| Subject | English | French |
| health. | basic microbiological requirement | exigence microbiologique de base |
| gen. | Committee of Experts on Microbiological Determination of Antibiotics | Comité d'experts " Dosage microbiologique des antibiotiques " |
| gen. | Committee of Experts on Microbiological Determination of Water Soluble Vitamins and Amino Acids | Comité d'experts " Dosage microbiologique des vitamines et acides aminés hydrosolubles " |
| nat.res. | inhibition to microbiological activity | inhibition de l'activité microbiologique |
| gen. | International Association of Microbiological Societies | Association internationale des sociétés de microbiologie |
| org.name. | International Commission on Microbiological Specifications for Foods | Commission internationale pour la définition des caractéristiques microbiologiques des aliments |
| health., food.ind. | International Commission on Microbiological Specifications of Food | Commission internationale pour la définition des caractéristiques microbiologiques |
| health. | International Union of Microbiological Societies | Union internationale des sociétés de microbiologie |
| org.name. | Joint FAO/WHO Consultation on Emerging Microbiological Hazards in Foods | Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur les nouveaux dangers microbiologiques présents dans les denrées alimentaires |
| org.name. | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Microbiological Risk Assessment | Consultation mixte FAO/OMS d'experts de l'évaluation des risques microbiologiques |
| org.name. | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Risk Assessment of Microbiological Hazards in Foods | Consultation mixte FAO/OMS d'experts de l'évaluation des risques microbiologiques dans les aliments |
| org.name. | Joint FAO/WHO Expert Meeting on Microbiological Risk Assessment | Consultation mixte FAO/OMS d'experts de l'évaluation des risques microbiologiques |
| org.name. | Joint FAO/WHO Expert Meeting to Elaborate Guidelines on the Development of Practical Risk Management Strategies Based on Microbiological Risk Assessment Outputs | Réunion technique mixte FAO/OMS sur l'élaboration de stratégies pratiques de gestion des risques reposant sur les résultats de l'évaluation des risques microbiologiques |
| environ. | microbiological analysis | analyse microbiologique |
| environ. | microbiological analysis Analysis for the identification of viruses, bacteria, fungi and parasites | analyse microbiologique |
| med. | microbiological analysis result | résultat d'analyse microbiologique |
| food.ind., sec.sys. | microbiological assay | essai microbiologique |
| lab.eq. | microbiological assessment | évaluation microbiologique |
| med., food.ind., pharma. | microbiological contamination | contamination microbienne |
| gen. | microbiological contamination | contamination microbiologique |
| commer. | microbiological control of fresh meats | contrôle microbiologique des viandes fraîches |
| chem., met. | microbiological corrosion | corrosion microbiologique |
| biotechn. | microbiological culture | culture de micro-organismes |
| biotechn. | microbiological culture | culture microbienne |
| textile | microbiological degradation | degradation microbiologique |
| textile | microbiological degradation | dégradation microbienne |
| nat.res. | microbiological degradation | dégradation microbiologique |
| biotechn. | microbiological ecosystem | écosystème microbiologique |
| agric., chem. | microbiological efficacy | efficacité microbiologique |
| health., life.sc. | microbiological entity capable of replication | entité microbiologique capable de se reproduire |
| health., nat.sc. | microbiological examination | examen microbiologique |
| construct. | microbiological fermentation | fermentation microbiologique |
| food.ind., law | microbiological hazard in foods | risque microbiologique présenté par les aliments |
| commer. | microbiological inspection of fresh meats | contrôle microbiologique des viandes fraîches |
| med. | microbiological invention | invention microbiologique |
| med.appl. | microbiological laboratory | laboratoire microbiologique |
| med., life.sc. | microbiological laboratory | laboratoire de microbiologie |
| food.serv. | microbiological limit | limite microbiologique |
| nat.sc. | microbiological material | matière microbiologique |
| nat.res. | microbiological methods | méthodes microbiologiques (of the nutrient content determination) |
| food.ind., law | microbiological monitoring | surveillance microbiologique |
| biol. | microbiological pathogen | pathogène microbiologique |
| biol. | microbiological performance criterium | critère microbiologique de performance |
| gen. | microbiological practice | pratique microbiologique |
| med. | microbiological process | procédé microbiologique |
| life.sc., patents. | microbiological processes | procédés microbiologiques |
| lab.eq. | microbiological purity | pureté microbiologique |
| health. | microbiological quality of discharges | qualité microbiologique des déversements |
| food.ind., law | microbiological requirement | critère microbiologique |
| nat.sc., UN | Microbiological Resources Centre | Centre régional de ressources microbiologiques |
| org.name. | Microbiological Resources Centres | Centres régionaux de ressources microbiologiques |
| health. | microbiological risk | risque microbiologique |
| food.ind., law | microbiological risk assessment | évaluation des risques microbiologiques |
| food.ind., law | microbiological risk management | gestion des risques microbiologiques |
| food.ind., law | microbiological risk profile | profil de risques microbiologiques |
| gen. | microbiological safety | sécurité microbiologique |
| health., nat.sc. | microbiological safety cabinet | enceinte de sécurité microbiologique |
| fish.farm. | microbiological standard | norme microbiologique |
| agric., health., anim.husb. | microbiological standards | norme microbiologique |
| health. | microbiological state | état microbiologique |
| toxicol. | microbiological toxin | toxine microbiologique |
| chem. | microbiological treatment | traitement microbiologique |
| agric. | Ordinance of June 26,1995,on the Hygienic and Microbiological Standards on Foods,Utility Articles,Premises,Facilities,and Personnel | Ordonnance du 26 juin 1995 sur les exigences en matière d'hygiène et de microbiologie relatives aux denrées alimentaires,aux objets usuels,aux locaux,aux installations et au personnel |
| gen. | Ordinance of June 26,1995,on the Hygienic and Microbiological Standards on Foods,Utility Articles,Premises,Facilities,and Personnel | Ordonnance sur l'hygiène |
| org.name. | Principles and Guidelines for the Conduct of Microbiological Risk Assessment | Principes et directives régissant la conduite de l'évaluation des risques microbiologiques |
| fish.farm. | recommended microbiological limit | limite microbiologique recommandée |
| UN | UNESCO World Network of Microbiological Resources Centres | UNESCO Réseau mondial de centres de ressources microbiologiques |