Subject | English | French |
nat.sc. | cascade image intensifier | amplificateur d'image à plusieurs étages |
earth.sc. | cascaded image intensifier | amplificateur d'image à étages |
tech., mech.eng. | continuous intensifier | multiplicateur de pression à action continue |
radiogr. | contrast intensifier | amplificateur des contrastes |
radiogr. | contrast intensifier | intensificateur des contrastes |
med.appl. | digital image intensifier radiography | ampliradiographie numérisée |
tech., mech.eng. | double acting intensifier | multiplicateur de pression à double effet |
textile | dry cleaning intensifier | renforcateur de nettoyage à sec |
tech., mech.eng. | dual fluid intensifier | multiplicateur de pression bi-fluide |
nucl.phys., med. | electro-optical X-ray image intensifier | intensificateur électro-optique d'image radiologique |
industr., construct., chem. | fibre optics image intensifier | intensificateur d'image à optique de fibres |
industr., construct., chem. | fibre optics image intensifier | amplificateur d'image à optique de fibres |
el. | gated image intensifier | intensificateur d'image à créneau |
nucl.phys., med. | image intensifier | amplificateur d'image (enhancing images) |
nucl.phys., med. | image intensifier | amplificateur de luminance (enhancing images) |
nucl.phys., med. | image intensifier | amplificateur de brillance (enhancing images) |
nucl.phys., med. | image intensifier | intensificateur d'image (enhancing images) |
earth.sc., el. | image intensifier | amplificateur d'image |
earth.sc., el. | image intensifier | intensificateur d'image |
tech. | image intensifier | amplificateur de brillance |
med., el. | image intensifier | intensificateur d'image amplificateur de luminance |
nat.sc. | image intensifier | intensificateur d'images |
nat.sc. | image intensifier | amplificateur de luminance |
antenn. | image intensifier | renforçateur d'image |
health. | image-intensifier cinefluorography | amplificateur de brillance pour radiocinématographie |
el. | image intensifier equipment | matériel intensificateur d'image |
med. | image intensifier examination | examen à l'amplificateur de brillance |
med.appl. | image intensifier fluoroscopic unit | dispositif de renforcement de l'image fluoroscopique |
health. | image-intensifier fluoroscopic unit | appareil à rayons X avec amplificateur |
med.appl. | image-intensifier input | entrée de I'AB |
med.appl. | image-intensifier input screen | écran d'entrée de I'AB |
med.appl. | image-intensifier output | sortie de I'amplificateur de brillance |
med.appl. | image-intensifier output | sortie de I'AB |
med.appl. | image-intensifier radiography | ampliradiographie |
el. | image intensifier system illuminator | illuminateur de systèmes intensificateurs d'image |
health. | image-intensifier television | amplificateur de brillance pour radiocinématographie |
med.appl. | image-intensifier television unit | chaîne amplificateur de brillance-télévision |
med.appl. | image-intensifier television unit | système AB-TV |
med.appl. | image-intensifier television unit | amplificateur de brillance avec chaîne de télévision |
nucl.phys., med. | image-intensifier tube | tube amplificateur de brillance |
nucl.phys., med. | image-intensifier tube | tube transformateur d'image |
med.appl. | image-intensifier tube | tube d'amplificateur d'image |
el. | image intensifier tube | tube amplificateur d'image |
el. | image intensifier tube | tube intensificateur d'image |
nucl.phys., med. | image-intensifier tube | tube convertisseur d'image |
nat.sc. | image intensifier tube | tube intensificateur d'images |
med.appl. | image-intensifier TV-system | système AB-TV |
med.appl. | image-intensifier TV-system | chaîne amplificateur de brillance-télévision |
med.appl. | image-intensifier TV-system | amplificateur de brillance avec chaîne de télévision |
el. | intensifier electrode | électrode de post-accélération |
antenn. | intensifier electrode | électrode de postaccélération |
mech.eng. | intensifier tube | tube de réchauffage |
earth.sc. | intensifier videcon tube | tube intensificateur vidicon |
radiogr. | neutron image intensifier | intensificateur d'images neutronographiques (tube) |
radiogr. | neutron image intensifier | tube intensificateur d'images neutronographiques (tube) |
tech., mech.eng. | pressure intensifier | multiplicateur de pression |
med. | screen intensifier | amplificateur de luminance |
med. | screen intensifier | amplificateur de brillance |
nat.sc., transp. | silicon intensifier target | intensificateur au silicium |
el. | silicon intensifier target plate | plaque de la cible multiplicatrice |
tech., mech.eng. | single acting intensifier | multiplicateur de pression à simple effet |
tech., mech.eng. | single fluid intensifier | multiplicateur de pression mono-fluide |
tech., mech.eng. | single shot intensifier | multiplicateur de pression à simple action |
health. | solid-state image intensifier | écran radiologique à renforcement de l'image |
med.appl. | surgical image-intensifier | amplificateur d'image chirurgical |
nat.res. | television intensifier system | système amplificateur d'image (reduction of radiation dose by better images) |
med.appl. | undercouch image intensifier | amplificateur de brillance soustable |
med.appl. | undertable image intensifier | amplificateur de brillance soustable |
med.appl. | variable-field X-ray image intensifier | amplificateur de brillance radiologique commutable |
med.appl. | X-ray image intensifier | amplificateur d'images |
nucl.phys., med. | X-ray image intensifier | intensificateur d'image radiologique |
nat.res. | X-ray image intensifier | amplificateur de l'image radiographique |
med.appl. | X-ray image intensifier photography | ampliphotographie radiologique |
med.appl. | X-ray image intensifier tube | tube intensificateur d'image radiologique |
nat.res. | X-ray output reduction by image intensifier | réduction des rayons X par amplificateur de l'image |