| Subject | English | French |
| cultur., IT | direct metal mastering | gravure directe sur métal |
| gen. | I have trouble mastering logarithms | j'ai du mal à assimiler les logarithmes |
| comp., MS | master data | données de base (Entities that describe the parties, locations, products, and activities that are referenced by entities that document and record economic, resource flow, and accounting events) |
| comp., MS | master data | données principales (Entities that describe the parties, locations, products, and activities that are referenced by entities that document and record economic, resource flow, and accounting events) |
| IT, dat.proc. | master file | données pilotes |
| gen. | master key | passe-partout (Vadim Rouminsky) |
| org.name. | Mastering Know-how | Le carrefour du savoir-faire |
| footb. | mastering the ball | maniement du ballon |
| gen. | pre-mastering | pré-matriçage |
| gen. | pre-mastering | prématriçage |
| cultur. | re-mastering | reformatage |
| commun. | re-mastering process | reformatage |
| gen. | violence mastering | maîtrise de la violence |