Subject | English | French |
transp., el. | anchorage insulator | isolateur d'ancrage |
el. | antipollution-type insulator | isolateur du type antipollution |
isol. | antipollution-type insulator | isolateur de type antipollution |
el. | base insulator | isolateur de base |
industr., construct. | battery bridle insulator | isolateur de bride de pile |
industr., construct. | battery insulator | isolateur de pile |
el. | bell shaped insulator | isolateur à cloche |
construct. | bracket arm with insulator pins | support d'isolateur à aiguille |
transp., el. | bracket insulator | isolateur de console |
el. | bushing insulator | isolateur de traversée |
el. | bushing insulator | borne de traversée |
el. | bushing insulator | traversée |
el. | cap and hood type insulator | isolateur du type capot et tige |
el. | cap and pin insulator | isolateur à capot et tige |
el. | cap and pin insulator | isolateur capot et tige |
transp., el. | cap-and-rod insulator | isolateur capot et tige |
el. | ceramic electric insulator | isolant électrique en céramique |
el. | chain suspension insulator | isolateur à chaîne |
industr., construct. | circuit insulator | isolateur de circuit |
el. | cleaning of insulators | nettoyage des isolateurs |
industr., construct. | commutator insulator | isolateur de commutateur |
el. | composite insulator | isolateur composite |
isol. | composite insulator | isolateur composite |
industr., construct. | connector screw insulator | isolateur de vis de connexion |
industr., construct. | contact insulator | isolateur de contact |
industr., construct. | contact screw insulator | isolateur de vis de contact |
industr., construct. | contactor insulator | isolateur de contacteur |
el. | core of an insulator | fut d'un isolateur |
el. | cup shaped insulator | isolateur à cloche |
el. | cylindrical post insulator | support isolant cylindrique |
industr., construct. | dial insulator | isolateur de cadran |
el.tract. | disc insulator | isolateur de suspension en traction électrique |
el. | double petticoat insulator | isolateur à double capot |
el. | double petticoat insulator | isolateur du type motor |
accum. | edge insulator | isolateur latéral |
chem. | edge insulator | isolateurs latéraux |
el. | egg insulator | noix |
gen. | electrical insulator | isolant électrique |
gen. | feedthrough insulator | isolateur de passage |
industr., construct. | fixing screw insulator | isolateur de vis de fixage |
industr., construct. | frequency corrector insulator | isolateur du correcteur de fréquence |
transp. | full-cored insulator | isolateur à fût massif |
industr., construct., chem. | glass insulator | isolateur en verre |
earth.sc., mater.sc. | heat insulator | isolation calorifuge |
chem. | heat insulator | calorifugeage |
earth.sc., el. | heat insulator | calorifuge |
nat.res. | heat insulator | matière thermo-isolante |
earth.sc., el. | heat insulator | matériau calorifuge |
agric. | heat insulator | isolant thermique |
pack. | heat-insulating insulator | isolateur calorifuge |
pack. | heat-insulating insulator | calorifuge |
el. | hollow insulator | enveloppe isolante |
isol. | hollow insulator | isolateur creux |
el. | indoor post insulator | support isolant d'intérieur |
construct. | installation of cable suspenders with insulators | fixation de crochets avec isolateurs |
construct. | insulator assembling | assemblage d'isolateurs |
el. | insulator breakdown | rupture d'isolateur |
industr., construct. | insulator chain | chaîne d'isolateur |
el. | insulator equipped with metal horns | isolateur équipé de cornes de protection |
construct. | insulator fastening | fixation des isolateurs |
transp., el. | insulator for bracket base | isolateur pour pied de console |
el. | insulator groove | gorge d'un isolateur |
environ., construct. | insulator housing | garniture isolante |
transp., el. | insulator loop | crochet isolant |
automat. | insulator material | matériau d'isolation |
comp. | insulator material | matériau d’isolation |
comp. | insulator material | matériel |
pwr.lines. | insulator protective fitting | pièce de garde |
el. | insulator set | chaîne équipée |
industr., construct. | insulator small plate | plaquette isolante |
el. | insulator string | chaîne d'isolateurs |
pwr.lines. | insulator string | chaîne isolante |
isol. | insulator trunk | fût d’un isolateur |
el. | insulator type transformer | transformateur isolateur |
automat. | insulator-type transformer | transformateur type isolateur |
gen. | insulators for cables | isolants pour câbles |
gen. | insulators for electric mains | isolateurs pour conduites d'électricité |
gen. | insulators for railway tracks | isolateurs pour voies ferrées |
fin., polit. | insulators of any material | isolateurs en toutes matières |
construct. | knob-insulator wiring | câblage sur rouleaux isolants |
construct. | knob insulator wiring | câblage sur rouleaux |
mater.sc., industr., construct. | laminated insulator | isolant stratifié |
commun., IT | lead-in insulator | isolateur de traversée |
el. | leading-in insulator | isolateur de traversée |
el. | line post insulator | isolateur rigide à socle |
isol. | line-post insulator | isolateur rigide à socle |
el. | linked rod insulator | isolateur type fûts |
el. | long rod insulator | isolateur à long fût |
el. | long rod insulator | isolateur long fût |
mater.sc. | low-temperature insulator | isolant à basse température |
gen. | mastic asphalter/insulator | asphalteur/étanchéiste |
lab.law., industr. | mastic insulator | étanchéiste |
el. | metal-insulator-metal-semiconductor structure | structure MIMS |
comp. | metal-insulator semiconductor device | élément à semi-conducteur métal-isolation |
el. | metal insulator semiconductor diode display | afficheur à diode MIS |
comp. | metal-insulator semiconductor field effect transistor | transistor à effet de champ métal-isolateur-semi-conducteur |
comp. | metal-insulator semiconductor field effect transistor | MISFET |
el. | metal insulator semiconductor solar cell | cellule solaire MIS |
el. | metal insulator semiconductor solar cell | cellule solaire métal-isolant-semiconducteur |
el. | multi-element insulator | isolateur à éléments multiples |
transp., mil., grnd.forc., el. | neutral section insulator | isolateur de section neutre |
el. | outdoor post insulator | support isolant d'extérieur |
comp. | oxide insulator | isolateur à oxyde |
tech., industr., construct. | paper for laminated insulators | papier pour isolants stratifiés |
el. | pedestal post insulator | support isolant à capot et embase |
agric., el. | pig tail insulator | isolateur queue du porc |
el. | pin insulator | isolateur rigide |
el. | pin insulator | isolateur rigide à tige |
construct. | pin insulator | isolateur à tige |
isol. | polymeric insulator | isolateur polymérique |
transp., el. | porcelain insulator | isolateur en porcelaine |
el. | post insulator | support isolant |
el. | post insulator | isolateur support |
el. | post insulator unit | élément de support isolant |
industr., construct. | power connection insulator | isolateur de bride d'alimentation |
environ., el. | precipitator insulator | isolateur de dépoussiéreur |
industr., construct. | resonator insulator | isolateur de résonateur |
el. | rigid insulator | isolateur rigide |
el. | rod insulator | isolateur à tige |
el. | rod insulator | isolateur bâton |
transp., energ.ind. | section insulator | isolateur de section |
el. | shackle insulator | isolateur d'arrêt |
IT, chem. | silicon on insulator | silicium sur isolant |
IT, el. | silicon-on-insulator | silicium sur isolant |
IT, el. | silicon-on-insulator process | procédé silicum sur isolant |
IT, el. | silicon-on-insulator process | procédé silicium sur saphir |
IT, el. | silicon-on-insulator process | procédé SSI |
gen. | silicon-on-insulator systems combined with low temperature | systèmes silicium sur isolant combinés avec basse température |
el. | solid-core insulator | isolateur à fût massif |
environ. | sound insulator | isolateur phonique |
environ. | sound insulator | isolant acoustique |
el. | stabilised insulator | isolateur stabilisé |
el. | stabilized insulator | isolateur stabilisé |
industr., construct. | stator screw insulator | isolateur de vis de stator |
el. | stick insulator | isolateur bâton |
el. | stick insulator | isolateur à tige |
el.tract. | strain insulator in electric traction | noix en traction électrique |
el. | strain insulator | noix d'ancrage |
el. | string insulator unit | élément de chaîne d'isolateurs |
supercond. | superconductor-insulator-superconductor mixer | jonction SIS |
supercond. | superconductor-insulator-superconductor mixer | jonction supraconducteur-isolant-supraconducteur |
el. | support insulator | isolateur support |
transp., el. | supporting insulator | isolateur support |
el. | surface insulator solar cell | cellule solaire métal-isolant-semiconducteur |
el. | surface insulator solar cell | cellule solaire MIS |
transp., el. | suspension insulator | isolateur de suspension |
transp., el. | suspension insulator | isolateur suspendu |
el. | suspension insulator | isolateur d'alignement |
el. | suspension insulator | chaine d'alignement |
transp., el. | swivel insulator | isolateur pivotant |
el. | tension insulator | chaîne d'ancrage |
el. | tension insulator | isolateur d'ancrage |
industr., construct. | terminal insulator | isolateur de borne |
gen. | thermal insulator | isolant thermique |
transp., el. | umbrella insulator | isolateur à parapluie |
transp., el. | umbrella insulator | isolateur en parapluie |
transp., el. | umbrella type insulator | isolateur à parapluie |
transp., el. | umbrella type insulator | isolateur en parapluie |