| Subject | English | French |
| transp. | actuating jack | vérin de relevage |
| mech.eng. | aircraft lifting hydraulic jack | vérin de levage de l'avion |
| ichtyol. | almaco jack | sériole limon (Seriola rivoliana) |
| commun. | answering jack | jack de réponse |
| chem. | apple-jack | calvados (US) |
| chem. | apple-jack | eau-de-vie de cidre (US) |
| agric., food.ind. | apple jack | eau de vie de pomme |
| mun.plan., commun. | AUX jacks | prise auxiliaire |
| telecom. | AV jack | connecteur AV in |
| gen. | axle jack | dispositif de blocage de la suspension |
| mech.eng. | banana jack | manchon de fiche banane |
| construct. | band jack | vérin à ruban |
| nat.res. | banded jack pine needleminer | mineuse rayée du pin gris (Coleotechnites canusella) |
| ichtyol. | bar jack | carangue bleue (Caranx ruber) |
| ichtyol. | bar jack | carangue comade Caranx ruber |
| ichtyol. | bar jack | carangue fine (Caranx ruber) |
| fish.farm. | bar jack | carangue rouge (Caranx ruber) |
| gen. | before you can say Jack Robinson | en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire |
| ichtyol. | bicolor jack | Carangue bicolore Hemicaranx bicolor |
| life.sc., fish.farm. | bigeye jacks | carangues (Caranx) |
| chem. | black jack | blende |
| ichtyol. | black jack | carangue noire (Caranx lugubris) |
| earth.sc. | black jack | zinc sulfuré |
| earth.sc. | black jack | sphalérite |
| met. | black jack | intercalation de charbon schisteux |
| met. | black jack | blende obscure |
| chem. | black-jack | sulfure de zinc-naturel |
| chem. | black-jack | blende |
| ichtyol. | blackfin jack | Carangue chumbo Hemicaranx zelotes |
| nat.res. | black-tailed jack | lièvre de Californie |
| ichtyol. | blue jack | carangue bleue (Caranx melampygus) |
| ichtyol. | blue jack | carangue verte (Caranx melampygus) |
| ichtyol. | blue jack | carangue aile bleue (Caranx melampygus) |
| fish.farm. | blue jack mackerel | saurel (Trachurus picturatus (Bowdich)) |
| fish.farm. | blue jack mackerel | chinchard bleu (Trachurus picturatus (Bowdich)) |
| ichtyol. | blue jack mackerel | chinchard du large Trachurus picturatus |
| fish.farm. | blue jack mackerel | \JAA (Trachurus picturatus (Bowdich)) |
| nat.res., fish.farm. | blue jack mackerel | chinchard du large (Trachurus picturatus) |
| ichtyol. | bluefin jack | carangue bleue (Caranx melampygus) |
| ichtyol. | bluefin jack | carangue verte (Caranx melampygus) |
| ichtyol. | bluefin jack | carangue aile bleue (Caranx melampygus) |
| ichtyol. | bluntnose jack | Carangue nez court Hemicaranx amblyrhynchus |
| gen. | boot jack | fourche a barette |
| met. | boot jack | fourche cliquet |
| met. | boot jack | fourche à barette |
| met. | boot jack | fourche à cliquet |
| gen. | boot jack | fourche a cliquet |
| gen. | boot jacks | tire-bottes |
| ichtyol. | bow-striped jack | sériole amoureuse (Seriola nigrofasciata) |
| commun. | branch jack | jack de dérivation |
| commun. | branch jack | jack de branchement |
| el. | break jack | jack à rupture |
| avia., Canada | bridging jack | prise de pontage |
| transp. | canopy jettison jacks | systèmes d'éjection de verrière |
| law, transp. | car-jacking | vol de véhicule avec violence |
| crim.law., engl. | car-jacking | car-jacking |
| law, transp. | car-jacking | piraterie routière |
| transp., el. | car power jack | prise-voiture |
| transp., el. | car power jack | prise-auto |
| mech.eng. | cargo compartment door jack | vérin de porte cargo |
| met. | central jack plant | station centrale de pompage |
| construct. | chain jack | vérin à chaîne |
| ichtyol. | Chilean jack mackerel | chinchard du Chili Trachurus murphyi |
| fish.farm. | Chilean jack mackerel | chinchard du Chili (Trachurus murphyi) |
| transp., polit. | clamp jack | vérin de verrouillage |
| transp. | combination power track jack and liner | ensemble cric hydraulique et ripeuse de voie |
| ichtyol. | common jack | grande carangue (Caranx hippos) |
| ichtyol. | common jack | carangue crevallé (Caranx hippos) |
| ichtyol. | cottonmouth jack | carangue-coton Uraspis secunda |
| ichtyol. | cottonmouth jack | Carangue coton Uraspis secunda |
| transp., polit. | crash jack | vérin de crash |
| fish.farm. | crevalle jack | \CVJ (Caranx hippos (Linnaeus)) |
| fish.farm. | crevalle jack | sériole cheval (Caranx hippos (Linnaeus)) |
| fish.farm. | crevalle jack | carangue crevalle (Caranx hippos) |
| nat.res., fish.farm. | crevalle jack | carangue cheval (Caranx hippos) |
| nat.res., fish.farm. | crevalle jack | carangue crevalle (Caranx hippos) |
| ichtyol. | crevalle jack | grande carangue (Caranx hippos) |
| ichtyol. | crevalle jack | carangue crevallé (Caranx hippos) |
| life.sc., fish.farm. | crevalle jack | grande carangue (Caranx hippos) |
| commun. | data jack | prise réseau |
| transp. | door jack | vérin de trappe |
| industr., construct. | double jack frame | banc à broches superfin |
| transp. | drawbar jack castor wheel | roue support de timon |
| agric. | drawler jack custer wheel | roue-support |
| agric. | drawler jack custer wheel | roue de béquille |
| telecom. | dummy jack | douille entretoise |
| ichtyol. | dusky jack | carangue vorace (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | dusky jack | carangue mouchetée (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | dusky jack | carangue aux gros yeux (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | dusky jack | carangue australienne (Caranx sexfasciatus) |
| bot. | Eastern jack pine | pin de Banks Pinus banksiana |
| bot. | Eastern jack pine | pin gris d'Amérique Pinus banksiana |
| inf. | every Jack has his Jill | à chacun sa chacune |
| ichtyol. | five-fingered jack | sauteur sabre (Scomberoides lysan) |
| transp., polit. | flap control jack | vérin de commande des volets |
| mech.eng. | flap jack | vérin à billes de volets |
| transp. | forked jack | vérin à fourche |
| ichtyol. | Forster's jack | carangue aux gros yeux (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | Forster's jack | carangue mouchetée (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | Forster's jack | carangue vorace (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | Forster's jack | carangue australienne (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | fortune jack | Sériole bijou Seriola peruana |
| transp. | gearbox jack | vérin |
| ichtyol. | goggle-eyed jack | sélar à grandes paupières (Selar crumenophthalmus) |
| ichtyol. | goggle-eyed jack | chimère-spatule à gros yeux (Selar crumenophthalmus) |
| ichtyol. | green jack | carangue bonite (Caranx crysos) |
| ichtyol. | green jack | carangue fine (Caranx ruber) |
| ichtyol. | green jack | carangue bleue (Caranx ruber) |
| ichtyol. | green jack | carangue jaune (Caranx crysos) |
| ichtyol. | green jack | Carangue verte Caranx caballus |
| mech.eng. | ground jack | vérin de calage |
| mech.eng. | hand jack | cric à main |
| patents. | hand operated jacks | vérins actionnés manuellement |
| load.equip. | hand-lift jack | transpalette à bras (n.m.) |
| load.equip. | hand-lift jack | transpalette manuel (n.m.) |
| mamm. | hares and jack rabbits | lièvres typiques (Lepus) |
| mamm. | hares and jack rabbits | lièvres (Lepus) |
| commun. | headset jack outlet panel | boîte de raccordement de tête |
| el. | HF jack | jack de haute fréquence |
| el. | HF jack | jack HF |
| transp., polit. | hi-jack warning | avertissement de capture illicite |
| el. | high frequency jack | jack de haute fréquence |
| el. | high frequency jack | jack HF |
| crim.law., engl. | home-jacking | home-jacking |
| law | home-jacking | séquestration à domicile par lien |
| brew. | hop jack | extracteur à houblon |
| brew. | hop jack | déhoublonnier |
| ichtyol. | horse-eye jack | carangue mayole Caranx latus |
| ichtyol. | horse-eyed jack | sélar à grandes paupières (Selar crumenophthalmus) |
| ichtyol. | horse-eyed jack | chimère-spatule à gros yeux (Selar crumenophthalmus) |
| ichtyol. | horse-eyed jack | carangue aux gros yeux (Caranx latus) |
| transp., construct. | hydraulic gate jack | cylindre à eau sous pression |
| mech.eng. | hydraulic jack | cric hydraulique |
| mech.eng. | hydraulic jack | vérin hydraulique |
| transp., construct. | hydraulic jack | vérin |
| agric. | hydraulic jack | coin hydraulique |
| mech.eng. | hydraulic jack for use in inspection pits | vérin hydraulique à fosse |
| transp., mech.eng. | hydraulic jack plate | semelle de vérin de levage |
| agric. | hydraulic jack powered platform | plate-forme à vérin vertical |
| mech.eng. | hydraulic tripod jack | vérin tripode hydraulique |
| commun., IT | in-jack | jack d'entrée |
| gen. | in this game, the ace is worth less than the jack | dans ce jeu, l'as vient après le valet |
| gen. | it was done before you could say "Jack Robinson" | en cinq sec, c'était fait |
| gen. | jack a car up | élever une voiture avec un cric |
| gen. | jack a car up | mettre une voiture sur un cric |
| transp., mech.eng. | jack adapter pad | appui-cric |
| commun. | jack-adjustable hand-cart | chariot à bras à vérin |
| ichtyol. | jack and horse mackerels nei | Chinchards noirs nca Trachurus spp |
| fish.farm. | jack and horse mackerels | chinchards (Trachurus spp.) |
| industr., construct., met. | jack arch | voûte en plate-bande |
| industr., construct., met. | jack arch | voûte plate |
| construct. | jack arch | plate-bande |
| agric. | jack-ass | baudet |
| industr., construct. | jack bar | barre de platine |
| life.sc., agric. | jack bean | haricot-sabre (Canavalia ensiformis) |
| bot. | jack bean | pois-sabre Canavalia ensiformis |
| agric. | jack bean | pois sabre (Canavalia ensiformis) |
| agric. | jack bean | pois-sabre (Canavalia ensiformis) |
| agric. | jack bean | haricot sabre (Canavalia ensiformis) |
| bot. | jack bean | haricot-sabre Canavalia ensiformis |
| met. | jack-bit | jack-bit |
| met. | jack-bit | taillant à vis |
| met. | jack bit | taillant amovible |
| IT | jack board | panneau de jacks |
| mech.eng. | jack bolt | vis de décollage |
| mech.eng. | jack bolt | vis de déblocage |
| mech.eng. | jack bolt | vis de dégagement |
| transp., mech.eng. | jack bolt | vis verin |
| commun. | jack box | boîte de raccordement |
| transp. | jack box | boite de raccordement |
| commun. | jack box | boîte à jacks |
| nat.res. | Jack-by-the-hedge | alliaire (Alliaria petiolata) |
| agric., mech.eng. | jack chain | chaîne monte-charge |
| mech.eng. | jack cylinder | vérin de relevage |
| mech.eng. | jack cylinder | vérin hydraulique de relevage |
| mech.eng. | jack cylinder | cylindre de relevage |
| transp. | jack fitting | ferrure de levage |
| life.sc., agric. | jack fruit | jaquier de Malaisie (Artocarpus heterophyllus) |
| horticult. | jack fruit | jaque Artocarpus integrifolia |
| bot. | jack fruit tree | jaquier de Malaisie Artocarpus integrifolia |
| nat.res. | Jack-go-to-bed-at-noon | salsifis des prés (Tragopogon pratensis) |
| nat.res. | Jack-go-to-bed-at-noon | barbe de bouc (Tragopogon pratensis) |
| environ., construct. | jack-hammer | marteau-piqueur |
| met. | jack hammer | marteau-perforateur |
| environ., construct. | jack-hammer | marteau-pic |
| construct. | jack hammer | marteau perforateur |
| mech.eng. | jack handle | levier de manoeuvre du cric |
| met. | jack-head pit | puits intérieur |
| hobby | jack-in-the-box | diable à ressort |
| hobby | jack-knife | saut de carpe |
| gen. | jack-knife | faire baraque |
| transp., construct. | jack-knife bridge | pont à volées pliantes |
| hobby | jack-knife dive | saut de carpe |
| hobby | jack-knife dive | hussarde |
| construct. | jack-knife door | porte pliante |
| construct. | jack-knife door | porte repliante |
| construct. | jack-knife door | porte en accordéon |
| ichtyol. | jack-knife fish | évêque couronné Equetus lanceolatus |
| commun. | jack-knife fitting | compas articulé avec un seul point d'articulation |
| nat.sc. | jack-knife prawn | salicoque canif (Haliporoides sibogae) |
| life.sc., fish.farm. | jack-knife shrimp | salicoque-canif (Haliporoides sibogae) |
| ichtyol. | jack-knife shrimp | salicoque canif Haliporoides sibogae |
| nat.sc. | jack-knife shrimp | salicoque canif (Haliporoides sibogae) |
| transp. | jack-knifing | mise en portefeuille |
| transp. | jack-knifing | mise en ciseaux |
| met. | jack-knifing | écrasement de boisage |
| gen. | jack knive | couteau fermant de parachutiste |
| gen. | jack knive | couteau a lame retractable |
| agric., mech.eng. | jack ladder | chaîne monte-grume |
| agric., mech.eng. | jack ladder | chaîne élévatrice |
| met. | jack lamp | lampe Davy |
| industr., construct. | jack lead | platine de plomb |
| chem. | jack leg | tube de soutirage |
| mech.eng. | jack lever | levier de manoeuvre du cric |
| gen. | jack of spades | valet de pique |
| gen. | jack-of-all-trades | homme à tout faire |
| transp., mech.eng. | jack pad | appui de verin de levage |
| automat. | jack panel | panneau à broches |
| transp., polit. | jack panel | tableau de commutation |
| transp., polit. | jack panel | tableau de connexion |
| IT | jack panel | panneau de jacks |
| comp. | jack panel | panneau à broches (douilles) |
| ichtyol. | jack pike | brocheton Esocidae (sp.) |
| bot. | jack pine | pin de Banks Pinus banksiana |
| nat.sc., agric. | jack pine | pin gris d'Amérique (Pinus banksiana, Pinus divaricata Gord.) |
| nat.sc., agric. | jack pine | pin de Banks (Pinus banksiana, Pinus divaricata Gord.) |
| bot. | jack pine | pin gris d'Amérique Pinus banksiana |
| nat.res. | jack pine aphid | puceron du pin gris (Cinara banksiana) |
| entomol. | jack pine budworm | tordeuse du pin gris Choristoneura pinus |
| nat.res. | jack pine budworm | tordeuse du pin gris (Choristoneura pinus pinus) |
| entomol. | jack-pine hairstreak | lycénidé du pin gris (Incisalia niphon) |
| entomol. | jack-pine leaf roller | tordeuse du pin gris (Choristoneura pinus) |
| nat.res. | jack pine midge | cécidomyie du pin gris (Cecidomyia piniinopis) |
| entomol. | jack-pine pitch nodule maker | nodulier du pin gris (Petrova albicapitana) |
| nat.res. | jack pine resin midge | cécidomyie résineuse du pin gris (Cecodomyia resinicola) |
| entomol. | Jack-pine sawfly | tenthrède du pin gris Neodiprion banksianae |
| nat.res. | jack pine tube moth | tordeuse tubicole du pin gris (Argyrotaenia tabulana) |
| ornit. | Jack-pine warbler | paruline de Kirttand (Dendroica kirtlandii) |
| ornit. | Jack-pine warbler | fauvette de Kirtland (Dendroica kirtlandii) |
| met. | jack pit | petit puits auxiliaire |
| met. | jack pit | puits intérieur |
| construct. | jack plane | rabot de bout |
| construct. | jack plane | rabot à araser |
| construct. | jack plane | pneu |
| construct. | jack plane | varlope |
| construct. | jack plane for rebates | riflard |
| construct. | jack plane for rebates | galère |
| construct. | jack plane for rebates | demi-varlope |
| construct. | jack plane, smoothing plane | mouchette |
| construct. | jack plane, smoothing plane | rabot |
| gen. | jack plug | fiche téléphonique |
| transp., polit. | jack point | point de levage |
| transp., mech.eng. | jack point fitting | appui de levage |
| nat.res. | jack rabbit | lièvre de Californie |
| construct. | jack, rack jack | vérin |
| construct. | jack, rack jack | cric |
| build.struct. | jack rafter | coyau |
| industr., construct. | jack rafter | fermette tronquée |
| coal., mech.eng. | jack rings | colliers de levage du tubage |
| law, social.sc. | jack-rolling | viol collectif |
| law, social.sc. | jack-rolling | viol en réunion |
| gen. | jack salmon | doré commun (Stizostedion vitreum vitreum) |
| fish.farm. | jack salmon | saumon coho (Oncorhynchus kisutch) |
| fish.farm. | jack salmon | saumon argenté (Oncorhynchus kisutch) |
| gen. | jack salmon | doré jaune (Stizostedion vitreum vitreum) |
| mech.eng. | jack screw | vis de dégagement |
| mech.eng. | jack screw | vis de décollage |
| mech.eng. | jack screw | vis de déblocage |
| med. | jack screw | vis à gnatho-extension |
| mech.eng. | jack screw actuator | commande à broche à vis |
| mech.eng. | jack screw actuator | commande à vérin à vis |
| mech.eng. | jack screw actuator | actionneur à vérin à vis |
| el. | jack-screw system | système à vis de manoeuvre |
| el. | jack-screw system | système à vis d'accouplement |
| mech.eng., el. | jack shaft | arbre intermédiaire |
| met. | jack shaft | arbre de commande |
| agric., mech.eng. | jack slip | chaîne monte-grume |
| agric., mech.eng. | jack slip | chaîne élévatrice |
| nat.sc. | jack snipe | bécassine sourde (Lymnocryptes minimus) |
| ornit. | jack snipe | bécassine sourd (Lymnocryptes) |
| environ., nat.res. | Jack snipe | bécassine sourde (Lymnocryptes minimus) |
| zool. | jack snipe | bécassine sourde (Lymnocryptes minimus) |
| mech.eng. | jack socket pad | support sphérique |
| leath. | jack sores | dermite granuleuse Draschia megastomas |
| leath. | jack sores | plaies d'été Draschia megastomas |
| leath. | jack sores | habronémose cutanée Draschia megastomas |
| health. | jack spike | crampon étoilé |
| health. | jack spike | crampon en étoile |
| transp., nautic. | jack staff | bâton de pavillon de beaupré |
| mech.eng. | jack stall | transparence du vérin |
| met. | jack star | étoile de dessablage |
| commun., el. | jack strip | réglette de jacks |
| gen. | Jack the Ripper | Jack l'Éventreur |
| bot. | jack tree | jaquier de Malaisie Artocarpus integrifolia |
| transp. | to jack up | étayer au moyen de vérins |
| oil | jack-up drilling rig | plate-forme auto-élévatrice |
| oil | jack-up platform | plate-forme auto-élévatrice |
| oil | jack-up rig | plate-forme auto-élévatrice |
| nat.res. | jack-up-type drilling platform | plate-forme de forage élévatrice |
| construct. | jack works | élévateur-transporteur de rondins |
| agric., mech.eng. | jack works | plate-forme de chargement-déchargement |
| agric., mech.eng. | jack works | chaîne élévatrice |
| agric., mech.eng. | jack works | embarcadère |
| agric., mech.eng. | jack works | chaîne monte-grume |
| transp. | jacking adapter jack | appui-cric |
| transp. | jacking adapter | ferrure de levage |
| transp. | jacking adapter fitting | ferrure d'appui-cric |
| mech.eng., construct. | jacking bolt | vis-vérin |
| mech.eng. | jacking oil pump | pompe de soulèvement |
| transp., mech.eng. | jacking pad | embout de levage |
| mech.eng. | jacking pad | rotule de vérin |
| transp., mech.eng. | jacking pad | appui de cric |
| transp. | jacking point | point de levage au cric |
| mech.eng., construct. | jacking screw | vis-vérin |
| transp., mater.sc. | jacking speed | vitesse de travail |
| transp. | jacking-up point | point de levage |
| transp. | jacks for vehicles | des crics et vérins pour véhicules |
| ichtyol. | Japanese jack mackerel | Chinchard du Japon Trachurus japonicus |
| nat.sc., agric. | Japanese jack mackerel | chinchard du Japon (Trachurus japonicus) |
| construct. | ladder jack scaffold | échafaudage léger à échelles |
| met. | latch jack | fourche cliquet |
| gen. | latch jack | fourche a barette |
| met. | latch jack | fourche à barette |
| gen. | latch jack | fourche a cliquet |
| mech.eng. | levelling jack | vérin de nivelage |
| tech. | lever jack | vérin à levier |
| tech. | lever jack | cric |
| el. | LF jack | jack de basse fréquence |
| el. | LF jack | jack BF |
| agric. | lift-jack | cric |
| mech.eng. | lifting hydraulic jack | vérin hydraulique de levage |
| mech.eng. | lifting jack | chèvre |
| mech.eng. | lifting jack | vérin de levage |
| mech.eng. | lifting jack | vérin de changement de roue |
| mech.eng. | lifting jack | cric |
| met. | lifting jack | vérin |
| gen. | lifting jacks, hand operated | vérins à main |
| gen. | lifting jacks, hand operated | crics à main |
| commun. | line jack Amer. | prise f. |
| mech.eng. | loading jack | cric chargeur |
| agric., mech.eng. | loading jack | plate-forme de chargement-déchargement |
| agric., mech.eng. | loading jack | embarcadère |
| agric., mech.eng. | loading jack | palan de chargement |
| commun. | local jack | jack local |
| agric., mech.eng. | log jack | cric forestier |
| agric., mech.eng. | log jack | chaîne monte-grume |
| agric., mech.eng. | log jack | croc à tronçonner |
| agric., mech.eng. | log jack | chaîne élévatrice |
| ichtyol. | longfin crevalle jack | Carangue de Fischer Caranx fischeri |
| el. | low frequency jack | jack BF |
| el. | low frequency jack | jack de basse fréquence |
| transp. | lowering off jacks | repose au sol |
| transp. | main undercarriage jack | vérin de l'atterrisseur principal |
| met. | mechanical jack | vérin mécanique |
| earth.sc., el. | monitor jack | sortie de contrôle |
| IT, el. | monitoring jack | fiche de contrôle |
| transp. | nose undercarriage jack | vérin de l'atterrisseur avant |
| mech.eng. | numerically-controlled jack | vérin à distribution numérique |
| fish.farm. | offshore jack mackerel | saurel (Trachurus picturatus (Bowdich)) |
| fish.farm. | offshore jack mackerel | chinchard du large (Trachurus picturatus) |
| fish.farm. | offshore jack mackerel | chinchard bleu (Trachurus picturatus) |
| fish.farm. | offshore jack mackerel | \JAA (Trachurus picturatus (Bowdich)) |
| el. | out-jack | jack de sortie |
| mech.eng. | outrigger jack | vérin de calage |
| construct. | outrigger jack | vérin escamotable |
| ichtyol. | Pacific jack mackerel | carangue symétrique (Trachurus symmetricus symmetricus, Trachurus trachurus capensis) |
| ichtyol. | Pacific jack mackerel | Chinchard gros yeux Trachurus symmetricus |
| nat.sc., agric. | Pacific jack mackerel | chinchard du Pacifique (Trachurus symmetricus) |
| commun. | page-jacking site | site de détournement |
| load.equip. | pallet jack | transpalette à bras (n.m.) |
| load.equip. | pallet jack | transpalette automoteur (n.m.) |
| load.equip. | pallet jack | lève-palette (n.m.) |
| load.equip. | pallet jack | transpalette motorisé (n.m.) |
| load.equip. | pallet jack | transpalette manuel (n.m.) |
| pack. | pallet jack | transpalette à main |
| telecom. | panel jack | jack encastré |
| textile | pattern wheel jack | poussoir de roue à dessin |
| met. | pebble jack | blende |
| commun., IT | phone jack | jack téléphonique |
| earth.sc., el. | phonograph pickup jack | prise P.U. |
| earth.sc., el. | phonograph pickup jack | prise pick-up |
| earth.sc., el. | phonograph pickup jack | prise tourne-disque |
| earth.sc., el. | pickup jack | prise pick-up |
| earth.sc., el. | pickup jack | prise P.U. |
| earth.sc., el. | pickup jack | prise tourne-disque |
| comp. | pin jack | douille (à contact) |
| comp. | pin jack | alvéole |
| comp. | pin jack | nid |
| comp. | pin jack | jack de broche |
| comp. | pin jack | cliquet |
| construct. | pipe jack | pousses-tubes |
| construct. | pipe jack | fonçage horizontal |
| tech. | pipe-jacking | poussée de tuyaux |
| tech. | pipe-jacking | poussée de tubes |
| construct. | pipe-jacking system | pousse-tube |
| gen. | play a club higher than the jack | monter sur le valet de trèfle |
| gen. | play jacks | jouer aux osselets |
| telecom. | plug-in jack | fiche femelle |
| telecom. | plug-in jack | douille enfichable |
| met. | pneumatic jack | vérin à air comprimé |
| transp., mech.eng. | point jack | tire-aiguille |
| transp., mech.eng. | pointer jack | arrache-aiguille |
| met. | pole jack | vérin arrache-étai |
| transp., mech.eng. | positioning screw jack | chandelle |
| transp. | power track jack | cric de voie hydraulique |
| construct. | prestressing jack | vérin pour la prétension des aciers |
| mun.plan. | probe jack | prise de sonde thermique |
| met. | pumping jack | chevalement de pompage |
| met. | pumping jack with underhand pull | chevalet avec renvoi inférieur |
| construct. | push-pull jack | vérin à double effet |
| mech.eng. | rack and pawl jack | cric de levage |
| gen. | rack and pinion jacks | crics à crémaillère |
| mech.eng. | rack jack | cric à crémaillère |
| mech.eng. | rack jack | vérin à crémaillère |
| mech.eng. | rack-and-pinion jack | cric à crémaillère |
| construct. | rail jack | vérin de voie |
| transp. | rail lifting jack | relève-rails |
| transp. | rail lifting jack | cric de voie |
| mech.eng., construct. | ram and jack | vérin |
| met. | rattle jack | schiste houiller |
| entomol. | red-headed Jack-pine sawfly | tenthrède à point rouge du pin gris Neodiprion dubiosus |
| entomol. | red-headed jack-pine sawfly | tenthrède à tête rouge du pin gris (Neodiprion virginiana) |
| construct. | refractory masonry support with screw jack | ancrage de la maçonnerie par vérins |
| construct. | refractory masonry support without jack | ancrage de la maçonnerie sans vérins |
| comp., MS | Registered Jack-45 connector | connecteur RJ-45 (An eight-wire connector used to attach devices to cables. The eight wires are encased in a plastic sheath and color-coded to match corresponding slots in jacks and are used to connect computers to LANs (local area networks) and to link ISDN (Integrated Services Digital Network) devices to NT-1 (Network Terminator 1) devices) |
| mech.eng. | release jack | vérin de retenue |
| mech.eng. | release jack | vérin de déverrouillage |
| reptil. | river jack | vipère rhinocéros (Bitis nasicornis) |
| reptil. | river jack | vipère à cornes (Bitis nasicornis) |
| gen. | roasting jacks | tournebroches |
| insur. | roller jack | roue amovible de manoeuvre |
| met. | rosin jack | blende |
| mech.eng. | rudder trim jack | vérin de zéro de direction |
| mech.eng. | rudder trim jack | vérin de 0 de direction |
| construct. | sawyer’s jack, saw block | chevalet de scieur |
| mech.eng. | screw jack | vérin mécanique à vis |
| mech.eng. | screw jack | vérin de levage |
| mech.eng. | screw jack | vérin mécanique |
| agric., mech.eng. | screw jack | manivelle de profondeur |
| construct. | screw jack | vérin ou cric à vis |
| construct. | screw jack | vérin |
| agric., mech.eng. | screw jack | vis de profondeur |
| transp., construct. | screw jack | vérin à vis |
| gen. | screw jack | cric à vis |
| transp., mech.eng. | screw jack head | tête de broche |
| transp., construct. | screw jacks | vérins |
| transp. | screw jacks | vérins de calage |
| ichtyol. | Senegal jack | Carangue du Sénégal Caranx senegallus |
| mech.eng. | servo-jack | vérin de servocommande |
| mech.eng. | servodyne jack | vérin de servodyne |
| construct. | shield jack | vérin de bouclier d'avancement |
| gen. | side spragging jacks | verins de calage entre parois latérales |
| transp., construct. | sinking by jacking | fonçage au vérin |
| ichtyol. | six-banded jack | carangue vorace (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | six-banded jack | carangue mouchetée (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | six-banded jack | carangue aux gros yeux (Caranx sexfasciatus) |
| ichtyol. | six-banded jack | carangue australienne (Caranx sexfasciatus) |
| gen. | slewing jack | vérin de balayage |
| nat.res. | Slippery Jack | cèpe jaune (Boletus luteus, Suillus luteus) |
| nat.res. | Slippery Jack | nonette voilée (Boletus luteus, Suillus luteus) |
| nat.res. | Slippery Jack | bolet jaune (Boletus luteus, Suillus luteus) |
| nat.res. | Slippery Jack | bolet annulaire (Boletus luteus, Suillus luteus) |
| transp., agric. | sorting jack | allingue de triage |
| mech.eng. | special triple lift jack screw hand lifting | engin de levage téléscopique à vérin à vis et à manivelle |
| gen. | spring jack | support-ressort |
| construct. | steeple-jack | ouvrier travaillant à grande hauteur |
| gen. | stelling jacks | verins de calage entre parois latérales |
| comp. | stereo headset jack | sortie casque stéréo |
| commun. | subscriber's multiple jack | jack général |
| construct. | subscriber's telephone jack | jack téléphonique individuel |
| entomol. | Swaine's jack-pine sawfly | tenthrède de Swaine (Neodiprion swainei) |
| mech.eng., construct. | telephone jack | prise de téléphone |
| commun., IT | telephone jack | jack téléphonique |
| construct. | telescopic jack | vérin télescopique |
| mech.eng. | telescopic screw jack | vérin télescopique |
| commun. | test jack | jack d'essai |
| gen. | the truck jack-knifed | la remorque du camion s'est mise en travers |
| gen. | the truck jack-knifed | la remorque du camion s'est mise de travers |
| gen. | the Union Jack | le drapeau britannique |
| agric., mech.eng. | timber jack | cric forestier |
| met. | to jack-knife | se gonfler |
| met. | to jack-knife | se rompre |
| construct. | to lift with a jack | élever au moyen d'un vérin |
| transp. | track jack | cric de voie |
| transp. | track jack | relève-rails |
| avia. | trim jack | actionneur hydraulique de compensation |
| transp. | tripod jack | trépied de levage |
| commun., UN | UNICEF Ezra Jack Keats International Award for Excellence in Children's Book Illustration | prix international Ezra Jack Keats de l'UNICEF récompensant les meilleures illustrations de livres d'enfants |
| el. | voice jack | prise téléphonique |
| ichtyol. | whitemouth jack | Carangue paia Uraspis uraspis |
| mamm. | white-tailed jack rabbit | lièvre de Townsend (Lepus townsendii) |
| ichtyol. | whitetongue jack | Carangue langue blanche Uraspis helvola |
| ichtyol. | white-tongued jack | carangue à langue blanche (Uraspis helvola) |
| mech.eng. | working jack | vérin de travail |
| ichtyol. | yellow jack | carangue jaune (Caranx crysos) |
| ichtyol. | yellow jack | carangue bonite (Caranx crysos) |
| ichtyol. | yellow jack | Carangue grasse Caranx bartholomaei |
| gen. | yellow jack | pavillon de quarantaine |
| ichtyol. | yellowfin jack | Carangue palomète Hemicaranx leucurus |
| ichtyol. | yellow-finned jack | carangue têtue à grosse tête (Caranx ignobilis) |