| Subject | English | French |
| socioling. | language user | usager de la langue |
| ed. | near-natural language user interface | interface employant un langage proche du langage naturel |
| comp., MS | user interface language | langue de l'interface utilisateur (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
| IT | user language | langage utilisateur |
| IT | user-oriented languages | langages spécialement conçus pour l'utilisateur |