| Subject | English | French |
| radiat. | amplitude non-linearity | non-linéarité en amplitude |
| automat. | asymmetrical non-linearity | non-linéarité asymétrique |
| earth.sc., el. | capacitance non-linearity | non-linéarité de la capacité électrique |
| biotechn. | co-linearity | co-linéarité |
| automat. | combined non-linearity | non-linéarité combinée |
| automat. | complementary non-linearity | non-linéarité complémentaire |
| tech., mater.sc. | curve linearity | linéarité des courbes |
| gen. | deflection linearity error | non-linéarité |
| el. | differential non-linearity | non-linéarité différentielle |
| meas.inst. | field linearity control | réglage de linéarité de la trame |
| commun., el. | field non-linearity | distorsion de balayage vertical |
| commun., el. | field non-linearity | distorsion de vitesse de balayage de ligne |
| commun., el. | field non-linearity | distorsion de vitesse de balayage de trame |
| commun., el. | field non-linearity | distorsion de balayage horizontal |
| tech., mech.eng. | flow linearity | linéarité en débit |
| el. | frequency linearity | linéarité en fréquence |
| el. | gain level linearity | linéarité du gain |
| el. | gain linearity | linéarite du hFE |
| el. | gain linearity | linéarite du hfe |
| earth.sc., el. | gray-scale linearity | linéarité de l'échelle des gris |
| el. | hFE linearity | linéarite du hFE |
| el. | hFE linearity | linéarite du hfe |
| meas.inst. | horizontal linearity control | réglage de la linéarité horizontale |
| automat. | hysteresis non-linearity | non-linéarité d'hystérésis |
| el. | independent linearity of a potentiometer | linéarité normale d'un potentiomètre |
| radiat. | integral non-linearity | non-linéarité intégrale (in %) |
| automat. | intentional non-linearity | non-linéarité intentionnelle |
| automat., meas.inst. | line linearity control | réglage de la linéarité horizontale |
| commun., el. | line non-linearity | distorsion de vitesse de balayage de ligne |
| commun., el. | line non-linearity | distorsion de balayage vertical |
| commun., el. | line non-linearity | distorsion de vitesse de balayage de trame |
| commun., el. | line non-linearity | distorsion de balayage horizontal |
| video. | linearity chart | mire de linéarité |
| automat. | linearity control | réglage de linéarité |
| automat. | linearity control | réglage de la linéarité |
| automat. | linearity controller | dispositif de réglage de la linéarité |
| commun. | linearity error | linéarité défectueuse |
| gen. | linearity error | défaut de linéarité |
| automat. | linearity in amplitude | linéarité d'amplitude |
| gen. | linearity meter | appareil de mesure de linéarité |
| automat. | linearity of capacitive micrometers | linéarité de micromètres capacitifs |
| piez. | linearity of frequency modulation deviation | linéarité de l’écart de modulation de fréquence |
| chem. | linearity of macromolecules | linéarité des macromolécules |
| automat. | linearity of radiation receivers | linéarité de récepteurs de radiation |
| automat. | linearity of signal | linéarité d'un signal |
| transp., polit. | linearity sector | secteur de linéarité |
| automat. | linearity theorem | théorème de linéarité |
| el. | luminance non-linearity | non-linéarité de luminance |
| automat. | natural non-linearity | non-linéarité naturelle |
| automat. | non-linearities correction | correction des non-linéarités |
| el. | non-linearity | non-linéarité |
| radiat. | non-linearity | non-linéarité (of a radiation detector) |
| el. | non-linearity correction | correction de non-linéarité |
| commun. | non-linearity distortion | distorsion de non-linéarité |
| el. | non-linearity distortion | distorsion non linéaire |
| commun., IT | non-linearity products | produits de non-linéarité |
| automat. | odd symmetrical non-linearity | non-linéarité à symétrie impaire |
| el. | overall linearity of a transmission system | linéarité globale du système de transmission |
| nucl.phys., radiat. | percent integral non-linearity | non-linéarité intégrale |
| meas.inst. | ramp linearity | linéarité de rampe |
| automat. | range of linearity | zone linéaire |
| automat. | range of linearity | domaine de linéarité |
| automat. | range of linearity | gamme de linéarité |
| automat. | range of linearity | bande d'action proportionnelle |
| automat. | relay non-linearity | non-linéarité de relais |
| automat. | saturation non-linearity | non-linéarité de saturation |
| scient., tech. | second order non-linearity coefficient | coéfficient de non linéarité du second ordre |
| automat. | smoothed non-linearity | non-linéarité nivelée |
| med.appl. | static linearity | linéarité statique |
| automat. | symmetric non-linearity | non-linéarité symétrique |
| el. | system linearity | linéarité d'un système |
| stat. | test of linearity of regression | test de linéarité de la régression |
| tech. | third order non-linearity coefficient | coefficient de non linéarité du troisième ordre |
| automat. | top linearity control | réglage de la résistance de crête |
| stat. | transformation to linearity | transformation en données ordinales |
| commun. | transmission linearity | linéarité de transmission |
| el. | transmitter non-linearity | non-linéarité d'émetteur |
| automat. | typical non-linearity simulation | simulation de non-linéarités typiques |
| automat., meas.inst. | vertical linearity control | réglage de linéarité de la trame |
| automat. | zone of linearity | gamme de linéarité |
| automat. | zone of linearity | domaine de linéarité |
| automat. | zone of linearity | zone linéaire |