Subject | English | French |
industr. | double leaded | à interligne double |
met. | galvanized, leaded or phosphated surface | surface galvanisée,plombée ou phosphatée |
environ. | leaded anti-knock compound sludges | boues de composés antidétonants au plomb |
met. | leaded brass | laiton au plomb |
met. | leaded bronze | bronze au plomb |
gen. | leaded capacitor | condensateur à sorties |
comp. | leaded carrier | support de puce avec sorties |
med. | leaded fluid | exsudat |
gen. | leaded fluid | liquide organique de nature inflammatoire |
met. | leaded free-cutting steel | acier de décolletage au plomb |
transp., energ.ind. | leaded fuel | carburant plombé |
transp. | leaded fuel | carburant au plomb |
chem. | leaded fuse | cordeaux sous plomb ou sous étain |
chem. | leaded gasoline 1,2 | carburant plombé |
environ. | leaded gasoline sludges | boues d'essence au plomb |
met. | leaded gazoline | essence éthylée |
construct. | leaded glass | vitrail |
construct. | leaded glass | verre sous plomb |
chem. | leaded light | vitrail |
fin. | leaded light mineral oils leaded petrol-special excise duty autonomous | huiles minérales légères avec plombessence avec plomb-droit d'accise spécialautonome |
fin. | leaded light mineral oils -special excise duty autonomous | huiles minérales légères avec plombessence avec plomb-droit d'accise spécialautonome |
fin., polit. | leaded lights and the like | verres assemblés en vitraux |
commun. | leaded matter | texte interligné |
industr. | leaded matter | commposition interlignée |
stat. | leaded motor gasoline | essence plombée |
stat. | leaded motor gasoline | carburant au plomb |
transp., energ.ind. | leaded petrol | essence plombée |
transp., energ.ind. | leaded petrol | essence au plomb |
environ., energ.ind., chem. | leaded petrol | essence avec plomb |
environ. | leaded petrol sludges | boues d'essence au plomb |
construct. | leaded stick | latte alourdie par du plomb (for roller-blinds) |
industr. | leaded type | commposition interlignée |
chem. | leaded zinc oxide | oxyde de zinc piombifere |
chem. | leaded zinc oxide | oxyde de zinc plombifère |
environ., energ.ind. | limit on the maximum lead content of leaded petrol | limites de la teneur maximale en plomb de l'essence avec plomb |
energ.ind. | low leaded | à faible teneur en plomb |
transp., energ.ind. | non-leaded gasoline | carburant sans plomb |
transp., energ.ind. | non-leaded gasoline | essence sans plomb |
transp., energ.ind. | non-leaded gasoline | carburant non plombé |
chem. | non-leaded gasoline | essence non éthylée |
transp., energ.ind. | non-leaded petrol | carburant sans plomb |
transp., energ.ind. | non-leaded petrol | carburant non plombé |
transp., energ.ind. | non-leaded petrol | essence sans plomb |
tech., chem. | non leaded zinc oxide | blanc de zinc obtenu par le procédé indirect |
energ.ind. | premium grade, leaded petrol | supercarburant plombé |
el. | separately-leaded cable | câble multiplomb |