| Subject | English | French |
| transp. | air defence and interception training | entraînement aux opérations de défense aérienne et d'interception |
| mil., logist. | air interception | appui couverture |
| gen. | air interception | interception aérienne |
| commun., el. | air-interception radar | radiodétecteur aéroporté d'interception |
| commun., el. | air-interception radar | radiodétecteur air-air |
| gen. | airborne interception equipment | centrale d'interception |
| IT, transp. | beam interception | attaque d'un faisceau |
| gen. | boost-phase interception | interception des missiles dans la phase de propulsion |
| gen. | broadcast-controlled air interception | interception aérienne basée sur émission en l'air |
| gen. | broadcast-controlled air interception | interception aérienne basée sur commentaire radiodiffusé |
| life.sc. | canopy interception | interception |
| commun. | changed address interception | intervention pour transfert d'abonné |
| telegr. | changed address interception | intervention pour changement de numéro d'appel |
| commun. | changed number interception | abonnés transférés |
| gen. | close controlled air interception | interception aérienne en contrôle serré |
| gen. | close-controlled air interception | interception aérienne en contrôle serré |
| astronaut., transp. | collision course interception | interception à cap collision |
| law, commun. | communication acquired at the interception interface | communication reçue au point d'interception |
| gen. | controlled interception | interception contrôlée |
| gen. | controlled interception | interception aérienne contrôlée |
| forestr. | crown interception | crown interception |
| commun., IT | data interception | interception de données |
| commun., IT | Echelon interception system | système Échelon |
| gen. | ground controlled interception | interception contrôlée du sol |
| avia. | ground-controlled interception | radioconduite d'interception |
| commun., el. | ground-controlled interception | interception commandée du sol |
| gen. | ground-controlled interception | interception contrôlée du sol |
| automat. | ground-controlled interception radar | radar d'interception |
| commun., IT | identity interception | interception d'identité |
| life.sc., construct. | interception and diversion terrace | terrasse de canalisation |
| law, commun. | interception authorization | autorisation d'interception |
| nat.sc., life.sc. | interception capacity | capacité d'interception |
| construct. | interception ditch | fossé intercepteur |
| construct. | interception drain | fossé d'assainissement |
| hydrol. | interception drainage | drainage de versant |
| nat.res. | interception effect | effet d'interception |
| environ. | interception efficiency | efficacité d'interception |
| fish.farm. | interception fishery | pêche d'interception |
| h.rghts.act., commun. | interception interface | interface d'interception |
| nat.sc., life.sc. | interception loss | perte d'interception |
| sport, bask. | interception of a pass | interception de la passe |
| commun., transp. | interception of a radio beam | interception d'un faisceau |
| telecom. | interception of calls service | service d'interception d'appels d'informations |
| telecom. | interception of calls service | service d'informations |
| telecom. | interception of calls service | service d'information |
| immigr., commun. | interception of communications | interception de communications |
| crim.law., commun. | Interception of Communications Tribunal | Commission des mises sur écoute |
| law, IT | interception of electronic impulses | interception des impulsions électroniques |
| law | interception of private communications | interception des communications privées |
| commun. | interception of radiocommunications | interception de radiocommunications |
| commun. | interception of telecommunications | interception des télécommunications |
| commun. | interception of telecommunications from specified persons in public networks | interception des télécommunications de personnes cibles sur les réseaux publics |
| law, commun. | interception order | ordre d'interception |
| gen. | interception pack | châssis d'interception |
| forestr. | interception storage | emmagasinement d'interception |
| life.sc. | interception storage | emmagasinement par interception |
| law, commun. | interception subject | sujet d'interception |
| gen. | interception subject | sujet de l'interception |
| textile | interception valve | soupape d’arrêt |
| crim.law., commun. | lawful interception of telecommunications | interception légalement autorisée des télécommunications |
| law, commun. | lawful interception of telecommunications | interception légale des télécommunications |
| gen. | midcourse interception | interception dans la phase balistique |
| UN | Multinational Interception Force | force d'interception multinationale |
| gen. | Multinational Interception Force | Force multinationale d'interception |
| agric. | notification of interception | notification d'interception |
| forestr. | precipitation interception | interception des précipitations |
| law, commun. | protected record of activations of interceptions | registre protégé des mesures d'interception |
| mech.eng. | pyro-interception plug | prise d'interception de pyro |
| commun., transp. | radio beam interception | interception d'un faisceau |
| forestr. | rainfall interception | interception des précipitations |
| commun. | requirements of law-enforcement agencies to conduct lawful interception of telecommunications services | exigences des services autorisés en matière d'interception légale des télécommunications |
| commun. | service interception | renvoi sur position de renseignement |
| law, commun. | simultaneous interceptions | interceptions simultanées |
| transp., avia. | Sub-Committee on the Preparation of a Draft Instrument on the Interception of Civil Aircraft | Sous-comité chargé de l'élaboration d'un projet d'instrument sur l'interception des aéronefs civils |
| gen. | targeted interception | assassinat ciblé |
| gen. | targeted interception | meurtre ciblé |
| polit., commun. | Temporary committee on the ECHELON interception system | Commission temporaire sur le système d'interception "ECHELON" |
| gen. | unauthorized interception | interception non autorisée |