| Subject | English | French |
| tech., el. | change of measuring range | commutation du domaine de mesure |
| el. | current measuring range | étendue de mesure du courant |
| tech., el. | effective measuring range | étendue de mesurage |
| tech., el. | effective measuring range | étendue de mesure |
| tech., el. | effective measuring range | plage de mesure |
| el. | effective range of a measuring relay | domaine effectif d'un relais de mesure |
| tech., el. | measuring range | plage de mesure |
| tech., el. | measuring range | étendue de mesure |
| med. | measuring range | capacité de mesure |
| automat. | measuring range | gamme fidèle de mesure |
| meas.inst. | measuring range | gamme des cotes |
| tech., el. | measuring range | étendue de mesurage |
| health. | measuring range | gamme dynamique |
| tech. | measuring range | gamme de mesure |
| tech. | measuring range | intervalle de mesure |
| tech. | measuring range | domaine de mesure |
| comp. | measuring range | champ de mesure |
| med.appl. | multi-range measuring instrument | appareil mesureur à gammes multiples |
| meas.inst. | partial measuring range | étendue partielle de mesure |
| gen. | range of preventive measures | arsenal de mesures de caractère préventif |
| med.appl. | single range measuring instrument | mesureur à calibre unique |
| transp., polit. | slant range very high frequency omnirange distance measuring equipment fix | repère VOR/DME sans correction d'obliquité |
| transp., polit. | slant range VHF omnirange distance measuring equipment fix | repère VOR/DME sans correction d'obliquité |
| el. | switching of the measuring range | commutation du domaine de mesure |
| transp., mater.sc. | theoretical measuring range | plage de mensuration théorique |
| tech. | voltage measuring range | étendue de mesure de tensions |