| Subject | English | French |
| railw., sec.sys. | all relay interlocking | poste tout relais |
| commun., el. | all-electric interlocking apparatus | poste électrique d'enclenchement |
| commun., el. | all-relay interlocking box | poste tout relais |
| transp. | all-relay interlocking with geographical circuitry | poste tout relais à câblage géographique |
| transp. | all-relay interlocking with geographical circuitry | poste à relais géographique |
| transp. | all-relay interlocking with geographical circuitry | poste de commande géographique à touches |
| transp. | all-relay interlocking with individual control switches | poste à relais à manettes individuelles |
| met. | armouring with interlocking wires | armure en fer profilé |
| automat. | automatic interlocking | blocage automatique |
| commun., mech.eng. | block interlocking system | système d'enclenchement de block |
| commun., transp. | block signal interlocking | enclenchement de block |
| construct. | bored diaphragm wall with interlocking piles | enceinte en pieux secants |
| construct. | bored diaphragm wall with interlocking piles | ecran etanche en pieux secants |
| transp. | catch-handle interlocking | enclenchement de toc |
| railw., sec.sys. | computer controlled relay interlocking | poste à relais à commande informatique |
| transp. | computer-controlled all-relay interlocking | poste à relais à commande informatisée |
| transp. | computer-controlled all-relay interlocking | poste à relais à commande informatique |
| construct. | concrete interlocking plate | dalle cunéiforme à emboîtement en béton |
| construct. | concrete interlocking plate | coin à emboîtement |
| transp., el. | conditional interlocking | enclenchement de non-réitération |
| transp., el. | conditional interlocking | dispositif de non-réitération |
| met. | core interlocking | système asservi |
| transp., construct. | crossed interlocking sheet piles | palplanches en croix |
| transp., el. | dead interlocking | enclenchement direct |
| transp., construct. | degree of interlocking of the aggregate | degré d'interpénétration de l'agrégat |
| IT, transp. | diagrammatic interlocking technique | technique modulaire des diagrammes |
| transp., el. | direct interlocking | enclenchement direct |
| transp., el. | directional interlocking | enclenchement de sens |
| IT, construct. | display interlocking machine | poste d'aiguillage avec tableau de contrôle optique |
| construct. | double interlocking | double emboîtement (tuile à emboîtement) |
| transp., construct. | double interlocking sheet piles | palplanches doubles |
| transp., el. | electric directional interlocking | enclenchement électrique de sens |
| transp. | electric interlocking | enclenchement électrique |
| gen. | electric interlocking | verrouillage électrique |
| commun., el. | electric route interlocking | enclenchement électrique d'itinéraire |
| el. | electrical interlocking | enclenchement électrique |
| railw., sec.sys. | geographical circuit interlocking | poste à circuits géographiques |
| transp., construct. | helmet for interlocking steel sheet piles | casque pour l'assemblage des palplanches en acier |
| transp., el. | indirect interlocking | enclenchement résultant |
| transp., el. | indirect interlocking | enclenchement indirect |
| hobby, cultur. | interlock/to | verrouiller |
| ed. | interlocking activities | cours combinés |
| ed. | interlocking activities | activités combinées |
| construct. | interlocking at the head of a tile | emboîtement de tête |
| transp., mech.eng. | interlocking bar | barre d'enclenchement |
| transp., mech.eng. | interlocking blades | rotor/stator tandem |
| railw., sec.sys. | interlocking block | block enclenché |
| construct. | interlocking block paving | pavé autobloquant |
| transp., polit. | interlocking circuit | circuit asservi |
| insur. | interlocking clause | clause de solidarité |
| earth.sc., mech.eng. | interlocking clearance | jeu entre profils |
| earth.sc., mech.eng. | interlocking clearance | jeu entre flancs de filets |
| earth.sc., mech.eng. | interlocking clearance | jeu d'engrènement |
| mater.sc., mech.eng. | interlocking connector | pièce de liaison |
| ed. | interlocking courses | cours combinés |
| ed. | interlocking courses | activités combinées |
| met. | interlocking cutter | fraise à rainures accouplées |
| met., mech.eng. | interlocking cutters | fraises accouplées |
| met., mech.eng. | interlocking cutters | fraise expansible |
| tech., mech.eng. | interlocking cylindrical cutter | fraise à surfacer accouplée |
| fin. | interlocking debt | créances réciproques |
| mech.eng. | interlocking device | verrouillage |
| mech.eng. | interlocking device | verrouillage réciproque |
| gen. | interlocking device | dispositif de verrouillage |
| mech.eng. | interlocking device | enclenchement |
| transp., mech.eng. | interlocking device | organe de verrouillage |
| mech.eng. | interlocking device | dispositif de verrouillage réciproque |
| pack. | interlocking device | dispositif de bloquage |
| mater.sc. | interlocking diagram | tableau des enclenchements |
| mater.sc. | interlocking diagram | diagramme des enclenchements |
| econ., fin. | interlocking director | administrateur de liaison |
| fin. | interlocking directorates | directions imbriquées |
| fin. | interlocking directorates | directions croisées |
| commun., el. | interlocking equi-signal system | radioalignement à enchevêtrement |
| mech.eng. | interlocking frame | dispositif d'enclenchement |
| transp. | interlocking frame | châssis d'enclenchement |
| mach.mech. | interlocking gear | dispositif de blocage |
| nat.sc., agric. | interlocking grain | fil entrecroisé |
| nat.sc., agric. | interlocking grain | fibre entrecroisée |
| mech.eng. | interlocking gridiron | gril des enclenchements |
| lab.law., mech.eng. | interlocking guards | protecteur à verrouillage |
| mech.eng. | interlocking guards with guard locking | protecteurs avec dispositif d'interverrouillage |
| tech., met. | interlocking h sheet piling | palplanche h |
| industr., construct. | interlocking hand-setting wheel | roue de mise à l'heure d'enclenchement |
| fin. | interlocking holdings | participations croisées |
| IT, el. | interlocking IC socket | textool |
| industr., construct. | interlocking indicator | indicateur d'enclenchement |
| commun., mech.eng. | interlocking installation | installation d'enclenchement |
| law | interlocking investments | participations croisées |
| gen. | interlocking investments | participation entre les sociétés d'un même groupe |
| transp., construct. | interlocking joint | joint à emboitement |
| transp., mech.eng. | interlocking lever | levier d'enclenchement |
| industr., construct. | interlocking lever spring | ressort du levier d'enclenchement |
| transp. | interlocking limits | zone d'aiguillage |
| corp.gov. | interlocking logical framework | cadre logique emboîté |
| IT, transp. | interlocking machine | poste d'aiguillage |
| industr., construct. | interlocking mechanism framework | bâti du dispositif d'enclenchement |
| tech. | interlocking movable guard | protecteur mobile avec dispositif de verrouillage |
| astr. | interlocking of lines | interconnexion des raies (raies interconnectées) |
| transp., polit. | interlocking pattern | structure tramée |
| industr., construct. | interlocking pawl winding wheel | roue-cliquet d'enclenchement |
| commun., mech.eng. | interlocking plant | installation d'enclenchement |
| automat. | interlocking relay | relais de blocage |
| automat. | interlocking relay | relais de verrouillage |
| transp. | interlocking route | itinéraire |
| commun., transp. | interlocking route control | formation de l'itinéraire |
| transp. | interlocking route safety | protection d'une convergence d'itinéraires |
| transp. | interlocking route safety | protection contre la prise en écharpe |
| met. | interlocking seam | joint à agrafage |
| construct. | interlocking sett | pavés autobloquants |
| construct. | interlocking sett paving | pavés autobloquants |
| transp., construct. | interlocking sheet pile angle | palplanche cornière |
| transp., construct. | interlocking sheet piles mounted in pairs with joints nipped | palplanches assemblées par paires avec joints pincés |
| tech., mech.eng. | interlocking side and face cutter | fraise extensible trois tailles |
| tech., mech.eng. | interlocking side milling cutter | fraise extensible trois tailles |
| commun., transp. | interlocking signal | signal commandé à partir de la cabine de signalisation |
| industr., construct. | interlocking spring | ressort d'enclenchement |
| industr., construct. | interlocking spring jumper | sautoir-ressort d'enclenchement |
| railw. | interlocking switch | aiguille enclenchée |
| el. | interlocking switchgroup | combinateur d'asservissement |
| railw., sec.sys. | interlocking table | tableau des conditions |
| mater.sc. | interlocking table | tableau des enclenchements |
| mater.sc. | interlocking table | diagramme des enclenchements |
| chem., el. | interlocking tap | robinetterie à enclenchement |
| industr., construct. | interlocking twill | croisé double face |
| industr., construct. | interlocking wheel | roue d'enclenchement |
| commun., transp. | interlocking with the block system | enclenchement de block |
| construct. | interlocking work | travaux de serrurerie |
| industr., construct. | intermediate interlocking wheel | roue intermédiaire d'enclenchement |
| gen. | intersectoral interlocking | interpénétration sectorielle |
| transp. | key interlocking | enclenchement par serrures |
| commun., transp. | key interlocking | enclenchement à clé |
| IT, transp. | manual interlocking machine | poste d'aiguillage manuel |
| transp., mech.eng. | mechanical interlocking | enclenchement mécanique |
| automat. | mechanical interlocking | verrouillage mécanique |
| commun., transp. | mechanical interlocking cabin | poste mécanique |
| met. | mechanically interlocking seam | joint à agrafage |
| industr., construct. | minute interlocking spring | ressort d'enclenchement des minutes |
| commun., transp. | normal interlocking | enclenchement normal |
| commun., IT | number-coded interlocking machine | pupitre de commande numérique |
| railw., sec.sys. | opposing interlocking | enclenchement de sens |
| railw., sec.sys. | processor interlocking | module informatique de commande et d'enclenchement |
| commun., mech.eng. | push button interlocking frame | table à boutons poussoirs |
| commun., mech.eng. | push button interlocking frame | table à boutons |
| IT, construct. | pushbutton interlocking machine | poste d'aiguillage à clavier de commande |
| transp., construct. | ramming depth of interlocking sheet piles | fiche des palplanches |
| transp., el. | reciprocal interlocking | verrouillage réciproque |
| transp., el. | reciprocal interlocking | enclenchement réciproque |
| commun., el. | relay interlocking system | système d'enclenchement "tout relais" |
| transp., el. | resultant interlocking | enclenchement résultant |
| transp., el. | resultant interlocking | enclenchement indirect |
| commun., mech.eng. | reverse interlocking | enclenchement renversé |
| transp., el. | rotation interlocking | dispositif de non-réitération |
| transp., el. | rotation interlocking | enclenchement de non-réitération |
| railw., sec.sys. | rotation interlocking | antirépétiteur |
| commun., transp. | route interlocking | verrouillage de l'itinéraire |
| railw., sec.sys. | satellite interlocking | satellite en signalisation ferroviaire |
| transp., el. | sequential interlocking | enclenchement d'ordre |
| commun., mech.eng. | sequential interlocking | enclenchement de succession |
| transp. | simultaneous interlocking | enclenchement de simultanéité |
| construct. | single interlocking | emboîtement simple |
| construct. | single lap interlocking tile | tuile a emboitement simple |
| transp. | solid state interlocking | poste à éléments statiques |
| railw., sec.sys. | solid state interlocking | poste d'aiguillage informatique |
| gen. | stacking and interlocking chair | chaise juxtaposable et superposable |
| construct. | station interlocking desk | poste de commande centralisé |
| IT | storage interlocking | verrouillage des mémoires |
| commun., mech.eng. | switch-type interlocking frame | table à commutateurs |
| gen. | the interlocking of two bones | l'emboîtement de deux (os) |
| gen. | the interlocking of two pipes | l'emboîtement de deux tuyaux |