| English | French |
| logging database | base de données de journalisation (The Microsoft SQL Server, MSDE, or WMSDE database that stores health monitoring and usage data temporarily, and can be used for reporting and diagnostics) |
| logging field | champ de journalisation (A location in a log entry in which a particular type of data is stored) |
| logging mode | mode journalisation (The operational state of the tool during which all of the output generated by the selected application is entered into a text log file for later review) |
| logging table | table de journalisation (A system table that captures failures and other events for Access Services) |
| Unified Logging Service An instrumentation and logging platform that provides monitoring, reporting and log viewing capabilities for Office servers and services | service ULS (Unified Logging Service) |