| Subject | English | French |
| commer. | EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth | groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance |
| UN | Field Level Relations Working Group | groupe de travail sur les relations au niveau des bureaux extérieurs |
| UN | High Level North/South Working Party | Groupe à haut niveau "Dialogue Nord/Sud" |
| gen. | High Level Working Group | Groupe de travail de haut niveau |
| gen. | high-level working group | groupe de travail à haut niveau |
| immigr. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | Groupe de haut niveau ≪Asile et Migration≫ |
| EU. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | Groupe de haut niveau "Asile et Migration" |
| gen. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | Groupe à haut niveau "Asile et migration" |
| immigr. | high-level working group on biometric technologies | Groupe de travail à haut niveau sur les technologies biométriques |
| transp. | High Level Working Group on combined transport | groupe de travail à haut niveau sur les transports combinés |
| gen. | High-level Working Party | Groupe à haut niveau |
| gen. | high level working party | groupe de haut niveau |
| polit., agric. | High Level Working Party on CAP reform | Groupe à haut niveau "Réforme de la PAC" |
| polit., social.sc. | High-level Working Party on Social Protection | Groupe à haut niveau "Protection sociale" |
| transp. | high-level working party on the high-speed rail network | groupe à haut niveau grande vitesse |
| transp. | high-level working party on the high-speed rail network | groupe à haut niveau "réseau grande vitesse" |
| transp. | high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000 | groupe de réflexion à haut niveau sur les perspectives des transports européens à l'horizon de l'an 2000 |
| UN | High-level Open-ended Working Group on the Strengthening of the United Nations System | Groupe de travail de haut niveau à composition non limitée sur le renforcement du système des Nations unies |
| stat., fin., UN | Joint UNSO/SOEC Working Group on World-Level Classifications | Groupe de travail commun OSNU/OSCE sur les nomenclatures au niveau mondial |
| fin., UN | level of Working Capital Fund | montant du Fonds de roulement |
| coal. | level working | galerie de niveau |
| coal. | level working | voie de niveau |
| radiat. | mine-working level meter | radiamètre de mine |
| coal. | sub-level caving and bunker working of a panel in a thick seam | exploitation de panneaux en couche puissante par soutirage |
| IT | the application requires character-mode working at workstation level | l'application exige le travail en mode caractère au niveau des postes de travail |
| coal. | ... ... with sub-level working | longue taille en plateure en veine puissante à soutirage |
| gen. | working below the main haulage level | exploitation en défoncement |
| org.name. | Working Group on Long-term Ecological Consequences of Low-level Contamination of the Marine Environment | Groupe de travail sur les conséquences écologiques à long terme de la contamination à faible dose du milieu marin |
| lab.law. | working level | niveau de travail |
| hydr. | working level | niveau de fonctionnement |
| life.sc. | working level | étage d'exploitation |
| life.sc. | working level | niveau d'exploitation |
| met. | working level | chassage |
| nucl.phys., OHS | working level | niveau opérationnel |
| gen. | working level | niveau operationnel |
| radiat. | working level meter | appareil de mesure du niveau opérationnel |
| el. | working level month | niveau operationnel-mois |
| nucl.phys., unit.meas. | working level month | niveau opérationnel-mois |
| lab.law., UN | working level post | poste d'exécutant |
| nucl.phys., unit.meas. | working level year | niveau opérationnel-année |
| gen. | Working Party on Approximation of Levels of Training | Groupe de travail " Rapprochement des niveauxde formation " |
| gen. | Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level | Groupe de travail " Agrégats économiques et indicateurs statistiques au niveau régional " |
| gen. | Working Party on the Rise of the Sea Level | Groupe de travail "Hausse du niveau de la mer" |
| transp., mater.sc. | working stress level | niveau de contrainte |
| gen. | working under the main haulage level | exploitation en sous-étages |
| UN, polit. | working-level contacts | relations de travail |
| radiat. | working-level meter | appareil de mesure du niveau opérationnel |