| Subject | English | French |
| nat.sc., agric. | broad-leaved mouse-ear | céraiste gazonnant (Cerastium caespitosum, Cerastium holosteoides) |
| nat.res. | common mouse-ear | mouron d'Alouette (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
| nat.res. | common mouse-ear | céraiste vulgaire (Cerastium fontanum) |
| nat.res. | common mouse-ear | céraiste commun (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
| nat.res. | dwarf mouse-ear | céraiste nain (Cerastium pumilum) |
| nat.res. | field mouse-ear | céraiste des champs (Cerastium arvense) |
| nat.res. | little mouse-ear | petit céraiste (Cerastium semidecandrum) |
| nat.sc., agric. | little mouse-ear | céraiste à 5 étamines (Cerastium semidacandrum L.) |
| med. | Mouse Ear Swelling Assay | essai de gonflement de l'oreille de souris |
| med. | Mouse Ear Swelling Test | essai de gonflement de l'oreille de souris |
| nat.res. | mouse-ear | céraiste vulgaire (Cerastium fontanum) |
| health., nat.res. | mouse-ear | oreille de souris (Hieracium pilosella) |
| agric. | mouse-ear | épervière piloselle (Hieracium pol pilosella) |
| health., nat.res. | mouse-ear | piloselle (Hieracium pilosella) |
| nat.res. | mouse-ear chickweed | céraiste commun (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
| nat.res. | mouse-ear chickweed | mouron d'Alouette (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
| nat.res. | mouse-ear cress | fausse arabette (Arabidopsis thaliana Heynh., Arabis thaliana L.) |
| nat.res. | mouse-ear cress | arabette des dames (Arabidopsis thaliana Heynh., Arabis thaliana L.) |
| nat.res. | mouse-ear cress | arabette de thalius (Arabidopsis thaliana Heynh., Arabis thaliana L.) |
| environ., nat.res. | mouse-ear hawkweed | piloselle (Hieracium Pilosella Lin., Hieracium pilosella) |
| environ., nat.res. | mouse-ear hawkweed | oreille de souris (Hieracium Pilosella Lin., Hieracium pilosella) |
| environ., nat.res. | slender mouse-ear-cress | halimolobos mince (Halimolobos virgata) |
| nat.res. | sticky mouse-ear | céraiste aggloméré (Cerastium glomeratum) |
| nat.sc., agric. | sticky mouse-ear | ceraiste à fleurs agglomérées (Cerastium glomeratum Tuill., Cerastium viscosum L.) |