| Subject | English | French |
| law, fin. | hiring-out of moveable tangible property | location de biens meubles corporels |
| mech.eng. | horizontal boring machine with moveable mounting | machine à aléser horizontale à montant mobile |
| gen. | moveable blade | lame mobile |
| transp., construct. | moveable bridge | pont mobile |
| transp., mech.eng. | moveable contact bar | barre de contact mobile |
| transp., mech.eng. | moveable contact brush | balai de contact mobile |
| transp., mech.eng. | moveable facility necessary for transhipment | équipement mobile nécessaire au transbordement |
| life.sc., el. | moveable mirror | miroir orientable |
| life.sc., el. | moveable mirror | orienteur |
| life.sc., el. | moveable mirror | miroir tournant |
| life.sc., el. | moveable mirror | miroir mobile |
| transp. | moveable point frog | traversée à coeur mobile |
| transp. | moveable point frog | croisement à coeur mobile |
| law | moveable property | biens meubles |
| law | moveable property | capitaux mobiliers |
| law | moveable property | biens mobiliers |
| construct. | moveable tower scaffolding | échafaudage roulant |
| construct. | moveable tower scaffolding | coffrage roulant |
| industr. | moveable type | caractère mobile |
| immigr., tech. | moveable-type process | technique de composition à partir de lettres amovibles |
| gen. | property includes moveable and immoveable property | le bien peut avoir un caractère mobilier ou immobilier |