| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | adjustable face spanner for slotted lock rings | clé réglable pour écrous à fente |
| tech., mech.eng. | face spanner for slotted lock rings | clé pour écrous à fente |
| tech., mech.eng. | face wrench for slotted lock rings | clé pour écrous à fente |
| pack. | lock ring | bague de serrage (closure) |
| pack. | lock ring | bague de tension (closure) |
| industr., construct. | lock ring | bague de bloqueur |
| transp., mech.eng. | lock ring | frein d'axe |
| transp., mech.eng. | lock ring | jonc d'arrêt |
| transp., tech. | lock ring | anneau verrouilleur |
| pack. | lock ring | anneau tendeur (closure) |
| pack. | lock ring | anneau de cerclage (closure) |
| pack. | lock ring | bague de fermeture |
| mater.sc. | lock ring closure | bague de tension |
| pack. | lock ring closure | fermeture à genouillère |
| pack. | lock ring closure | fermeture par bague de serrage |
| pack. | locking ring | anneau de retenue |
| pack. | locking ring | bague de fixation |
| industr., construct., met. | locking ring | lèvre |
| mech.eng. | locking ring | joint de serrage |
| tech., chem. | locking ring | bague de fermeture |
| industr., construct., met. | locking ring | buvant |
| pack. | locking ring | anneau d’arrêt |
| transp., mech.eng. | ring handle double act. pos. lock. quick rel.pin | broche a billes |
| transp., tech. | spring lock ring | anneau verrouilleur |
| construct. | tightening ring lock | verrou du cercle de renforcement |
| construct. | tightening ring lock | verrou de l'anneau de frettage |
| mech.eng. | tire locking ring | anneau de côté |
| mech.eng. | tire locking ring | anneau d'arrêt |
| mech.eng. | tyre locking ring | anneau de côté |
| mech.eng. | tyre locking ring | anneau d'arrêt |