Terms containing life-cycle

Subject	English	French
avia., Canada, tech.	ATC Commercial Projects – Life Cycle Management	Projets commerciaux ATC – Gestion du cycle de vie
avia., Canada, tech.	CAATS Life Cycle Support	Soutien au cycle de vie du CAATS
mater.sc., el.	charge life cycle	cycle de charge
avia., Canada, tech.	Communications Engineering Life Cycle Support	Soutien au cycle de vie, Ingénierie des communications
avia., Canada, HR	COTS Life Cycle Manager	gestionnaire, Cycle de vie des COTS
comp., MS	database development life cycle	cycle de vie de développement de base de données (A structured process that is imposed upon the development of the database portion of an application. It is essentially a subset of the software development life cycle that is specific to one or more databases in an application)
econ., mater.sc.	design to life cycle cost	conception pour un coût global
avia., Canada, HR	Electrical Life Cycle Engineer	ingénieur de cycle de vie – Génie électrique
avia., Canada, HR	Electrical Life Cycle Engineer	ingénieur électricien de cycle de vie
avia., Canada, HR	Electrical Life Cycle Engineer – Small UPS	ingénieur électricien de cycle de vie – Petits systèmes UPS
avia., Canada, HR	Electrical Specialist, Life Cycle	spécialiste en électricité, Cycle de vie
environ.	European Reference Life Cycle Database	base de données européenne de référence sur le cycle de vie
avia., Canada, tech.	Facilities Engineering and Life Cycle Support	Ingénierie et soutien au cycle de vie des aménagements
avia., Canada, tech.	Facilities Engineering Requirements and Life Cycle Support	Exigences de l’ingénierie et soutien au cycle de vie des aménagements
avia., Canada, tech.	facilities life cycle support	soutien au cycle de vie des aménagements
avia., Canada, HR	HWOS Life Cycle Specialist	LCS du HWOS
avia., Canada, HR	HWOS Life Cycle Specialist	spécialiste du cycle de vie du HWOS
comp., MS	identity life cycle	cycle de vie d'identité (The stages an identity goes through from the time it is conceived until the time it is destroyed)
avia., Canada, HR	ILS Life Cycle Manager	gestionnaire du cycle de vie ILS
environ.	International Reference Life Cycle Data System	système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
environ.	International Reference Life Cycle Data System	ILCD
environ.	International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network	réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
environ.	International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network	réseau de données ILCD
environ.	lethal change in the life cycle	altération létale dans le cycle vital
nat.res.	lethal change in the life cycle	altérations létales dans le cycle vital
IT	life cycle	durée de vie
labor.org.	life cycle	cycle de vie
environ.	life cycle The phases, changes, or stages through which an organism passes throughout its lifetime	cycle de la vie
life.sc.	life cycle	cycle biologique
transp., polit.	life cycle	durée de vie utile
transp., polit.	life cycle	longévité
UN, chem.	life cycle	biocycle
transp., polit.	life cycle	durée de service
fish.farm.	life cycle	cycle vital
comp., MS	life cycle	cycle de vie (The phases a solution goes through from the time it is conceived until the time it is retired from service)
biol.	life cycle	cycle évolutif
environ.	life cycle analysis	analyse du cycle de vie
environ.	life cycle analysis	évaluation du cycle de vie
environ.	life cycle analysis method	méthode d'analyse des cycles de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle and Support Systems Technologist	technologue, Cycle de vie et systèmes de soutien
environ.	life cycle assessment	analyse du cycle de vie
environ.	life cycle assessment	évaluation du cycle de vie
econ., fin.	life cycle cost	coût de cycle de vie
econ., market.	life cycle cost	coût global de durée de vie
econ., account.	life cycle cost	coût du cycle de vie
reliabil.	life cycle cost of an item	coût global d’une entité
UN, chem.	life cycle costing	méthode du coût complet sur le cycle de vie
reliabil.	life cycle costing	évaluation du coût global
reliabil.	life cycle costing	évaluation du coût du cycle de vie
UN, chem.	life cycle costing	comptabilité analytique de cycle de vie
econ.	life cycle costs	coût de cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Engineer	ingénieur de cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Engineer – Electrical Engineering	ingénieur de cycle de vie – Génie électrique
avia., Canada, HR	Life Cycle Engineer – Electrical Engineering	ingénieur électricien de cycle de vie
IMF.	life cycle hypothesis	théorie du cycle de vie
environ., tech.	Life Cycle Impact Assessment	évaluation de l'impact du cycle de vie
environ., tech.	Life Cycle Inventory	inventaire de cycle de vie
avia., Canada	life cycle maintenance	entretien du cycle de vie
avia., Canada	life cycle management	gestion du cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Management Specialist	spécialiste LCM
avia., Canada, HR	Life Cycle Management Specialist	spécialiste de la gestion du cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Management Technologist	technologue, Gestion du cycle de vie
avia., Canada, HR	life cycle manager	gestionnaire du cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Manager, Finance and Corporate Services	gestionnaire du cycle de vie, Finances et Services généraux
avia., Canada, HR	Life Cycle Manager, HR and Communications	gestionnaire du cycle de vie, RH et Communications
avia., Canada, HR	Life Cycle Manager, HR and Communications	gestionnaire du cycle de vie, Ressources humaines et Communications
avia., Canada, HR	Life Cycle Manager, Human Resources and Communications	gestionnaire du cycle de vie, RH et Communications
avia., Canada, HR	Life Cycle Manager, Human Resources and Communications	gestionnaire du cycle de vie, Ressources humaines et Communications
avia., Canada, HR	Life Cycle Manager, Operations	gestionnaire du cycle de vie, Exploitation
comp., MS	life cycle model	modèle de cycle de vie (A partitioning of the life of a product into phases that guide the project from identifying customer needs through product retirement)
biol.	life cycle of a plant	cycle biotique d'une plante
ecol.	life cycle phase	phase du cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Specialist	spécialiste du cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Specialist, Electrical Engineering and Maintenance	spécialiste du cycle de vie, Génie électrique et entretien
avia., Canada, HR	Life Cycle Specialist, Power Monitoring	spécialiste du cycle de vie, Surveillance des systèmes d’alimentation
ecol.	life cycle stage	phase du cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Support Manager	gestionnaire, Soutien au cycle de vie
avia., Canada, HR	Life Cycle Support Specialist	spécialiste, Soutien au cycle de vie
avia., Canada	Life Cycle System	Système du cycle de vie
econ.	life cycle theory	théorie du cycle de vie
environ.	Life Cycle Thinking	réflexion sur le cycle de vie
ecol.	life cycle thinking	approche du cycle de vie
fin., insur., sociol.	life cycling	stratégie de cycle de vie
met.	life-cycle costing	estimation de la durée de vie
econ., account.	life-cycle costing	calcul du coût du cycle de vie
IT, geogr.	life-cycle information	informations sur le cycle de vie
environ.	life-cycle management Management of all the stages involved in the life of a product such as raw materials acquisition, manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management, in order to create less environmentally harmful products	gestion du recyclage
environ., industr.	life-cycle management	gestion du cycle de vie
environ.	life-cycle management	gestion du recyclage
industr.	life-cycle management of products and processes	gestion du cycle de vie des produits et des procédés
IT	life-cycle management system	système de gestion du cycle de vie
environ.	life-cycle thinking	réflexion sur le cycle de vie
life.sc.	life-cycle toxicity test	étude de toxicité sur un cycle biologique
avia., Canada, HR	Manager, AFTN/NOTAM Systems Life Cycle, Engineering Services	gestionnaire, Cycle de vie des systèmes AFTN/NOTAM, Services d’ingénierie
avia., Canada, HR	Manager, Billing Projects and Life Cycle	gestionnaire, Projets de facturation et cycle de vie
avia., Canada, HR	Manager, Communications Engineering – Radio Life Cycle and Spectrum Services	gestionnaire, Ingénierie des communications – Cycle de vie des radios et services de gestion du spectre
avia., Canada, HR	Manager, Facilities Engineering Requirements and Life Cycle Support	gestionnaire, Exigences de l’ingénierie et soutien au cycle de vie des aménagements
avia., Canada, HR	Manager, Facilities Life Cycle Support	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des aménagements
avia., Canada, HR	Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication
avia., Canada, HR	Manager, Life Cycle Support VSCS, NVCS and SVCS	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des VSCS, NVCS et SVCS
avia., Canada, HR	Manager, Life Cycle, Technical Operations and Engineering Solutions	gestionnaire du cycle de vie, Solutions – Opérations techniques et Ingénierie
avia., Canada, tech.	Manager, Navigation Systems Life Cycle Support	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des systèmes de navigation
avia., Canada, HR	Manager, Projects and Life Cycle Support – Voice Switches	gestionnaire, Projets et Soutien au cycle de vie – Commutateurs vocaux
avia., Canada, HR	Manager, VCS Life Cycle Support Engineering	gestionnaire, Ingénierie du soutien au cycle de vie – VCS
avia., Canada, HR	Manager, Voice Communications Life Cycle Support	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des communications vocales
environ.	material life cycle All the stages involved in the manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management of materials	cycle de vie des matériaux
environ.	material life cycle	cycle de vie des matériaux
avia., Canada, HR	Mechanical Specialist – Life Cycle	spécialiste du cycle de vie – Génie mécanique
avia., Canada, HR	National Test Instrument Life Cycle Specialist	spécialiste national, Cycle de vie des instruments d'essai
health.	parasite life cycle	cycle de vie du parasite
econ., construct.	pavement life-cycle costing	coût sur toute la durée de vie du revêtement
econ., construct.	pavement life-cycle costing	coût sur toute la durée de service du revêtement
econ., construct.	pavement life-cycle costing	coût du cycle de vie du revêtement
chem.	pesticide life cycle	cycle de vie du pesticide
environ.	product life cycle	cycle de vie d'un produit
comp., MS	project life cycle	cycle de vie du projet (A collection of generally sequential project phases whose name and number are determined by the needs of the organization or organizations involved in the project)
avia., Canada, tech.	Radio Frequency Communications Life Cycle Management	gestion du cycle de vie des communications par RF
avia., Canada, tech.	Radio Frequency Communications Life Cycle Management	gestion du cycle de vie des communications par radiofréquences
avia., Canada, tech.	Radio Life Cycle Engineering	Ingénierie du cycle de vie des radios
avia., Canada, tech.	RF Communications Life Cycle Management	gestion du cycle de vie des communications par RF
avia., Canada, tech.	RF Communications Life Cycle Management	gestion du cycle de vie des communications par radiofréquences
avia., Canada, HR	Senior Life Cycle Support and Systems Development Specialist	spécialiste principal, Soutien au cycle de vie et développement des systèmes
IT, dat.proc.	software life cycle	cycle de vie de logiciel
nucl.phys.	software life cycle	cycle de vie du logiciel
avia., Canada, IT	software life cycle	cycle de vie des logiciels
avia., Canada, HR	Specialist, Communications Engineering Life Cycle Support	spécialiste, Soutien au cycle de vie, Ingénierie des communications
avia., Canada, HR	Supervisor, Facilities Life Cycle Support	surveillant, Soutien au cycle de vie des aménagements
avia., Canada, HR	Supervisor, Non-ACC VCS, Life Cycle Support	surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie
avia., Canada, HR	Supervisor, Non-ACC Voice Communication Systems, Life Cycle Support	surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie
org.name.	System Development Life Cycle	Cycle chronologique de l'élaboration des systèmes
IT	system life cycle	cycle de vie d'un système
fin., IT	system life-cycle	cycle de vie du système
IT	systems development life cycle	cycle de développement du logiciel
avia., Canada, IT	systems development life cycle	cycle de vie de développement des systèmes
IT	systems life cycle	cycle de vie d'un système
avia., Canada, HR	Team Leader, Communications Engineering Life Cycle Support	chef d’équipe, Soutien au cycle de vie, Ingénierie des communications
avia., Canada, HR	Team Supervisor, Life Cycle	surveillant d’équipe, Cycle de vie
avia., Canada, HR	Team Supervisor / Life Cycle Specialist	chef d'équipe et spécialiste du cycle de vie
avia., Canada, HR	Technical Specialist, Communications Life Cycle	spécialiste technique, Cycle de vie des communications
avia., Canada, HR	Test Instrument Requirements and Life Cycle Management Specialist	spécialiste, Gestion du cycle de vie et des exigences en matière d'instruments d'essai
avia., Canada, HR	TI Requirements and Life Cycle Management Specialist	spécialiste, Gestion du cycle de vie et des exigences en matière d'instruments d'essai
avia., Canada, tech.	Voice Communications Life Cycle Management	gestion du cycle de vie des communications vocales