Terms containing instruction

Subject	English	French
automat.	added instruction kit	jeu d'instructions supplémentaires
comp.	added instruction kit	jeu d’instructions supplémentaires
gen.	administrative instruction inconsistent herewith	instruction administrative non conforme
polit., agric.	aid for attendance at courses of instruction or training	aide pour la fréquentation des cours ou stages
transp., avia.	aircraft loading instruction/report	plan de chargement
IT	basic instruction set	répertoire d'instructions de base
comp.	basic instruction set	jeu d’instructions de base
IT	beginners all-purpose symbolic instruction code	langage de programmation BASIC
IT	beginners all-purpose symbolic instruction code	BASIC
patents.	books, printed matter, pamphlets, leaflets, bulletins, magazines, periodical publications, instruction manuals, photographs, programmes, publications, posters, postcards, book markers, writing implements, instructional and teaching material except apparatus, decalcomanias, and heat transfers, stationery, diaries, calendars, pictures, playing cards, notebooks and bumper stickers	livres, produits de l'imprimerie, brochures, dépliants, bulletins, magazines, publications périodiques, manuels d'instruction, photographies, programmes, publications, affiches, cartes postales, signets, matériel d'écriture, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils, décalcomanies à l'eau et à la chaleur, papeterie, agendas et journaux, calendriers, images, cartes à jouer, blocs-notes et
ed.	class instruction/by	cours de type scolaire/par
automat.	coded instruction range	série d'instructions codées
comp.	commercial instruction set	jeu d’instructions commerciales
sport.	Committee for Instruction and Methodology	comité de l'instruction et de la méthodologie
gen.	Committee on the Modernisation of Instruction in the Mother Tongue	Commission pour la modernisation du plan d'études de la langue maternelle
comp.	complete instruction set computer	ordinateur à jeu d'instructions complet
IT	complex instruction set computer	ordinateur à jeu d'instructions complexes
IT	complex instruction set computer	ordinateur à jeu d'instruction complexe
IT	complex instruction set computer	microprocesseur à jeu d'instructions complexe
IT	complex instruction set computing	système de calcul à l'instructions complexes
IT	Complex Reduced Instruction Set Computer	Ordinateur complexe à jeu d'instructions réduit
IT, tech.	computer instruction code	code des instructions d'un ordinateur
IT, dat.proc.	conditional instruction programming	programmation à instruction conditionnée
IT, dat.proc.	conditional instruction programming	programmation à instruction conditionnelle
meas.inst.	control instruction counter	compteur d'instructions
IT, tech.	control instruction register	registre d'adresse d'instruction
automat.	control-oriented instruction set	jeu d'instructions pour commandes
comp.	control-oriented instruction set	jeu d’instructions pour commandes
transp., polit.	dual instruction flight	vol en double commande
transp., avia.	dual instruction time	temps de vol d'instruction en double commande
patents.	educational and instruction services	services d'éducation et d'instruction
el.	equipment instruction manual	manuel d'instruction pour un matériel
health., ed.	European Agreement on the Instruction and Education of Nurses	Accord européen sur l'instruction et la formation des infirmières
comp.	extended instruction set	jeu élargi d’instructions
gen.	faced with his father's instruction that he shouldn't do it	face à la censure paternelle
comp.	fixed-instruction computer	calculateur à instructions fixes
comp.	fixed-instruction length	longueur d’instruction fixe
automat.	flexible instruction system	système flexible de commandes
avia., Canada, ed.	Handbook for On Job Instruction and Coaching	Guide de formation et de coaching en milieu de travail
IT, tech.	instruction address	adresse d'instruction
automat.	instruction address	adresse instruction
comp.	instruction address	adresse d’instruction
automat.	instruction address change	changement d'adresse d'instruction
IT, tech.	instruction address register	registre d'adresse d'instruction
comp.	instruction address register	registre d’adresse d’instruction
IT	instruction addressing modes	modes d'adressage des instructions
transp., avia.	instruction aircraft	avion d'entraînement
gen.	instruction aircraft	avion d'entrainement
automat.	instruction algorithm	algorithme d'instruction
patents.	instruction and shows	instruction et spectacles
patents.	instruction and user manuals	manuels d’instruction et d’utilisation
comp.	instruction area	champ d’instructions (partie d’une mémoire pour loger des instructions)
IT	instruction area	zone de mémoire réservée aux instructions
IT	instruction area	zone d'implantation des instructions
comp.	instruction area	espace d'instructions
comp.	instruction area	domaine d’instructions (partie d’une mémoire pour loger des instructions)
comp.	instruction area	zone d'instructions
automat.	instruction array	zone d'instruction
comp.	instruction array	champ d’instructions
IT	instruction block	bloc d'instructions
automat.	instruction block	bloc des instructions
mech.eng.	instruction book	guide d'utilisation
mech.eng.	instruction book	manuel d'utilisation
mech.eng.	instruction book	instructions de service
mech.eng.	instruction book	manuel de service
gen.	instruction book	mode d'emploi
gen.	instruction booklet	notice d'entretien
comp.	instruction buffer	tampon à instructions
comp.	instruction buffer	registre d'instruction
comp.	instruction buffer	tampon d'instruction
comp.	instruction buffer	tampon de commande
telecom.	instruction bus	bus de commande
automat.	instruction by remote control	télétransmission d'ordres
automat.	instruction by remote control	transmission d'ordres à distance
IT, el.	instruction cache memory	antémémoire d'instructions
transp.	instruction car	voiture-école
transp.	instruction car	wagon-école
transp.	instruction car	voiture d'instruction
comp.	instruction character	caractère d’instruction
automat.	instruction classification	classification d'instructions
transp.	instruction coach	voiture d'instruction
IT	instruction code	code d'instruction
IT	instruction code	code d'instructions
IT	instruction code	langage de commande
comp.	instruction code	code d’instructions
commun.	instruction command	commande d'instruction
IT	instruction control character	caractère de commande d'instruction
IT, tech.	instruction control unit	unité de contrôle
IT	instruction control unit	séquenceur
IT, tech.	instruction control unit	organe de commande
IT	instruction control unit	unité de commande
comp.	instruction control unit	unité de commande d’instructions
IT	instruction counter	compteur d'instructions
IT	instruction counter	compteur ordinal
IT	instruction counter	compteur de programme
comp.	instruction counter	compteur d’instructions
IT	instruction cycle	cycle d'instruction
comp.	instruction cycle	cycle d’instruction
comp.	instruction cycle time	temps de cycle d’instruction
fin., IT	instruction date	date de l'instruction
IT, el.	instruction decoder	décodeur d'instructions
comp.	instruction decoder	décodeur d’instructions
comp.	instruction decoding	décodage d’instructions
IT	instruction diagram	diagramme de commande
automat.	instruction distribution channel	canal de distribution d'instructions
automat.	instruction element	élément d'instruction
IT, dat.proc.	instruction execution	exécution d'instruction
comp.	instruction execution	exécution d’instructions
comp.	instruction execution time	temps d’exécution d’instructions
comp.	instruction fetch	établissement d’instruction
comp.	instruction fetch	extraction d'instruction
comp.	instruction fetch cycle	cycle établissement d’instruction
ed., transp.	instruction flight	vol de formation
ed., transp.	instruction flight	vol d'entraînement
IT, dat.proc.	instruction flowchart	organigramme de programmation détaillé
IT, dat.proc.	instruction flowchart	organigramme détaillé
patents.	instruction for a technical activity	instruction pour une activité technique
pack.	instruction for opening	mode d’ouverture
pack.	instruction for use	mode d’emploi
agric.	instruction forest	forêt d'enseignement
transp.	instruction format	structure d'instruction
transp.	instruction format	cliché d'instruction
IT, tech.	instruction format	forme d'instruction
IT, tech.	instruction format	modèle d'instruction
IT	instruction format	format d'instruction
comp.	instruction format	format d’instruction
automat.	instruction forming	formage d'instructions
patents.	instruction given to interested parties on their rights	renseignements des interessés sur leur droit
comp.	instruction group	groupe d’instructions
patents.	instruction incorporated in the invention	instruction incorporée dans l’invention
IT, dat.proc.	instruction indent	indentation d'instructions
comp.	instruction initialization	initialisation d'instruction
IT, dat.proc.	instruction key-word	mot-clé d'instruction
IT	instruction keyword	mot instruction
med.appl.	instruction language	langage d'instruction
IT	instruction language	langue de commande
IT	instruction language	langage de commande
IT, dat.proc.	instruction length	longueur d'instruction
comp.	instruction length	longueur d’instruction
IT, tech.	instruction list	jeu d'instructions
comp.	instruction list	liste d’instructions
comp.	instruction location	logement d’instruction
comp.	instruction loop	boucle d’instructions
automat.	instruction machine	machine à instructions
automat.	instruction main line	ligne principale d'instructions
transp., mater.sc.	instruction manual	manuel d'utilisation
transp., mater.sc.	instruction manual	manuel d'instruction
comp.	instruction manual	manuel d’instruction
mech.eng.	instruction manual	guide d'utilisation
mech.eng.	instruction manual	instructions de service
mech.eng.	instruction manual	manuel de service
automat.	instruction manual	réglement de service
gen.	instruction manual	mode d'emploi
patents.	instruction manuals	manuels d’instruction
tech., industr., construct.	instruction marker control	commande d'indicateur d'instruction
IT	instruction mix	combinaison d'instructions
automat.	instruction modification	modification de commandes
IT, dat.proc.	instruction modification	modification d'instruction
comp.	instruction modification	modification d’instruction
IT, tech.	instruction modifier	modificateur d'instruction
IT	instruction name	nom de l'instruction
comp.	instruction name	nom d’instruction
comp.	instruction normalization	normalisation d'instruction
comp.	instruction normalizing	normalisation d'instruction
comp.	instruction number limit	limite de nombre d'instruction
med.appl.	instruction of use	instructions d'utilisation
med.appl.	instruction of use	instructions de service
lab.law.	instruction on handling	consigne de manipulation
patents.	instruction on legal remedy	instruction sur la possibilité des voies légales
automat.	instruction order	instruction
gen.	Instruction Personnel Directorate	Groupe du personnel enseignant
gen.	Instruction Personnel Directorate	Gr PENS
transp.	instruction plate	plaquette d'instructions
comp.	instruction pointer	pointeur des instructions
IT, tech.	instruction pointer register	registre de programme
IT, tech.	instruction pointer register	pointeur de programme
comp.	instruction prefetch	appel d’instructions d’avance
comp.	instruction preprocessing unit	unité de prétraitement d’instructions
ed., lab.law.	instruction process	procédé d'enseignement
automat.	instruction processing unit	unité de traitement des instructions
comp.	instruction processor	processeur à instructions
comp.	instruction queue	queue d’instructions
IT	instruction register	registre de commande
IT	instruction register	registre instruction
IT	instruction register	registre d'enchaînement d'instructions
IT	instruction register	registre d'instructions
comp.	instruction register	tampon d'instruction
comp.	instruction register	registre d’instructions
automat.	instruction register	table des instructions
IT	instruction register	registre d'instruction
comp.	instruction register	tampon de commande
comp.	instruction repertoire	ensemble d'instructions
comp.	instruction repertoire	répertoire d’instructions
IT, tech.	instruction repertoire	jeu d'instructions
comp.	instruction repertoire	fonds d’instructions
comp.	instruction repertoire	répertoire d'instructions
comp.	instruction repertory	répertoire d’instructions
comp.	instruction repertory	fonds d’instructions
comp.	instruction repetition	répétition d’instruction
comp.	instruction representation	représentation d’instructions
IT, dat.proc.	instruction screen	écran d'instructions
automat.	instruction sequence	séquence de commande
IT, dat.proc.	instruction sequence	séquence d'instructions
comp.	instruction sequence	séquence d’instructions
ed.	instruction services	enseignement
ed.	instruction services	instruction
ed.	instruction services	éducation
patents.	instruction services	services d’instruction
IT, tech.	instruction set	jeu d'instructions
comp.	instruction set	ensemble d'instructions
tech.	instruction set	jeu des instructions
comp.	instruction set	jeu d’instructions
comp.	instruction set	répertoire d'instructions
IT	instruction set architecture	architecture de jeu d'instructions
comp.	instruction set expandability	possibilité d’élargissement du fonds d’instructions
lab.law.	instruction sheet	feuille d'instruction
polit.	instruction sheet	fiche d'instruction
stat.	instruction sheet for psycho-social data	instruction collecte donnée psycho-sociologique "
comp.	instruction space	champ d’instructions (partie d’une mémoire pour loger des instructions)
comp.	instruction space	domaine d’instructions (partie d’une mémoire pour loger des instructions)
comp.	instruction space	espace d'instructions
comp.	instruction space	zone d'instructions
comp.	instruction status	état d’instructions
comp.	instruction status indicator	indicateur d’état d’instruction
IT	instruction storage	zone d'implantation des instructions
comp.	instruction stream	courant d’instructions
automat.	instruction structure	structure de commande
automat.	instruction structure	structure d'instruction
automat.	instruction system	système d'instructions
automat.	instruction system	système de commandes
comp.	instruction system	système d’instructions
comp.	instruction tape	bande d'instructions
comp.	instruction tape	bande de programme
med.	instruction theory	théorie informatrice de la formation des anticorps
IT, dat.proc.	instruction time	temps d'exécution d'une instruction
comp.	instruction time	temps d’instruction
fin., IT	instruction to a custodian	instruction à un dépositaire
mil., logist.	instruction to services	directive aux services
law	instruction to the jury	directive au jury
comp.	instruction type	type d’instruction
IT, tech.	instruction word	mot instruction
IT	instruction word	mot d'instruction
automat.	instruction word	parole d'instruction
automat.	instruction word	instruction
comp.	instruction word	mot d’instruction
nucl.phys.	instruments intended for instruction purposes	appareil destiné à l'enseignement
IT	intelligent computer-aided instruction system	système d'enseignement assisté par ordinateur intelligent
avia., Canada	Interactive Electronic Technical Manual/Technical Instruction Book	manuel technique électronique interactif et cahier d’instructions techniques
comp.	I/O instruction modes	modes d’instructions d’E/S
lab.law.	job instruction training	art d'instruire
lab.law.	job instruction training	formation en initiation au travail
lab.law.	job instruction training	formation d'instructeurs
lab.law.	job instruction training	formation des instructeurs
lab.law.	job instruction training	intraînement à la pédagogie industrielle
transp., avia.	loading instruction/report	plan de chargement
comp.	long instruction format	format d’instruction longue
comp.	machine instruction code	code d’instructions de machine
automat.	machine-code compatible instruction set	jeu d'instructions compatible en code machine
comp.	machine-code compatible instruction set	jeu d’instructions compatible en code machine
avia., Canada	mandatory instruction sign	panneau d'instructions obligatoires
comp.	microcode instruction set	jeu d’instructions en microcode
comp.	microprocessor instruction set	jeu d’instructions de microprocesseur
comp.	microprogrammed instruction control	commande par instruction microprogrammée
ed., UN	mother-tongue instruction tuition fee	droit pour l'enseignement de la langue maternelle
IT	multiple-instruction,multiple-data streams	instructions multiples,données multiples
IT	multiple-instruction,multiple-data streams	architecture du type MIMD
IT	multiple-instruction,single-data stream	multiples flux d'instruction,simple flux de données
IT	multiple-instruction,single-data stream	architecture du type MISD
IT	multiple-instruction streams,multiple-data streams	instructions multiples,données multiples
IT	multiple-instruction streams,multiple-data streams	architecture du type MIMD
comp.	multi-step instruction format	format d’instruction à plusieurs pas
cultur.	music instruction book	solfège
cultur.	music instruction book	méthode de solfège
automat.	number representation in instruction code	représentation d'un nombre en code d'instruction
IT	one-address instruction format	instruction à une adresse
avia., Canada, HR	on-the-job instruction leader	chef de la formation en milieu de travail
patents.	operating and user instruction manuals	instructions de fonctionnement et d'utilisation
patents.	printed publications, leaflets and brochures, instruction and user manuals	publications, dépliants et brochures, manuels d'instruction et d'utilisation
IT	reduced-instruction-set computer	ordinateur à jeu d'instructions réduit
IT	reduced instruction set computer	ordinateur à jeu d'instructions réduit
IT	reduced instruction set computer	microprocesseur à jeu d'instructions réduit
IT	reduced instruction set computing	système de calcul à l'instructions réduites
ed.	self-instruction system	système d'autoapprentissage
ed.	self-instruction system	autoapprentissage
IT	single-instruction,multiple-data stream	multiples flux de données
IT	single-instruction,multiple-data stream	instruction unique,données multiples
IT	single-instruction,multiple-data stream	flux d'instruction unique
IT	single-instruction,single-data stream	instruction unique,donnée unique
IT	single-instruction,single-data stream	ordinateur scalaire
IT	single-instruction,single-data stream	achitecture SISD
IT	single-instruction stream,multiple-data stream	multiples flux de données
IT	single-instruction stream,multiple-data stream	instruction unique,données multiples
IT	single-instruction stream,multiple-data stream	flux d'instruction unique
patents.	sports instruction services	services d'éducation sportive
environ.	technical instruction air	instruction technique air
patents.	user and instruction manuals for computer hardware and computer software	manuels d'utilisation et d'instruction pour matériel informatique et logiciels
patents.	user and instruction manuals for computer software	manuels d'utilisation et d'instructions de logiciels
IT	very long instruction word machine	ordinateur à instructions étendues