind | esprit de multidisciplinarité |
| corp.gov. | multidisciplinary strategy team | équipe stratégique multidisciplinaire |
| UN, afr. | multidisciplinary team | équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team for Asia | Équipe multidisciplinaire pour l'Asie |
| org.name. | Multidisciplinary Team for Eastern and Southern Asia | Équipe multidisciplinaire pour l'Asie orientale et australe |
| org.name. | Multidisciplinary Team for Oriental Near East Cairo | Équipe multidisciplinaire pour l'est du Proche-Orient Le Caire |
| org.name. | Multidisciplinary Team for South America | Équipe multidisciplinaire pour l'Amérique du Sud |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SAP | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SEC | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SFC | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SFE | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SFS | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SLC | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SLM | Équipe multidisciplinaire |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SNE | Équipe multidisciplinaire |
| UN, afr. | multidisciplinary technical assessment mission | mission pluridisciplinaire d’évaluation technique |
| fin. | multidisciplinary technical assistance fund | fonds d'assistance technique multidisciplinaire |
| gen. | multidisciplinary technical group | groupe technique multidisciplinaire |
| gen. | Multidisciplinary Working Party | Groupe de travail "Multidisciplinaire" |
| law | Multidisciplinary Working Party on Organised Crime | groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée |
| law | Multidisciplinary Working Party on Organised Crime | groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée |
| med. | national multidisciplinary commission | commission nationale multidisciplinaire |