| Subject | English | French |
| math. | autoregressive integrated moving average process | processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées |
| stat. | autoregressive integrated moving average process | processus autorégressif de moyennes mobiles intégrées |
| math. | autoregressive integrated moving average process | processus ARIMA |
| IT | autoregressive moving average | moyenne mobile autorégressive |
| fin., scient. | Auto-Regressive Moving Average Model | modèle ARIMA |
| math. | autoregressive moving average process | processus autorégressif à moyenne mobile |
| IMF. | centered moving average | moyenne mobile centrée |
| interntl.trade. | detailed statistical notification consisting of a five-year moving average of actual and expected deliveries | notification statistique détaillée comprenant une moyenne mobile sur cinq ans des livraisons effectives et prévues |
| corp.gov. | five-year moving average | moyenne mobile sur cinq ans |
| corp.gov. | five-year moving average | moyenne variable sur cinq ans |
| math. | geometric moving average | moyenne mobile géométrique |
| math. | integrated moving average process | processus de moyennes mobiles intégrées |
| stat., scient. | method of moving averages | méthode des moyennes mobiles |
| stat. | mixed autoregressive-moving average process | processus autorégressif de moyennes mobiles |
| math. | mixed autoregressive-moving average process | processus d'ARMA |
| stat. | 12-month moving average | moyenne mobile de 12 mois |
| stat. | 12-month moving average | moyenne mobile sur 12 mois |
| comp., MS | moving average | moyenne mobile (A sequence of averages computed from parts of a data series. In a chart, a moving average smooths the fluctuations in data, thus showing the pattern or trend more clearly) |
| econ., fin., environ. | moving average | moyenne glissante |
| stat. | moving average | moyenne mouvante |
| math. | moving average | moyenne mobile |
| fin., scient. | Moving Average Convergence/Divergence Trading Method | méthode de trading MACDTM |
| math. | moving average disturbance | perturbation à moyenne mobile |
| stat., scient. | moving average disturbance | perturbation défini par des moyennes mobiles |
| math. | moving average disturbance | perturbation définie pour une moyenne mobile |
| stat., scient. | moving average method | méthode des moyennes mobiles |
| fin. | moving average method | coût moyen avec moyenne mobile |
| math. | moving average method | méthode de la moyenne mobile |
| math. | moving average model | modèle des moyennes mobiles |
| environ. | moving average of emissions | moyenne mobile des émissions |
| gen. | moving average of the market price of tin | prix du marché de l'étain en moyenne mobile |
| gen. | moving average price | moyenne mobile du prix d'acquisition |
| stat. | moving average process | technique de moyenne mobile |
| math. | moving average process | processus de Slutsky |
| stat. | moving average process | processus de moyennes mobiles |
| math. | moving average process | processus de moyenne mobile |
| stat. | moving average smoothing | lissage de moyenne mobile |
| comp., MS | moving average trendline | courbe de tendance de moyenne mobile (A trendline that smoothes out fluctuations in data to show a pattern or trend more clearly) |
| gen. | moving reference average | moyenne de référence mobile |
| fin., transp. | moving weighted average | moyenne pondérée mobile |
| econ., market. | moving-average cost method | valorisation au prix moyen pondéré d'achat |
| stat. | moving-average disturbance | perturbation définie pour une moyenne mobile |
| stat. | moving-average method | méthode des moyennes mobiles |
| econ., market. | moving-average method | valorisation au prix moyen pondéré d'achat |
| stat. | moving-average process | processus défini par des moyennes mobiles |
| stat., scient. | moving-averages method | méthode des moyennes mobiles |
| stat. | ratio to moving average | rapport à la moyenne mobile |
| IT, dat.proc. | ratio-to-moving average method | décomposition classique |
| stat. | three-year moving average | moyenne mobile de trois années successives |
| stat. | trend = moving average over 3 months | tendance moyenne mobile sur 3 mois |
| stat. | twelve-month moving average | moyenne mobile de 12 mois |
| commun. | twelve-month moving average | moyenne mobile de douze mois |
| stat. | twelve-month moving average | moyenne mobile sur 12 mois |