| Subject | English | French |
| mech.eng. | cold circular sawing machine for longitudinal sections | scie à refendre à froid |
| mech.eng. | cold circular sawing machine for longitudinal sections | machine à scie circulaire à froid en long |
| life.sc., construct. | hyperbolic longitudinal section | profil en long hyperbolique |
| construct. | longitudinal section | profil ou section en long ou longitudinale |
| life.sc., coal. | longitudinal section | coupe développée suivant le gisement |
| life.sc., construct. | longitudinal section | profil longitudinal |
| life.sc., transp. | longitudinal section | profil en long |
| life.sc., transp. | longitudinal section | coupe longitudinale |
| met., construct. | longitudinal section | section longitudinale |
| construct. | longitudinal section | profil ou section en long ou longitudinal |
| transp., construct. | longitudinal section alignment | tracé en profil en long |
| transp., nautic. | longitudinal section and plan of an extended dry dock | coupe longitudinale et plan d'une cale sèche allongée |
| transp., nautic. | longitudinal section of a dry dock | coupe longitudinale d'une forme de radoub |
| transp., nautic. | longitudinal section of a dry dock | coupe longitudinale d'une cale sèche |
| transp., nautic. | longitudinal section of a graving dock | coupe longitudinale d'une cale sèche |
| transp., nautic. | longitudinal section of a graving dock | coupe longitudinale d'une forme de radoub |
| nat.res. | longitudinal section of a watercourse | profil longitudinal du lit |
| row. | longitudinal section of boat | section longitudinale de bateau |
| transp., construct. | longitudinal section of the upper entrance of a lock | coupe longitudinale sur la tête amont d'une écluse à sas |
| tech., construct. | longitudinal section used for gauging velocity | section de flottage |
| IT, transp., tech. | longitudinal sections | sections longitudinales |
| railw. | longitudinal sections | profils en long |
| stat. | longitudinal-section analysis | analyse longitudinale |