Subject | English | French |
tech., chem. | absolute complex shear modulus | valeur absolue du module complexe de glissement |
construct. | absolute modulus of deformation | module absolu de déformation |
tech., chem. | absolute value of complex shear modulus | valeur absolue du module complexe de glissement |
earth.sc. | adiabatic bulk modulus | coefficient de compressibilité adiabatique |
ceram. | alumina modulus | module aluminoferrique |
construct. | alumina modulus | module alumine |
tech., chem. | apparent modulus | module apparent |
tech. | apparent modulus of elasticity of the rope | module d'élasticité apparent du câble |
transp. | basic modulus for the door and window space | module de base pour la répartition des portes et fenêtres |
construct. | basicity modulus | module basique |
met. | bending strength modulus of a ring | module conventionnel de résistance à la flexion sur anneau |
tech. | bulk modulus | module de compression volumétrique |
textile | bulk modulus | module de voluminosité |
tech., mech.eng. | bulk modulus | module de compressibilité |
tech., mech.eng. | bulk modulus | module d'élasticité volumique |
phys. | bulk modulus | module de compressibilité volumique |
automat. | bulk modulus | module d'élasticité cubique |
construct. | bulk modulus | module de déformation à trois dimensions |
tech. | bulk modulus | module de compression triaxiale |
tech., chem. | chord modulus | module entre deux points |
mater.sc., construct. | complex modulus | module complexe |
tech., chem. | complex normal modulus | module de Young complexe |
tech., chem. | complex normal modulus | module complexe d'extension-compression |
tech., chem. | complex shear modulus | module complexe de glissement |
gen. | complex shear modulus | module de cisaillement complexe |
gen. | complex shear modulus | module de Coulomb complexe |
tech., chem. | complex young's modulus | module complexe d'extension-compression |
tech., chem. | complex young's modulus | module de Young complexe |
gen. | complex Young's modulus | module de Young complexe |
earth.sc. | composite modulus of elasticity | module d'élasticité composite |
tech. | compression modulus | module en compression |
construct. | compression modulus of deformation | module de déformation en compression |
tech. | compressive modulus | module en compression |
phys. | Coulomb modulus | module de Coulomb |
phys. | Coulomb modulus | module d'élasticité de glissement |
automat. | criterion of optimal modulus | critère du module optimal |
astr. | distance modulus | module de distance |
life.sc. | drainage modulus | indice d'écoulement journalier |
industr., construct. | dynamic modulus | module dynamique |
earth.sc., mater.sc. | dynamic modulus experiment | essai harmonique |
textile | dynamic modulus imaginary component | composante imaginaire du module dynamique |
textile | dynamic modulus imaginary component | composante "I" du module dynamique |
textile | dynamic modulus tester | appareil d’essai du module dynamique |
gen. | effective dynamic modulus | module dynamique effectif |
construct. | elastic deformation modulus | module de déformation élastique |
met. | elastic extension of the test piece, calculated from Young's modulus | déformation élastique de l'éprouvette,calculée à partir du module de Young |
tech., chem. | elastic modulus | module d'élasticité |
tech., chem. | elastic modulus | module élastique |
textile | elastic modulus | module d’élasticité |
phys.sc. | elastic modulus | module de Young |
met. | elastic modulus | module Young |
tech., chem. | elastic normal modulus | module élastique de Young |
tech., chem. | elastic normal modulus | module élastique d'extension-compression |
tech., chem. | elastic shear modulus | module élastique de glissement |
tech., chem. | elastic young's modulus | module élastique de Young |
tech., chem. | elastic young's modulus | module élastique d'extension-compression |
construct. | equivalent modulus of deformation | module de déformation réduit |
construct. | equivalent modulus of deformation | module de déformation équivalent |
commun., IT | error modulus | module des erreurs |
mater.sc., met. | fictitious modulus | module fictif |
mater.sc., construct. | fineness modulus | module de finesse |
transp. | frame modulus | module de membrures |
earth.sc., el. | gas modulus | module du gaz |
construct. | gross section modulus | module d'inertie brut |
textile | high modulus fiber | fibre à haut module |
industr. | high-modulus fibre | fibre à haut module |
chem. | high modulus furnace carbon black | noir de carbone de four à haut module |
chem. | high modulus furnace carbon black | Noir HMF |
chem. | high-modulus weave | tissu haut-module |
chem. | high-modulus weave | tissu avec une grande résistance à l'allongement |
industr. | high-modulus yarn | fil à haut module |
industr. | high wet modulus | fibre à haut module au mouillé |
textile | high wet modulus rayon | rayonne à haut module au mouillé |
textile | high wet modulus rayon | viscose à haut module au mouillé |
ceram. | hydraulic modulus | module hydraulique |
construct. | hydraulic modulus | module d'hydratation |
textile | initial modulus | module initial |
tech., chem. | initial tangent modulus | module tangent initial |
construct. | instantaneous elastic modulus | module d'élasticité instantané |
earth.sc. | isothermal bulk modulus | coefficient de compressibilité isotherme |
construct. | limit section modulus | module de résistance limite |
construct. | limit section modulus | module d'inertie limite |
CNC | log-modulus plot | diagramme log-module |
construct. | long-termed elastic modulus | module d'élasticité de longue durée |
earth.sc. | loss modulus | module de perte |
tech., chem. | loss normal modulus | module de perte de Young |
tech., chem. | loss normal modulus | module de perte d'extension-compression |
tech., chem. | loss shear modulus | module de perte de glissement |
tech., chem. | loss young's modulus | module de perte de Young |
tech., chem. | loss young's modulus | module de perte d'extension-compression |
tech. | maximum modulus theorem | théorème du maximum d'un module |
tech., chem. | mean modulus | module moyen |
tech., chem. | modulus in compression | module en compression |
tech., chem. | modulus in flexure | module en flexion |
tech., chem. | modulus in tension | module en traction |
construct. | modulus in torsion | module en torsion |
tech., el. | modulus of a complex number | module d'un nombre complexe |
earth.sc., el. | modulus of admittance | module de l'admittance |
earth.sc., el. | modulus of admittance | admittance |
transp., construct. | modulus of bending | module de résistance |
transp., construct. | modulus of bending | module de flexion |
phys. | modulus of compression | module de compressibilité volumique |
textile | modulus of cross elasticity | module d’élasticité transversale |
construct. | modulus of dilatation | module de dilatation |
transp. | modulus of elasticity | module d'élasticité |
construct. | modulus of elasticity | coefficient d'élasticité |
construct. | modulus of elasticity | module d'allongement |
tech., chem. | modulus of elasticity | module élastique |
tech., met. | modulus of elasticity | module de Young |
phys. | modulus of elasticity | module d'élasticité longitudinale |
chem. | modulus of elasticity | module d’élasticité |
pack. | modulus of elasticity | coefficient d’d’élasticité |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module d'élasticité transversale |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module de cisaillement |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module de rigidité |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module de rigidité de glissement |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module de glissement |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module de Coulomb |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module d'élasticité en cisaillement |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | module d'élasticité au cisaillement |
earth.sc., tech. | modulus of elasticity in shear | coefficient d'élasticité transversale |
tech., chem. | modulus of elasticity in torsion | module d'élasticité en torsion |
tech. | modulus of elasticity of the material | module d'élasticité du matériau |
met. | modulus of elasticity Young's modulus | module d'élasticité |
met. | modulus of elongation | module d'allongement |
construct. | modulus of flow | débit d'eau spécifique |
construct. | modulus of flow | coefficient d'écoulement |
construct. | modulus of foundation bed rigidity | module de résistance du sol de fondation |
earth.sc., el. | modulus of impedance | module de l'impédance |
earth.sc., el. | modulus of impedance | impédance |
math. | modulus of precision | module de précision |
earth.sc. | modulus of resilience | module de résilience |
transp., construct. | modulus of resistance | module de résistance |
transp., construct. | modulus of resistance | module de flexion |
transp. | modulus of resistance | module de resistance |
phys. | modulus of rigidity | module d'élasticité de glissement |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module de rigidité de glissement |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | coefficient d'élasticité transversale |
construct. | modulus of rigidity | coefficient de cisaillement élastique |
tech. | modulus of rigidity | module en cisaillement |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module d'élasticité au cisaillement |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module d'élasticité en cisaillement |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module d'élasticité transversale |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module de Coulomb |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module de rigidité |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module de glissement |
earth.sc., tech. | modulus of rigidity | module de cisaillement |
construct. | modulus of rigidity | coefficient de cisaillement |
tech. | modulus of rupture | module de rupture |
tech., met. | modulus of rupture | résistance à la flexion |
met. | modulus of rupture in a transverse test | module conventionnel de résistance à la flexion sur barreau |
construct. | modulus of section | module de résistance |
earth.sc., mater.sc. | modulus of section | module d'inertie |
construct. | modulus of section | moment de résistance |
construct. | modulus of settlement | module de tassement |
pack. | modulus of elasticity in shear | module au cisaillement |
tech. | modulus of shearing | module en cisaillement |
construct. | modulus of soil deformation | module de déformation du terrain |
mater.sc., construct. | modulus of subgrade reaction | module de réaction |
transp. | modulus of the inverted angle type | module en forme de cornière |
construct. | modulus of the semi-curtain wall | modulation des murs semi-rideaux |
earth.sc., mech.eng. | modulus of torsion | module de torsion |
earth.sc., mech.eng. | modulus of torsion | module d'inertie polaire |
gen. | modulus of transverse elasticity | module d'élasticité transversale |
chem. | modulus of traverse elasticity | module d'élasticité en cisaillement |
construct. | modulus of triaxial rock compression | module de compression volumétrique de roche |
construct. | modulus of triaxial rock compression | module de compression triaxiale de roche |
construct. | modulus of underground flow | module spécifique d'écoulement souterrain |
pack. | modulus system for packaging | système module système modulus de l’emballage |
commun., IT | M-unit of a refractive modulus | unité M d'un module de réfraction |
construct. | net section modulus | module de résistance net |
construct. | net section modulus | module d'inertie net |
construct. | plastic modulus | module de plasticité |
construct. | plastic section modulus | module de résistance plastique |
construct. | polar modulus of section | module de résistance à la torsion |
construct. | reduced buckling modulus | module de flambement réduit |
construct. | reduced buckling modulus | module de flambage réduit |
mater.sc., met. | reduced modulus | module réduit |
earth.sc. | reduced modulus of elasticity | module d'élasticité réduit |
commun. | refractive modulus | module de réfraction |
construct. | relative modulus of deformation | module relatif de déformation |
mater.sc., construct. | resilient modulus | module réversible |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module d'élasticité au cisaillement |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module d'élasticité en cisaillement |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module de rigidité de glissement |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module d'élasticité transversale |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module de cisaillement |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module de glissement |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module de rigidité |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | module de Coulomb |
earth.sc., tech. | rigidity modulus | coefficient d'élasticité transversale |
industr., construct., chem. | rigidity modulus test | essai de module de rigidité |
earth.sc., construct. | secant modulus | module sécant |
tech., chem. | secant modulus at x % strain | module sécant à X% d'allongement |
transp., construct. | section modulus | module de résistance |
phys. | section modulus | module de section |
earth.sc., mater.sc. | section modulus | module d'inertie |
transp., construct. | section modulus | module de flexion |
met. | section modulus | couple résistant |
earth.sc. | section modulus in torsion | module d'inertie polaire |
earth.sc. | shear loss modulus | module de perte |
earth.sc., tech. | shear modulus | module de rigidité de glissement |
earth.sc., tech. | shear modulus | module de cisaillement |
earth.sc., tech. | shear modulus | module de Coulomb |
earth.sc., tech. | shear modulus | module de rigidité |
earth.sc., tech. | shear modulus | module de glissement |
tech. | shear modulus | module en cisaillement |
earth.sc., tech. | shear modulus | coefficient d'élasticité transversale |
earth.sc., tech. | shear modulus | module d'élasticité au cisaillement |
earth.sc., tech. | shear modulus | module d'élasticité en cisaillement |
earth.sc., tech. | shear modulus | module d'élasticité transversale |
construct. | shear modulus | coefficient de cisaillement élastique |
tech. | shear modulus | module d'élasticité transversal |
construct. | shearing modulus | module de cisaillement |
pack. | shearing modulus of elasticity | module au cisaillement |
construct. | shell with various moduli | coque à modules variables |
transp., nautic. | side section modulus | transversal de muraille |
ceram. | silica modulus | module silicique |
construct. | silicate modulus | module silice |
construct. | size modulus | module de finesse |
met. | sodium-silicate modulus | module d'un silicate de sodium |
nat.sc. | specific modulus | module spécifique |
commun. | standard refractive modulus gradient | gradient normal du module de réfraction |
construct. | static elastic modulus | module d'élasticité statique |
gen. | static modulus | module statique |
tech. | storage modulus | module de conservation |
tech., chem. | storage normal modulus | module élastique de Young |
tech., chem. | storage normal modulus | module élastique d'extension-compression |
tech., chem. | storage shear modulus | module élastique de glissement |
earth.sc. | surface Young' modulus | module d'Young superficiel |
met. | tangent modulus | module tangent |
construct. | tangent modulus load | charge tangente modulaire |
construct. | tangential modulus | module tangentiel |
tech. | tensile modulus | module en traction |
IT, scient. | the check digit is calculated according to modulus 11 with weights 10 or 8 | le calcul du chiffre de contrôle se fait modulo 11 en associant les poids 10 ou 8 |
tech., chem. | torsional modulus | module en torsion |
astr. | true modulus | module vrai |
construct. | ultimate section modulus | module de résistance limite |
construct. | ultimate section modulus | module d'inertie limite |
construct. | ultimate stress, modulus of rupture | tension de rupture |
construct. | ultimate stress, modulus of rupture | résistance |
tech. | velocity modulus | module de vitesse |
med. | visceral cranium modulus | formule faciale |
el. | voltage modulus | module de la tension |
textile | wet modulus | module à l’état humide |
phys. | Young modulus | module de Young |
phys. | Young modulus | module d'élasticité longitudinale |
textile | Young’s modulus | module d’élasticité |
textile | Young’s modulus | module de Young |
met. | Young's modulus | module Young |
chem. | Young's modulus | module d'Young |
construct. | Young's modulus | module d'allongement |
tech., met. | Young's modulus | module de Young |
tech. | Young's modulus | module d'elasticité en traction |
tech., met. | Young's modulus | module d'élasticité |
tech., construct. | Young's modulus of concrete | module d'élasticité du béton |
med.appl. | Young's modulus of elasticity | module d'élasticité de Young |
met. | zero-point elasticity modulus | module d'élasticité à l'origine |