| Subject | English | French |
| gen. | machine something | laver quelque chose à la machine |
| gen. | machine something | coudre quelque chose à la machine |
| gen. | machine-knit something | tricoter quelque chose à la machine |
| gen. | machine-sew something | coudre quelque chose à la machine |
| gen. | machine-wash something | laver quelque chose à la machine |
| gen. | make something on the knitting machine | tricoter quelque chose à la machine |
| gen. | sew something on the machine | coudre quelque chose à la machine |
| gen. | wash something in the machine | laver quelque chose à la machine |