Terms containing intended use

Subject	English	French
met.	basic quality intended for use at climatic temperatures	qualité de base destinée à l'utilisation aux températures climatiques
environ.	colouring matter authorised for use in foodstuffs intended for human consumption	matière colorante pouvant être employée dans les denrées destinées à l'alimentation humaine
pharma.	corticosteroids intended for use on the skin	corticostéroïdes à usage cutané
gen.	goods intended for the personal or family use of the consignees	marchandises réservées à l'usage personnel ou familial des destinataires
law, tech., R&D.	instructions for use and servicing intended for the user	notice d'utilisation et d'entretien conçue pour l'utilisateur
risk.man.	intended use	utilisation prévue
unions.	intended use	utilisation conforme à sa destination
gen.	intended use	usage prévu
fin.	intended use of goods	utilisation prévue des marchandises
econ.	intended use of the area	destination de la région
gen.	intended use of the area affected	destination de la zone concernée
life.sc., environ., agric.	living modified organism intended for direct use as food or feed or for processing	organisme vivant modifié destiné à être utilisé directement pour l'alimentation humaine ou animale ou à être transformé
tech.	motor vehicles intended for use on the road	véhicule à moteur destiné à circuler sur route avec ou sans carrosserie
cultur.	positive film intended for further use	film positif destiné à l'exploitation
gen.	products fit for their intended use	produits aptes à l'usage
med.	reagent intended for use on slides	réactif destiné à être utilisé sur lames
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres	Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles ATEX
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres	Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles ATEX
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT	Comité permanent pour le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT	Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles ATEX
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT	Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles ATEX
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres	Comité permanent pour le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible
gen.	the intended use of nuclear supplies	emplois fournitures nucléaires
gen.	use for which ores are intended	destination donnée aux minerais
environ.	wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use	déchets provenant de la préparation d'eau potable ou d'eau à usage industriel
environ.	wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use	déchets provenant des installations de traitement des déchets,des stations d'épuration des eaux usées hors site et de l'industrie de l'eau