| Subject | English | French |
| commun., USA | Caribbean Multi-media Support Programme | programme multi-média des Caraïbes |
| IT | interactive multi-media | multimédia interactif |
| IT | interactive multi-media application | application multimédia interactive |
| market., commun. | multi media | multi média |
| nat.res. | multi media filter | filtre à milieux multiples |
| nat.res. | multi media filter | filtre à couches multiples |
| commun. | multi-media application | application multimédia |
| patents. | multi-media applications | applications multimédias |
| patents. | multi-media applications and products | applications et produits multimédias |
| ed., IT | multi-media authoring system | système auteur multi-média |
| IT | multi-media authoring workstation | poste de travail auteur multimédia |
| commun. | multi-media bank | banque multi-media |
| IT, dat.proc. | multi-media bank | banque multi-média |
| commun., IT | multi-media call | communication multimédia |
| commun., IT | multi-media call | appel multimédia |
| cultur. | multi-media campaign | campagne multi-media |
| commun. | multi-media communications | communications multimédias |
| IT, dat.proc. | multi-media database | base de données multi-média |
| patents. | multi-media discs | disques multimédias |
| patents. | multi-media discs and publications | disques et publications multimédias |
| ed., IT | multi-media integration | intégration multimédia |
| hobby, commun. | multi-media kit | jeux multimédia |
| ed., IT | multi-media material for advanced learning | matériel multimédia servant à l'enseignement avancé |
| health., IT, nat.sc. | multi-media medical encyclopedia | encyclopédie médicale multimédia |
| commun., IT | multi-media messaging | messagerie multi-mode |
| patents. | multi-media products | produits multimédias |
| patents. | multi-media publications | publications multimédias |
| patents. | multi-media recordings | enregistrements multimédia |
| patents. | multi-media recordings and publications | enregistrements et publications multimédia |
| patents. | multi-media trays | plateaux multimédia |
| commun. | transnational multi-media group | groupe multimédia transnational |