| Subject | English | French |
| gen. | make way for an ambulance | laisser le passage à une ambulance |
| gen. | make way for somebody | laisser la voie libre à (quelqu'un) |
| gen. | make way for somebody | laisser le passage à (quelqu'un) |
| gen. | make way for somebody | ouvrir la voie à (quelqu'un) |
| gen. | make way for somebody | céder le passage à (quelqu'un) |
| gen. | make way for something | ouvrir la voie à (quelque chose) |
| gen. | make one's way to the exit | se diriger vers la sortie |
| gen. | make one's way towards | porter ses pas vers |
| gen. | make one's way up the ladder in a firm | se pousser dans une entreprise |