Subject | English | French |
fin., insur. | confirmed irrevocable letter of credit | crédit documentaire irrévocable et confirmé |
law | irrevocable agency irrevocable agency | mandat irrévocable |
fin. | Irrevocable agreement to reimburse | garantie irrévocable de remboursement |
fin. | irrevocable and unconditional transfer | transfert irrévocable et inconditionnel |
fin. | irrevocable bank credit | crédit irrévocable de banque |
law | irrevocable commitment | engagement irrévocable |
fin. | irrevocable commitment to purchase securities | engagement irrévocable d'acheter des titres |
IT | irrevocable control regime | régime irrévocable |
IT | irrevocable control regime | stratégie de contrôle irrévocable |
IT | irrevocable control regime | stratégie de contrôle irrécupérable |
IT | irrevocable control regime | fonctionnement irrévocable |
econ., fin. | irrevocable conversion rate | taux de conversion irrévocable |
fin. | irrevocable conversion rate for the euro | taux de conversion irrévocable de l'euro |
fin. | irrevocable convertibility of Member States'currencies | convertibilité irréversible des monnaies des États membres |
patents. | irrevocable declaration of intent | acte déclaratoire irrévocable |
fin., tech. | irrevocable documentary credit | crédit documentaire irrévocable |
fin. | irrevocable financial guarantee | garantie financière irrévocable |
fin. | irrevocable fixing of exchange rates | fixation irrévocable des parités |
law | irrevocable fixing of exchange rates | fixation irrévocable des taux de change |
construct. | irrevocable flue dust | pertes par les poussières |
fin., tech., met. | irrevocable guarantee | garantie irrévocable |
econ. | irrevocable letter of authority | lettre irrévocable de crédit |
fin., insur., account. | irrevocable letter of credit | crédit documentaire irrévocable |
fin. | irrevocable letter of credit | lettre de crédit irrévocable |
fin., insur., account. | irrevocable letter of credit | crédit documentaire |
fin. | irrevocable letter of credit | accréditif irrévocable |
nucl.phys. | irrevocable licence | licence irrévocable |
law | irrevocable licence | permission irrévocable |
law | irrevocable licence | autorisation irrévocable |
law | irrevocable license | permission irrévocable |
law | irrevocable license | licence irrévocable |
law | irrevocable license | autorisation irrévocable |
UN, econ. | irrevocable loan commitment | prêt irrévocable |
econ., interntl.trade. | irrevocable, non-negotiable, non-interest-bearing, promissory note | billet à ordre irrévocable, non négociable et ne portant pas intérêt |
law | irrevocable offer | offre irrévocable |
law | irrevocable power of attorney | procuration irrévocable |
law | irrevocable proxy | procuration irrévocable |
fin. | irrevocable standby letter of credit having the character of a credit substitute | lettre de crédit stand-by irrévocable constituant un substitut de crédit |
fin. | irrevocable subscription | souscription à titre préférentiel |
fin. | irrevocable subscription | souscription à titre irréductible |
bank. | irrevocable transfer | virement irrévocable |
econ., fin. | Joint communiqué of 3 May 1998 by the Ministers and Central Bank Governors of the Member States adopting the euro as their single currency, the Commission and the European Monetary Institute on the determination of the irrevocable conversion rates for the euro | Communiqué commun du 3 mai 1998 des ministres et des gouverneurs des banques centrales des Etats membres adoptant l'euro en tant que monnaie unique, de la Commission et de l'Institut monétaire européen sur la fixation des taux de conversion irrévocables de l'euro |
fin., UN | on-call payments i.e. irrevocable, non negotiable, non-interest-bearing promissory notes | paiements sous la forme de billets à ordre irrévocables, non négociables et ne portant pas intérêt. |
patents. | royalty-free, non exclusive and irrevocable licence | licence gratuite, non exclusive et irrévocable |
gen. | the verdict is irrevocable | la décision est irrévocable |
econ., fin. | total and irreversible convertibility, at irrevocable parities | convertibilité totale et irréversible à un taux de change irrévocable |