Terms containing maturing

Subject	English	French
interntl.trade.	active maturing month	mois actif où les contrats viennent à échéance
agric.	cellars for maturing	chais de vieillissement
busin., labor.org.	claim maturing at a future date	créance à terme
busin., labor.org.	claim maturing at a future date	créance assortie d'un terme
nat.res.	compost maturing	maturation du compost
agric.	early maturing	de maturation précoce
nat.sc., agric.	early maturing	précoce
agric.	early maturing	hâtif
agric.	early maturing rice	riz à maturation précoce
agric.	facility for maturing wine	chai de vieillissement
agric.	facility for maturing wine	cave de vieillissement de vins
industr., construct., chem.	glaze maturing zone	zone de cuisson émail
agric.	late maturing	de maturation tardive
nat.sc., agric.	late maturing	tardif
fin.	loan maturing	crédit arrivant à l’échéance
fin.	loan maturing	crédit arrivant à échéance
fin., account.	loan maturing within one year	échéance à moins d'un an
fin., account.	loan maturing within one year	échéance de la période considérée
fin., account.	loan maturing within one year	échéance de la période de consolidation
fin., account.	loan maturing within one year	exigible à moins d'un an
fin.	maturing bond	titre parvenu à échéance
agric.	maturing cellars	chais de vieillissement
law	maturing....days after date	à tant de date
health., food.ind.	maturing for a long period	maturation de longue durée
agric.	maturing in claires	affinage en claires
agric.	maturing in free waters	affinage en eaux libres
health., nat.sc.	maturing in vitro	maturation in vitro
fin.	maturing loan	crédit arrivant à l’échéance
fin.	maturing loan	crédit arrivant à échéance
fin.	maturing obligation	obligation arrivée à terme
econ.	maturing obligations	obligations arrivant à échéance
law, fin.	maturing of liability for payment of the tax	exigibilité du paiement de la taxe
nat.sc., agric.	maturing pond	étang à reproducteurs
nat.sc., agric.	maturing pond	étang de maturation
fin.	maturing portfolio	mûrissement du portefeuille
industr., construct., chem.	maturing range	palier de cuisson
environ.	maturing site	aire de maturation
entomol.	maturing swarm	essaim immature
industr., construct., met.	maturing temperature	température de vitrification
brew.	maturing vat	cuve de maturation
agric.	maturing vat for cream	cuve de maturation à crème
fin.	non-maturing consol	obligation de rente
fin.	non-maturing consol	obligation perpétuelle
fin.	non-maturing consol	rente perpétuelle
fin.	non-maturing consol	obligation d'annuité
fin.	non-maturing, nonredeemable government bond	obligation de rente
fin.	non-maturing, nonredeemable government bond	obligation perpétuelle
fin.	non-maturing, nonredeemable government bond	rente perpétuelle
fin.	non-maturing, nonredeemable government bond	obligation d'annuité
industr.	period of maturing	phase de maturation
social.sc.	psychological maturing	maturation psychologique
agric.	quick maturing	précoce
gen.	refinancing of maturing bonds	refinancement d'obligations venant à l'échéance
UN, econ.	refinancing of maturing securities	refinancement de titres arrivant à échéance
biotechn.	slow-maturing crop	plante à maturation lente
agric.	slow maturing wines	vins de queue
agric.	store for maturing wine	chai de vieillissement
agric.	store for maturing wine	cave de vieillissement de vins
agric.	wine maturing facility	équipement de vieillissement du vin
agric.	wine maturing facility	chai de vieillissement
agric.	wine maturing facility	cave de vieillissement de vins