Subject | English | French |
commun. | generator output voltage limit under maximum load | limite de tension de sortie du générateur sous une charge maximale |
transp., tech. | gust load limit | charge de rafales limite |
transp. | limit load | charge limite |
construct. | limit load | chargé limite |
tech. | limit load | charge nominale |
astronaut., transp. | limit load factor | facteur de charge limite |
transp. | limit load of blade | charge limite de pale |
transp., mater.sc. | limit manoeuvering load factor | facteur de charge en ressource |
transp., mater.sc. | limit manoeuvring load factor | facteur de charge en ressource |
construct. | limit of load, safe load | limite de charge |
met. | load at proportional limit | charge à la limite des allongements proportionnels |
transp., mater.sc. | load cycle number limit | limite du nombre des cycles de charges |
transp. | load limit | capacité de charge |
transp. | load limit | charge utilisable normale |
transp. | load limit | charge maximale |
transp. | load limit | charge limite |
chem. | load limit | limite de charge |
IT, transp. | load limit control amplifier | amplificateur de contrôle de remplissage du réservoir |
meas.inst. | load limit gage | gabarit de chargement |
meas.inst. | load limit gauge | gabarit de chargement |
transp. | load limit of a vehicle | limite de capacité d'un véhicule |
transp. | load limit of a vehicle | charge limite d'un véhicule |
transp. | load limit of a vehicle | limite de charge d'un véhicule |
transp. | load limit of a vehicle | capacité-limite d'un véhicule |
tech., mech.eng. | load limit of commercial refrigerated cabinets | limite de chargement des meubles frigorifiques commerciaux |
transp., chem. | load limit selector | boîtier de pré-affichage de carburant |
transp., chem. | load limit selector | boîtier de préaffichage |
commun. | load receiver input voltage-current limit | limite de la tension-courant d'entrée du récepteur de charge |
transp., mater.sc. | load-limit gauge | profil limite de chargement |
tech. | lower limit of load | limite inférieure de charge |
chem. | lower load limit | limite inférieure de charge |
commun. | output voltage limit under maximum load | limite de tension de sortie sous une charge maximale |
tech. | upper limit of load | limite supérieure de charge |
chem. | upper load limit | limite supérieure de charge |
transp. | wagon with axle-load above RIC accepted limit | wagon superchargé |
tech., mech.eng. | working load limit | capacité portante d'une manille |