Subject | English | French |
gen. | Douglas Fairbanks Junior | Douglas Fairbanks junior |
brit. | houseman <-> junior hospital doctor | interne (des hôpitaux) |
avia., Canada, HR | Human Resources Pension Evaluation Junior Officer | agent, Évaluation des pensions, Ressources humaines |
gen. | I'd like to talk to Mr Picard junior | je voudrais parler à M. Picard fils |
gen. | I'm 4 years his junior | je suis son cadet de 4 ans |
avia., Canada, HR | Junior Achievers program coordinator | coordonnateur du programme "Junior Achievers" |
gen. | junior agricultural education | enseignement agricole élémentaire |
gen. | junior agricultural school | école primaire d'agriculture |
ed. | junior assistant | aide-préparateur de laboratoire |
gov. | junior auditor | auditeur-adjoint |
avia., Canada, HR | Junior Billing Clerk | commis à la facturation |
econ. | junior board of directors | groupe de coordination |
fin. | junior bond | obligation subordonnée |
avia., Canada, HR | Junior Business Analyst | analyste d’affaires |
avia., Canada, HR | Junior Business Intelligence Analyst | analyste débutant, Systèmes d’intelligence d’entreprise |
avia., Canada, HR | Junior Business Intelligence Developer | développeur débutant, Systèmes d’intelligence d’entreprise |
avia., Canada, HR | Junior Buyer | agent subalterne des achats |
chem. | junior cave | local de haute activité |
fin., ed. | Junior Chamber International | Jeune Chambre Internationale |
law | junior civil servant at the Council of State | auditeur au Conseil d'Etat |
account. | junior claim | créance subordonnée |
account. | junior claim | créance de second rang |
account. | junior claim | créance de rang inférieur |
sail. | junior class | classe juniore |
org.name. | junior clerk | commis auxiliaire |
gov. | junior clerk | commis-adjoint |
ed. | junior college | college du premier cycle |
row. | junior competitor | rameur junior |
lab.law. | junior computer programmer | programmeur |
fin. | junior creditor | créancier subordonné |
fin. | junior creditor | créancier de rang inférieur |
econ. | junior creditor | créancier non prioritaire |
avia., Canada, HR | Junior Data Analyst | analyste de données débutant |
avia., Canada, HR | Junior Data Modeller | modélisateur de données débutant |
fin. | junior debt | dette de rang inférieur |
fin. | junior debt | dette subordonnée |
fin. | junior debt | dette junior |
fin. | junior debt | créance subordonnée |
fin. | junior debt | créance non privilégiée |
IMF. | junior debt | créance de rang inférieur |
fin. | junior debt | dette de deuxième rang |
gov. | junior delegation expert | jeune expert en délégation |
gen. | junior delegation expert | Jeune Expert |
commun. | junior department | section réservée à la jeunesse |
comp., MS | Junior Detective | Apprenti détective (Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)) |
gov. | junior documentalist | documentaliste-adjoint |
gov. | junior economist | économiste-adjoint |
ed. | junior enterprises | "entreprises juniors" |
gen. | junior entrant | débutant |
econ., lab.law. | junior executive | cadre de petite maîtrise |
gen. | junior executives | cadres moyens |
gov. | Junior Expert | jeune expert en délégation |
org.name. | Junior Expert | Expert auxiliaire |
gen. | Junior Expert | Jeune Expert |
gov. | Junior Expert in Delegation | jeune expert en délégation |
gen. | Junior Expert in Delegation | Jeune Expert |
gov. | Junior Experts in Delegation | Jeunes Experts en Délégation |
org.name. | Junior Farmer Field And Life School | école pratique d'agriculture et de vie réservée aux jeunes |
ed. | Junior Farmer Field and Life School | école pratique d'agriculture et d'apprentissage de la vie pour les jeunes |
gov. | junior financial officer | gestionnaire financier-adjoint |
market. | junior franchise | franchise junior |
market. | junior franchise | junior franchise |
law | junior franchise contract | contrat de junior franchise |
market. | junior franchisee | junior franchisé |
ed. | Junior General Secondary Education | enseignement secondaire général moyen |
corp.gov. | junior-graded staff | administrateurs auxiliaires |
gymn. | junior gymnast | gymnaste juvénile |
gymn. | junior gymnast | gymnaste junior |
tech. | junior high school | collège |
ed. | junior high school | école secondaire du premier cycle |
paleont. | junior homonym | homonyme plus récent |
gen. | junior horticultural education | enseignement secondaire horticole, premier cycle |
gen. | junior horticultural education | ..enseignement secondaire horticole du premier cycle |
avia., Canada, HR | Junior Human Resources Analyst | analyste en ressources humaines |
fin. | junior industrials | industrielles mineures |
gov. | junior interpreter | interprète-adjoint |
gov. | junior IT operative | informaticien-adjoint |
transp., mech.eng. | junior journeyman | compagnon débutant |
gov. | junior lawyer | juriste-adjoint |
fin. | junior lender | créancier subordonné |
fin. | junior lender | créancier de rang inférieur |
gen. | Junior Lord Commissioner of the Treasury | lord commissaire du ministère des Finances |
gen. | Junior Lord of the Treasury | lord commissaire du ministère des Finances |
gov. | junior medical officer | médecin-adjoint |
law | Junior Member of the Council of State | maître des requêtes au Conseil d'Etat |
fin. | junior mortgage | hypothèque de rang inférieur |
fin. | junior mortgage | hypothèque de rang postérieur |
law, fin. | junior mortgage junior mortgage | hypothèque de second rang |
law, fin. | junior mortgage junior mortgage | hypothèque de rang inférieur |
transp. | junior officer | agent subalterne |
transp. | junior officer | subalterne |
gen. | Junior Officer | Officier subalterne |
gen. | junior official at the Cour des comptes | auditeur à la Cour des comptes |
gen. | junior partner | associe en second |
patents. | junior party | partie qui a la date d’effet de dépôt postérieure |
gen. | junior policy officer | chargé de mission junior |
econ., lab.law. | junior position | emploi d'exécution |
org.name. | Junior Professional Fisheries and Aquaculture | Jeune cadre pêches et aquaculture |
UN, account. | junior Professional levels | classes inférieures de la catégorie des administrateurs |
law, econ. | junior professional officer | expert junior |
org.name. | Junior Professional Officer Communication | Jeune cadre communication |
lab.law., UN | Junior Professional Officer | Jeune expert associé |
lab.law., UN | Junior Professional Officer | Administrateur auxiliaire |
lab.law., UN | Junior Professional Officer | administrateur auxiliaire |
law, econ. | junior professional officer | expert associé |
org.name. | Junior Professional Officer - Natural Resources Management Asia-Pacific | Jeune cadre - Gestion des ressources naturelles Asie-Pacifique |
org.name. | Junior Professional Officer Programme | Programme des jeunes cadres |
ed., UN | Junior Professional Officers Programme | Programme de formation d'administrateurs auxiliaires à titre temporaire |
org.name. | Junior Professional Officers Scheme | Programme des administrateurs auxiliaires |
org.name. | Junior Professional Programme | Programme des jeunes cadres |
gen. | junior professional staff | administrateurs auxiliaires |
lab.law., UN | junior professional trainee | administrateur auxiliaire stagiaire |
UN | Junior Professional Trainee Programme | Programme de formation d'administrateurs auxiliaires stagiaires |
UN, account. | junior professionals | administrateurs auxiliaires, débutants |
UN, account. | junior professionals | administrateurs débutants, auxiliaires |
UN, account. | junior professionals | classes inférieures de la catégorie des administrateurs |
gen. | junior professionals | administrateurs auxiliaires |
IT, lab.law. | junior programmer | aide-programmeur |
IT | junior programmer | programmeur stagiaire |
gen. | junior rank | rang |
gen. | junior rank | homme de rang |
gen. | Junior Rating | matelot |
sport. | junior record | record junior |
gov. | junior researcher | chercheur-adjoint |
med. | junior rotating intern | interne |
ed. | junior school | enseignement élémentaire |
ed. | junior school | école primaire |
ed. | junior school | école élémentaire |
ed. | junior school | classe élémentaire |
gen. | junior school teaching certificate | certificat d'aptitude à l'enseignement secondaire,degré élémentaire |
gov. | junior scientist | scientifique-adjoint |
ed. | junior secondary agricultural education | enseignement secondaire agricole du premier cycle |
ed. | junior secondary commercial education | enseignement secondaire économique et administratif du premier cycle |
ed. | junior secondary commercial education | premier cycle de l'enseignement secondaire économique et administratif |
ed. | junior secondary commercial education | ..enseignement secondaire économique et administratif du premier cycle |
ed., school.sl. | junior secondary education certificate | diplôme national du brevet |
ed., school.sl. | junior secondary education certificate | Brevet d'études du premier cycle |
ed., school.sl. | junior secondary education certificate | Brevet d'enseignement du premier cycle |
ed. | junior secondary home economics education | ..premier cycle de l'enseignement secondaire ménager |
ed. | junior secondary home economics education | enseignement secondaire ménager du premier cycle |
ed. | junior secondary home economics education | ..enseignement secondaire ménager du premier cycle |
gen. | junior secondary school | école secondaire du premier cycle |
ed. | junior secondary technical education | enseignement secondaire technique,premier cycle |
ed. | junior secondary technical education | ..enseignement secondaire technique du premier cycle |
ed. | junior secondary tradespeople's education | premier cycle de l'enseignement secondaire pour.... |
ed. | junior secondary tradespeople's education | enseignement secondaire pour le commerce de détail,l'artisanat et l'industrie hôtelière,premier cycle |
ed. | junior secondary vocational education | enseignement secondaire professionnel,premier cycle |
ed. | junior secondary vocational education | enseignement secondaire professionnel du premier cycle |
fin. | junior security | titre de second rang |
fin. | junior security | titre de rang inférieur |
paleont. | junior synonym | synonyme plus récent |
avia., Canada, HR | Junior Systems Engineer | ingénieur des systèmes |
gen. | Junior Technician | caporal |
gov. | junior technician | technicien-adjoint |
avia., Canada, HR | Junior Telecommunications Specialist | spécialiste des télécommunications |
fin. | junior tranche | tranche subordonnée |
fin. | junior tranche | tranche de rang inférieur |
gov. | junior translator | traducteur-adjoint |
gov. | junior veterinary inspector | inspecteur vétérinaire-adjoint |
ed. | junior year | troisième année |
ed. | junior year abroad programme | programme d'envoi d'étudiants à l'étranger |
amer. | lieutenant junior grade | enseigne de vaisseau 1supere/sup classe |
org.name. | messenger junior clerk | planton/commis auxiliaire |
law | most junior judge | juge le moins ancien |
health., polit. | Permanent Working Group of European Junior Hospital Doctors | Groupe de Travail permanent des Jeunes Médecins hospitaliers européens |
amer. | she's in her junior year | c'est une étudiante de troisième année |
social.sc., UN | Sponsored Junior Professional Officer | Administrateur auxiliaire patronné |
brit. | the junior girls' playground | la cour des petites |
gen. | the junior teams | les équipes juniors |
gen. | the possibility of establishing senior and junior commissioners | la possibilité de créer des postes de commissaires et de commissaires adjoints |
ed. | upper junior section | section primaire supérieure |