| Subject | English | French |
| transp. | battery master switch | interrupteur de la batterie |
| transp. | battery master switches | interrupteurs des batteries |
| tech. | cam-controlled master switch | contacteur principal à cames |
| transp. | cockpit main lights master switch | interrupteur de l'éclairage principal de la cabine |
| transp. | emergency master switch | coupe-circuit principal sur les autobus |
| transp. | emergency master switch | coupe-circuit principal |
| transp. | engine start master switch | interrupteur principal de démarrage |
| transp. | fuel booster master switch | interrupteur de la pompe de gavage |
| mech.eng. | lock-out master switch | interrupteur général d'interdiction |
| avia., Canada, tech. | Master Keyboard Video and Mouse Switch | commutateur principal KVM |
| avia., Canada, tech. | Master Keyboard Video and Mouse Switch | commutateur principal pour clavier, moniteur et souris |
| avia., Canada, tech. | Master KVM Switch | commutateur principal KVM |
| avia., Canada, tech. | Master KVM Switch | commutateur principal pour clavier, moniteur et souris |
| transp. | master lamp switch | pleins feux |
| el. | master light switch | interrupteur général d'électricité |
| transp., el. | master mode switch | commutateur principal de manoeuvre |
| earth.sc., el. | master switch | coupe-tout |
| gen. | master switch | inverseur coupe-tout |
| mech.eng. | master switch | interrupteur principal |
| gen. | master switch | interrupteur général |
| transp., mil., grnd.forc., el. | vehicle master control switch | commutateur principal du véhicule |