| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | left side of a balle opener | côté gauche d'un brise-balle mélangeur |
| tech., industr., construct. | left side of a battering willey | côté gauche d'un loup batteur |
| tech., industr., construct. | left side of a beater | côté gauche d'un batteur |
| tech., industr., construct. | left side of a blowroom condenser | côté gauche d'un séparateur condenseur |
| tech., industr., construct. | left side of a card with workers | côté gauche d'une carde à travailleurs |
| tech., industr., construct. | left side of a carding-willow | côté gauche d'un loup-carde |
| tech., industr., construct. | left side of a drawing frame | côté gauche d'un banc d'étirage |
| tech., industr., construct. | left side of a flat card | côté gauche d'une carde à chapeaux |
| tech., industr., construct. | left side of a garnetting machine | côté gauche d'une garnette |
| tech., industr., construct. | left side of a gilljam carding machine | côté gauche d'une carde-droussette |
| tech., industr., construct. | left side of a hopper feeder | côté gauche d'une chargeuse automatique |
| tech., industr., construct. | left side of a rag beater | côté gauche d'un batteur pour chiffons |
| tech., mech.eng. | left side of a reciprocating internal combustion engine | côté gauche d'un moteur alternatif à combustion interne |
| tech., industr., construct. | left side of a ring spinning frame | côté gauche d'un continu à filer à anneau |
| tech., industr., construct. | left side of a speed frame | côté gauche d'un banc à broches |
| tech., industr., construct. | left side of a tearing machine | côté gauche d'une effilocheuse |
| tech., industr., construct. | left side of a waste cleaner | côté gauche d'une nettoyeuse pour déchets |
| tech., industr., construct. | left side of an horizontal opener | côté gauche d'une ouvreuse horizontale |
| box. | left side step | esquive à gauche |