Terms containing kerb

Subject	English	French
transp., tech.	bare chassis kerb weight	poids du châssis nu en ordre de marche
transp., construct.	barrier kerb	barrière de sécurité
construct.	bitumen coated rounded kerb	bourrelet en enrobé
gen.	cars parked at an angle to the kerb	voitures stationnées en épi
construct.	chamfered kerb	bordure chanfreinée
transp., tech.	chassis and cab kerb weight	poids du châssis cabiné en ordre de marche
transp., tech.	complete vehicle kerb weight	poids du véhicule carrossé en ordre de marche
transp., construct.	curb kerb lateral or central - roads	bordure latérale ou centrale de route
construct.	extruded kerb of coated materials	bourrelet en enrobé
commun., IT	fibre to the kerb	FTTCfiber to the curb
commun., IT	fibre to the kerb	branchement sur le trottoir
transp.	flush kerb	bordure arasée
transp., construct.	flush kerb	bordure basse
construct.	flush kerb	bordure enterrée
industr.	hollow kerb channel	bordure creuse
auto.	hug the kerb	serrer le trottoir
transp.	kerb build-out	avancée de trottoir en saillie
construct.	kerb channel	bordure-caniveau
construct.	kerb for access crossings	bordure dérasée
construct.	kerb for access crossings	bordure baissée
transp.	kerb-guided bus	autobus guidé
construct.	kerb gutter	bordure-caniveau
environ., construct.	kerb inlet	bouche d'égout de bordure
transp., tech.	kerb load of road vehicles	charge en ordre de marche à vide des véhicules routiers
transp.	kerb mass	masse en ordre de marche
transp.	kerb mass	masse à vide en service
construct.	kerb roof, mansard roof, curb roof	comble en mansarde
construct.	kerb roof, mansard roof, curb roof	toit à la mansarde
transp.	kerb-side parking	stationnement en file
fin.	kerb trading	transaction hors séance
transp.	kerb weight	poids à vide en ordre de marche
transp.	kerb weight	poids..véh. à vide en ordre de m.
transp., mil., grnd.forc., tech.	kerb weight	masse à vide
transp.	kerb weight	poids en ordre de marche
construct.	lip kerb	bordure aplatie
construct.	low kerb	bordure américaine
construct.	narrow kerb	pierre de bordure
lab.law.	pavior and kerb layer	paveur
construct.	raised kerb	bordure saillante
transp., construct.	raised kerb	bordure haute en pierre
construct.	raised kerb	bordure haute
chem., el.	separation kerb	muret de séparation
chem., el.	separation kerb	bordure de séparation
construct.	sloped kerb	bordure inclinée
industr.	splayed kerb	bordure inclinée
gen.	the car pulled up beside the kerb	la voiture se rangea le long du trottoir
transp., construct.	the kerb channel/gutter is formed by a raised kerb and a portion of the road surface	contre-bordure
gen.	the kerb	la bordure du trottoir
gen.	the kerb	le bord du trottoir
transp.	turning circle between kerbs	cercle de virage au sol
transp.	unladen kerb mass	masse en ordre de marche à vide
transp., tech., law	unladen kerb mass	masse à vide en ordre de marche
transp., construct.	upstanding kerb	bordure haute en pierre
industr.	vertical kerb	bordure droite