| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | multi line lubricating system | installation de lubrification à ligne multiple |
| comp., MS | Multi Line Mode | mode multiligne (A text box mode that allows data entry on multiple lines) |
| telecom. | multi-access line | accès multipoints |
| telecom. | multi-access line | connexion multiple (accès) |
| commun., IT | multi-line access | accès multiligne |
| commun. | multi-line hunting | recherche multiligne |
| el. | multi-line protection switching | commutation de secours à plusieurs canaux |
| comp., MS | multi-line string | à plusieurs chaînes de ligne (A shape representing a union of all the positions in a set of line strings) |
| el. | multi-line switching equipment | dispositif de commutation à plusieurs canaux |
| energ.ind. | multi-product line | canalisation banalisée |
| transp., tech. | two or multi-line braking system | dispositif de freinage à deux ou plusieurs conduites |