| Subject | English | French |
| lab.law., el. | aerial lift device with insulating arm | engin élévateur à bras isolant |
| gen. | anti-lift device | dispositif de piégeage |
| transp. | anti-lift device | dispositif anticabrage |
| gen. | anti-lift device | dispositif antirelevage |
| gen. | anti-lifting device | dispositif de piégeage |
| gen. | anti-lifting device | dispositif antirelevage |
| tech., industr., construct. | automatic lifting device | dispositif de levée automatique |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | axle-lift device | dispositif de levage des essieux |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | axle-lift device | élévateur d'essieu |
| tech. | axle lift device | élévateur d'essieu |
| el. | brush lifting device | dispositif de relevage des balais |
| transp., avia. | configuration of lift and drag devices | configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée |
| industr., construct. | EEC-type lifting or mechanical-handling device | appareil de levage ou de manutention de type CEE |
| law | EEC-type lifting or mechanical-handling device and/or component | appareil de levage ou de manutention et/ou élément de construction de type CEE |
| automat. | electric load lift device | élévateur de charge électrique |
| nat.sc., agric. | fork lift truck with tipping device | lève-palette,chariot élévateur avec dispositif à bascule |
| astronaut., transp. | high lift device | dispositif hypersustentateur |
| transp. | high lift device | hypersustentateur |
| industr. | high-lift device | dispositif hypersustentateur |
| nat.sc., agric. | hitching to lifting device | attelage à dispositif élévateur |
| construct. | hoisting apparatus, lifting device | appareil ou outil de levage |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic lifting device | dispositif de relevage hydraulique |
| agric. | hydraulic lifting device | releveur hydraulique |
| coal., met. | lid lifting device | dispositif de manutention des tampons |
| transp., avia. | lift devices | dispositifs servant à modifier la portance |
| transp. | lift-increasing device | dispositif hypersustentateur |
| met. | lifting device | dispositif de relevage |
| transp., mech.eng. | lifting device | appareil de levage |
| transp., mech.eng. | lifting device | dispositif de levage |
| transp., mech.eng. | lifting device | organe de levage |
| transp., mech.eng. | lifting device | accessoire de levage |
| transp., environ., industr. | lifting device | lève-conteneur |
| industr. | lifting device | machine de levage |
| met. | lifting device | démouleuse |
| met. | lifting device | appareil d'élévation |
| industr. | lifting device | mécanisme de levage |
| construct. | lifting device for ships | ascenseur pour bâteaux |
| construct. | load-lifting device | dispositif de levage |
| mech.eng. | load-lifting device | dispositif d'élévation de la charge |
| mech.eng. | load-lifting device | mécanisme d'élévation de la charge |
| construct. | load-lifting device | dispositif de monte-charge |
| gen. | mechanical lifting device | dispositif de levage mecanique |
| industr. | rescue lifting device | dispositif de sauvetage à élévation |
| met. | stopper lifting device | mécanisme de commande de la quenouille |
| gen. | water lifting devices | dispositifs élévatoires |
| transp., mech.eng. | wheel lifting device | plateforme à monter les roues |
| transp., mech.eng. | wheel lifting device | plateforme à démonter les roues |