Terms containing maternal

Subject	English	French
proced.law.	application to establish maternal parentage	action en recherche de maternité
health.	basic maternal and child health	santé maternelle et infantile de base
law	Convention concerning the establishment of maternal filiation of children born out of wedlock	Convention relative à l'établissement de la filiation maternelle des enfants naturels
med.	external maternal irradiation	irradiation externe maternelle
med.	feto-maternal transfusion	échanges sanguins foeto-maternels
med.	foeto-maternal blood penetration	passage sanguin foeto-maternel
health., UN	health and maternal/child survival	santé et survie des mères et des enfants
UN	International Association for Maternal and Neonatal Health IAMANEH	Association internationale pour la santé de la mère et du nouveau-né
social.sc., health.	International Association for Maternal and Neonatal Health	Association internationale pour la santé de la mère et du nouveau-né
med.	isoimmunization due to maternal/fetal incompatibility	immunisation sanguine foeto-maternelle
med.	isoimmunization due to maternal/foetal incompatibility	immunisation sanguine foeto-maternelle
agric.	maternal ability	qualité maternelle
health.	maternal and child care	assistance aux mères et aux enfants
health.	maternal and child health	service de protection maternelle et infantile
health.	maternal and child health	santé maternelle et infantile
health.	maternal and child health	protection maternelle et infantile
social.sc., health.	maternal and child health and family planning	santé maternelle et infantile et planification de la famille
health.	maternal and child health centres	centres de santé maternelle et infantile
health.	Maternal and Child Welfare	Protection maternelle et infantile
health.	maternal and child welfare	santé maternelle et infantile
health.	maternal and child welfare	protection maternelle et infantile
health.	Maternal and Child Welfare	protection de la mère et de l'enfant
health.	maternal and child welfare	service de protection maternelle et infantile
social.sc., health.	maternal and child welfare	Protection maternelle et infantile
social.sc., health.	maternal and child welfare centre	centre PMI
health.	maternal and infant protection	protection maternelle et infantile
health.	maternal and neonatal tetanus	tétanos maternel et néonatal
social.sc.	maternal assistant	assistant maternel
med.appl.	maternal blood pressure	pression sanguine maternelle
agric.	maternal bond	lien maternel
food.serv.	maternal channelled infant feeding	alimentation du nourrisson par l'intermédiaire de la mère
health.	maternal child health services	services de protection maternelle et infantile
med.	maternal clinic	dispensaire d'hygiène de la maternité
pharma.	Maternal death	Décès maternel
med.	maternal death	décès maternel
med.	maternal death rate	taux de mortalité maternelle
med.	maternal death rate	taux de mortalité liée à la maternité
med.	maternal dietary intake	prise alimentaire maternelle
med.	maternal dietary intake	prise alimentaire de la mère
med.	maternal dystocia	dystocie maternelle
med.appl.	maternal ECG	ECG maternel
biotechn.	maternal effect	effet maternel
stat., social.sc.	maternal generation	génération féminine
social.sc., health., UN	Maternal Health and Safe Motherhood Programme	Programme santé maternelle et maternité sans risques
anim.husb.	maternal immunity	immunité maternelle
med.	maternal indication	indication maternelle d'interruption de grossesse
med.	maternal indication	indication maternelle
nat.sc., agric.	maternal inheritance	hérédité maternelle
gen.	maternal instinct	instinct maternel
law	maternal line	ligne maternelle
stat., social.sc.	maternal mortality	mortalité maternelle
pharma.	Maternal mortality	Indice de mortalité maternelle
stat., social.sc.	maternal mortality	mortalité liée à la maternité
med.	maternal mortality rate	taux de mortalité maternelle
med.	maternal mortality rate	indice de mortalité maternelle
pharma.	Maternal mortality rate	Indice de mortalité maternelle
med.	maternal mortality rate	taux de mortalité liée à la maternité
stat., econ.	maternal mortality ratio	mortalité liée à la maternité
proced.law.	maternal parentage	filiation maternelle
agric., tech.	maternal quality	qualité maternelle
stat., social.sc.	maternal reproduction rate	taux de reproduction féminine
med.	maternal separation syndrome	syndrome de séparation maternelle
med.	maternal tetanus	tétanos maternel
health., agric.	maternal transmission	transmission maternelle
food.serv.	maternal undernutrition	dénutrition maternelle
health., lab.law., UN	Project Officer, Maternal and Child Health	administrateur de projets de santé maternelle et infantile