| Subject | English | French |
| bot. | Abyssinian juniper | genévrier d'Afrique Juniperus procera |
| bot. | Abyssinian juniper | genévrier élevé Juniperus procera |
| bot. | alligator juniper | bois d'arc Juniperus pachyphloea |
| bot. | alligator juniper | genévrier d'alligator Juniperus pachyphloea |
| stat. | anise, badian, fennel, coriander, cumin, caraway seeds and juniper berries | anis, badiane, fenouil, coriandre, cumin, carvi, baies de genévrier |
| life.sc., agric. | cade juniper | genévrier oxycèdre (Juniperus oxycedrus) |
| life.sc., agric. | cade juniper | oxycèdre (Juniperus oxycedrus) |
| life.sc., agric. | cade juniper | genévrier cade (Juniperus oxycedrus) |
| bot. | Californian juniper | genévrier du Mexique Juniperus mexicana |
| nat.sc., agric. | Chinese juniper | genévrier de Chine (Juniperus chinensis) |
| bot. | Chinese juniper | genévrier de Chine Juniperus chinensis |
| spice. | common juniper | genièvre Juniperus communis |
| spice. | common juniper | genévrier Juniperus communis |
| nat.sc., agric. | common juniper | genévrier commun (Juniperus communis) |
| agric. | common juniper | genévrier (Juniperus communis) |
| bot. | dwarf juniper | genévrier nain Juniperus nana |
| bot. | East African juniper | genévrier d'Afrique Juniperus procera |
| bot. | East African juniper | genévrier élevé Juniperus procera |
| bot. | Greek juniper | genévrier en arbre Juniperus excelsa |
| book.bind. | gum juniper | gomme sandaraque |
| bot. | Indian juniper | genévrier indien Juniperus macropoda |
| gen. | juniper berries | baies de genévrier |
| health., nat.res., food.ind. | juniper berry | genièvre |
| agric. | juniper berry | genévrier (Juniperus communis) |
| agric. | juniper berry | baie de genévrier (Juniperus communis) |
| agric. | juniper berry | baie de genièvre |
| gen. | juniper berry | grain de genièvre |
| chem. | juniper-berry oil | essence de baies de genièvre |
| horticult. | juniper berry oil | essence de genévrier |
| entomol. | juniper carpet | phalène du genévrier |
| food.ind. | juniper-flavoured spirit drink | boisson spiritueuse au genièvre |
| bot. | juniper gum tree | tuya à sandaraque Tetraclinis articulata |
| food.ind. | juniper oil | essence de genièvre (Oil from Juniperus communis) |
| chem. | juniper oil | essence de genièvre |
| entomol. | juniper sawfly | tenthrède du genévrier (Monoctenus juniperinus) |
| entomol. | juniper scale | kermès du genévrier (Carulaspis minima) |
| nat.res. | juniper scale | cochenille du genévrier (Carulaspis juniperi) |
| environ., nat.res. | juniper sedge | carex des genévriers (Carex juniperorum) |
| chem. | juniper tar oil | goudron de genévrier rouge |
| chem. | juniper tar oil | huile de cade |
| nat.sc., life.sc. | juniper thicket | fourré littoral à génévriers (Juniperus) |
| nat.sc., agric. | juniper-tree | genévrier (juniperus) |
| nat.sc., agric. | juniper webber moth | tisseuse du genevrier (Dichomeris marginella, Nothris marginella, Ypsolophus marginella) |
| nat.sc., agric. | juniper webworm | tisseuse du genevrier (Dichomeris marginella, Nothris marginella, Ypsolophus marginella) |
| nat.sc., life.sc. | Mediterranean juniper wood | forêt à Juniperus méditerranéenne |
| bot. | mountain juniper | genévrier de montagne Juniperus sabinoides |
| bot. | pencil juniper | cèdre rouge Juniperus virginiana |
| bot. | pencil juniper | genévrier de Virginie Juniperus virginiana |
| bot. | pencil juniper | cèdre de Virginie Juniperus virginiana |
| nat.res. | Phoenician juniper | sabine maritime (Juniperus phoenicea) |
| nat.res. | Phoenician juniper | genévrier de Phénicie (Juniperus phoenicea) |
| nat.res. | Phoenician juniper | genévrier rouge (Juniperus phoenicea) |
| bot. | phoenician juniper | genévrier de Phénicie Juniperus phoenicea |
| life.sc., agric. | prickly juniper | genévrier cade (Juniperus oxycedrus) |
| life.sc., agric. | prickly juniper | genévrier oxycèdre (Juniperus oxycedrus) |
| bot. | prickly juniper | cade Juniperus oxycedrus |
| life.sc., agric. | prickly juniper | oxycèdre (Juniperus oxycedrus) |
| bot. | prickly juniper | genévrier oxycèdre Juniperus oxycedrus |
| nat.sc., agric. | red juniper | genévrier rouge d'Amérique (Juniperus virginiana) |
| nat.sc., agric. | red juniper | genévrier de Virginie (Juniperus virginiana) |
| bot. | red juniper | genévrier de Virginie Juniperus virginiana |
| bot. | red juniper | cèdre rouge Juniperus virginiana |
| bot. | red juniper | cèdre de Virginie Juniperus virginiana |
| bot. | rock juniper | genévrier de montagne Juniperus sabinoides |
| bot. | Rocky Mountains juniper | genévrier des Rocheuses Juniperus scopulorum |
| nat.sc., agric. | sabina juniper | sabinier (Juniperus sabina) |
| nat.sc., agric. | sabina juniper | genévrier de Sabine (Juniperus sabina) |
| nat.sc., agric. | savin juniper | genévrier de Sabine (Juniperus sabina) |
| nat.sc., agric. | savin juniper | sabinier (Juniperus sabina) |
| bot. | sierra juniper | cèdre jaune Juniperus occidentalis |
| bot. | Utah juniper | genévrier de l'Utah Juniperus utahensis |