| Subject | English | French |
| chem. | bias mop | disque à polir froncé |
| mun.plan. | dish-washing mop | lavette à vaisselle |
| mun.plan. | double mopping unit | chariot de nettoyage à deux bacs à eau |
| industr., construct., mech.eng. | leather mop | buffle |
| gen. | mop one's brow | s'éponger le front |
| mun.plan., construct. | mop sink | évier-vidoir |
| mun.plan., construct. | mop sink | poste d'eau |
| forestr. | mop-up | nettoyage d'une zone incendiée |
| mil., logist. | mop up | nettoyer |
| transp. | mop up | éponger |
| gen. | mop-up operation | opération de nettoyage |
| agric. | mop-up time | phase de l'achèvement de l'extinction |
| agric. | mop-up time | phase de nettoiement |
| transp. | moped-rider | cyclomotoriste |
| transp. | moped rider | cyclomotoriste |
| gen. | moped tyre | pneu pour cyclomoteur |
| agric. | mopping up | nettoiement d'une zone incendiée |
| gen. | mopping up | nettoyage |
| gen. | mopping-up operation | opération de ratissage |
| gen. | mopping up operation | nettoiement d'une zone sinistrée |
| chem. | open mop | disque à polir non cousu |
| chem. | open mop | feutre à polir flottant |
| chem. | open whole-disc mop | feutre à polir flottant |
| chem. | open whole-disc mop | disque à polir non cousu |
| chem. | packed mop | disque à polir compact |
| chem. | packed mop | disque à polir serré |
| coal., industr., construct. | pitch mop | guipon |
| coal., industr., construct. | pitch mop | guipon à brai |
| coal., industr., construct. | pitch mop | brosse à goudronner |
| chem. | polishing mop | touret à polir avec disques annulaires |
| chem. | sewn mop | disque à polir cousu |
| mun.plan. | single mopping unit | chariot de nettoyage à 1 bac à eau |
| biol. | spawning mop | substrat synthétique de ponte |
| chem. | stitched mop | disque à polir cousu |