Terms containing making-up

Subject	English	French
gen.	bears? — I think he's making it up	des ours? — je crois qu'il fabule un peu
textile	children's making up	confection pour enfant
patents.	documents making up the application	pièces de la demande
gen.	he was fed up with everyone making fun of him	il en a eu assez de se faire railler par tout le monde
law	items making up the European patent application	éléments de la demande de brevet européen
construct.	large block of flats making up a municipal unit	maison-cité
gen.	law concerning the setting up of non-profit making organizations	la loi de 1901
textile	lingerie making up	confection de lingerie
industr.	make up	lutage
industr., construct.	to make up	confectionner
gen.	make up for	compenser
immigr., tech.	make up into a page	agencer
commun.	make up sorts	rassortir
cultur.	make up/to	maquiller
agric., mater.sc.	make up/to	transformer
chem.	make up to volume	compléter au trait de jauge
patents.	make-up preparations	produits de maquillage
patents.	make-up removing preparations	produits de démaquillage
industr.	making up	lutage
industr.	making up	margeageF
econ.	making up a programme	établissement d'un programme
econ., market.	making up an estimated cost	établissement d'un coût de prévision
commun.	making up and imposing	mise en page
textile	making up cutting	coupe en confection
textile	making up machines manufacturer	constructeur de matériel de confection
commun.	making up of dispatches	confection des dépêches
commun.	making up of mails	confection des dépêches
textile	making up plant	atelier de confection
law	making up the cash	arrêté de caisse
transp.	making up trains	formation des trains
commun.	making-up	montage
commun., industr., construct.	making-up	confection
commun.	making-up	mise en page
textile	making-up	fabrication d’habillement
commun.	making-up area	atelier de montage
econ.	making-up by volume	préconditionnement en volume
gen.	making-up by volume of certain prepackaged liquids	préconditionnement en volume de certains liquides en préemballages
industr.	making-up by volume of prepackaged liquids	préconditionnement en volume de liquides en préemballages
econ.	making-up by weight	préconditionnement en masse
gen.	making-up of despatches	confection des dépêches
gen.	making-up of mails	confection des dépêches
gen.	making-up of sets of articles	la composition de jeux de marchandise
tech.	making-up of pages with text	pige des éléments
fin.	making-up price	cours de compensation
textile	men’s making up	confection masculine
lab.law.	partially making up for losses	rattrapage partiel des pertes
gen.	we are making up for this public holiday by working next Saturday	on récupère ce jour férié samedi prochain
textile	women’s making up	confection féminine
social.sc.	Working Group entrusted with the task of making detailed Proposals for the Setting-Up of a Pan-European Network of Projects on Independent Living and Equality of Opportunities for People with Disabilities	Groupe de travail chargé d'élaborer des propositions détaillées en vue de la constitution d'un réseau paneuropéen de projets sur le thème de la vie autonome et l'égalité des chances des personnes handicapées
gen.	you're making a mistake if you think he'll give it up	tu te fourvoies si tu crois qu'il va y renoncer