DictionaryForumContacts

Terms containing inside | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
lawact committed inside the premises occupied by Community institutionsfait commis à l'intérieur des bâtiments occupés par les institutions communautaires
commun., transp.activating a visual display inside the vehicledéclenchement de l'affichage visuel à l'intérieur du véhicule
gen.average inside temperaturetempérature intérieure moyenne
judo.big inside hookgrand fauchage interne
transp., mil., grnd.forc.boundary characteristics linked to inside noisecaractéristiques limites liées aux bruits intérieurs
earth.sc.configuration turned inside outconfiguration retournée vers l'extérieur
transp., construct.construction in the open inside a cofferdamconstruction à l'air libre à l'abri d'un batardeau
nucl.phys.cooling of corium inside the vesselrefroidissement d'un corium dans la cuve
gen.deep inside in my heart of heartsen mon for intérieur
commun., transp.detection system inside the vehiclesystème de détection embarqué
tech., mech.eng.deviation from circular form of a basically circular line on the inside surface of a bearing ringécart de circularité d'une ligne réputée circulaire sur la surface intérieure d'une bague
forestr.diameter inside barkdiamètre sans écorce
commun., transp.display panel inside the vehicletableau d'affichage à bord du véhicule
transp.distance between inside faces of flangesécartement intérieur des bandages
transp.distance between inside faces of flangesécartement entre les faces intérieures des boudins
transp.distance between inside faces of flangesécartement entre les faces internes des boudins
transp.distance between inside faces of flangesécartement des faces intérieures des jantes-bandages
transp.distance between inside faces of flangesécartement des faces intérieures des bandages
footb.dribbling the ball with the inside of the footconduite par l'intérieur du pied
footb.dribbling the ball with the inside of the footdribble par l'intérieur du pied
gen.drinking alcohol is forbidden inside the stadiumla consommation de boissons alcoolisées est interdite dans l'enceinte du stade
commun., el.ducting inside the ionospherepropagation par conduits ionosphériques
agric., health., anim.husb.fat of the inside of topsidecouronne du tende de tranche
gen.finance either inside or outside the Communityfinancement communautaire ou externe
med.appl.glass inside doorporte intermédiaire vitrée
gen.he knows the language inside outil a une connaissance intime de la langue
min.prod., tech.hinged inside deadlighttape à charnières
judo.hip throw with inside arm holdbras roulé debout
gen.I can't do anything unless I have a coffee inside memoi, je carbure au café
gen.I'll wait for you inside the stationje t'attendrai dans le hall de la gare
construct.inside-air rated temperaturetempérature de calcul de l'air intérieur
construct.inside antennaantenne intérieure
row.inside armlevier intérieure
row.inside armmanche intérieure
fenc.inside arm cutcoup de main intérieure
row.inside arm of oarmanche intérieure (scull)
row.inside arm of oarlevier intérieure (scull)
row.inside arm of oarpoignée intérieure (scull)
handb.inside attackattaque intérieure
transp., mech.eng.inside axle-journalfusée d'essieu intérieure
commun.inside back coverintérieur du plat verso
libr.inside back covercontreplat5 verso
commun.inside back coverintérieur du revers
libr.inside back coverplat5 Ill (Contreplat qui constitue la face intérieure du plat verso d'un livre)
water.res.inside bermbanquette
water.res.inside bermberme
agric., mech.eng.inside bevelbiseau extérieur
IT, dat.proc.inside-border spaceespace intérieur à une bordure
IT, dat.proc.inside-border spacedistance entre cadre et graphique
mech.eng.inside brakefrein intérieur
mech.eng.inside brakefrein interne
mech.eng.inside breadth of the chainlargeur intérieure du maillon
kayak.inside buoysbouées intérieures
el.inside cable wiringcâble intérieur
el.inside cable wiringcâblage intérieur
transp., industr., construct.inside calipercompas intérieur
earth.sc.inside calipermaître de danse
earth.sc.inside calipercompas d'intérieur
meas.inst.inside caliperscompas d'intérieur
met.inside caliperscompas m maître de danse
commun.inside callappel interne
earth.sc.inside callipermaître de danse
earth.sc.inside callipercompas d'intérieur
meas.inst.inside calliperscompas d'intérieur
industr.inside chamber widthhauteur intérieure de la chambre
industr.inside chamber widthhauteur intérieure de la cellule
tech.inside chaserpeigne mâle
meas.inst.inside-coated ionization chamberchambre d'ionisation à dépôt
agric., mech.eng.inside concave edgebiseau extérieur
mater.sc.inside corner ledgelisteau aux coins à l'intérieur
pack.inside corner ledgelisteau aux coins à l’intérieur
lab.law.inside coursecours intra-muros
immigr., industr.inside coverplat de couverture
industr.inside coverplat intérieur
industr.inside covercontreplat
libr.inside coverplat5 intérieur (Face intérieure du plat recto ou du plat verso d'un livre)
gymn.inside cross-seatsiège amazone en dedans (right, left)
gear.tr.inside cylindercylindre intérieur
transp.inside deadlighttape intérieure
fin.inside dealingopération d'initiés
fin.inside dealingtransaction d'initié
fin.inside dealingopération d'initié
fin.inside dealingdélit d'initié
hydrol.inside diameterdiamètre interne
med.inside diameterdiamètre intérieur
chem.inside diameterouverture
tech., chem.inside diameter of a tyre tubediamètre intérieur d'une chambre à air
athlet.inside diameter of the circlediamètre intérieur du cercle
transp.inside distance between tyresécartement intérieur des bandages
construct.inside doorporte intérieure
met.inside driftcalibre pour manchon
commun., ITinside drop wireligne intérieure
athlet.inside edge of the circular archbord intérieur de l'arc de cercle
transp.inside edge of the railbord intérieur du rail
el.inside end recording groovesillon terminal
mun.plan., industr., construct.inside fabrictissu intérieur
transp.inside face of flangeflanc intérieur du boudin
pack.inside female threadtaraudage
pack.inside female threadfilet d’écrou
pack.inside female threadfilet de vis intérieur
pack.inside female threadfilet femelle
pack.inside female threadingfilet de vis intérieur
pack.inside female threadingtaraudage
pack.inside female threadingfilet d’écrou
pack.inside female threadingfilet femelle
industr., construct., chem.inside fillet weldsoudure en angle intérieur
mater.sc.inside firefeu d'intérieur
mater.sc.inside fire attackattaque intérieure
industr.inside formecôté de seconde
industr.inside formeforme intérieure
industr.inside formecôté de deux
immigr.inside front coverdeuxième de couverture
immigr.inside front coverface interne de la couverture
libr.inside front covercontreplat5 recto
libr.inside front coverplat5 Il (Contreplat qui constitue la face intérieure du plat recto d'un livre)
immigr.inside front covercontreplat recto
gymn.inside front side restappui facial latéral sur une barre en dedans
mech.eng.inside glandboîte intérieure
handb.inside guardingmarquage intérieur
shoot.inside hammerdétente intérieure
transp.inside height of low sideshauteur intérieure des ridelles basses
transp.inside height of upper sideshauteur intérieure des ridelles hautes
fin.inside informationinformations privilégiées
law, fin.inside informationinformation privilégiée
pack.inside interior spaceintérieur
industr., construct., met.inside jamb blockbrique intérieure de goulotteB
tech., mech.eng.inside jointing tipembout à emboîtement intérieur
transp., mech.eng.inside-journal axleessieu à fusée intérieure
footb.inside leftintergauche
handb.inside leftinter gauche
footb.inside leftinterieur gauche
gen.inside leftintérieur gauche
athlet.inside legjambe intérieure
tech., industr., construct.inside leg lengthlongueur d'entrejambe
tech., industr., construct.inside leg lengthlongueur d'entre-jambes
tech., industr., construct.inside leg-ankleentrejambe à la cheville
mech.eng.inside lengthpas de maillon
tech., chem.inside length of a v-beltlongueur intérieure d'une courroie trapézoïdale
met.inside lock seam jointassemblage d'angle à agrafage inférieur
transp.inside lockingverrou d'aiguille à articulation
transp.inside lockingbalancier de calage à losange
transp.inside lockingappareil de calage à losange
transp., polit.inside looplooping intérieur
transp.inside looplooping normal
transp.inside loopboucle
industr.inside marginmarge de petit fond
industr.inside marginpetit fond
industr.inside marginmarge intérieure
arts.inside marginmarge de fond
industr.inside marginblanc de dos
gen.inside measurementmesure dans œuvre
tech.inside micrometermicromètre d'intérieur
construct.inside micrometercompas d'intérieur
meas.inst.inside micrometer calipersmicromètre d'intérieurs
automat.inside micrometer calipersmicromètre d'intérieur
meas.inst.inside micrometer callipersmicromètre d'intérieurs
automat.inside micrometer callipersmicromètre d'intérieur
load.equip.inside mirrormiroir intérieur (n.m.)
load.equip.inside mirrormiroir rétroviseur (n.m.)
load.equip.inside mirrorrétroviseur (n.m.)
load.equip.inside mirrorrétroviseur intérieur (n.m.)
fin.inside moneymonnaie interne
mun.plan., tech.inside of a forkdevant d'une fourchette
mun.plan., tech.inside of a spooncreux d'une cuiller
gen.inside of a tubeunité de flux lumineux
gen.inside of a tubelumière
med.inside of a tubelumen
gen.inside of a tubecavité d'un organe
polygr.inside of front coverdeuxième de couverture
agric.inside of shell platingface interne du bordé
industr., construct.inside of the footintérieur du pied
industr., construct.inside of the lastintérieur de la forme
agric.inside of the liner chamberconduit intérieur
agric.inside of the liner chamberchambre de traite
industr., construct.inside of the shoeintérieur de la chaussure
footb.inside of the toepointe intérieure
sport.inside of trackcôté intérieur du cercle de concours
earth.sc., mech.eng.inside-out flow elementélément filtrant à écoulement centrifuge
tech., mech.eng.inside-out flow filter elementélément filtrant à écoulement centrifuge
IT, dat.proc.inside pagepage intérieure
construct.inside paintingpeinturage de l'intérieur
industr., construct., chem.inside paneverre côté intérieur
industr., construct., chem.inside paneverre intérieur
industr., construct., chem.inside panefeuille intérieure
box.inside parryparade vers l'extérieur
ITinside plantinstallation téléphonique privée
gen.inside breast pocketpoche intérieure
sail.inside positionposition intérieure
earth.sc., mech.eng.inside pressurepression intérieure
med.appl.inside pressure of chamberpression à l'intérieur de la chambre
transp.inside profileprofil intérieur
industr., construct.inside profile of the lastprofil intérieur de la forme
met.inside radius of the bendrayon intérieur du pli
gymn.inside rear side rest positionappui dorsal latéral en dedans
load.equip.inside rearview mirrormiroir intérieur (n.m.)
load.equip.inside rearview mirrormiroir rétroviseur (n.m.)
load.equip.inside rearview mirrorrétroviseur (n.m.)
load.equip.inside rearview mirrorrétroviseur intérieur (n.m.)
tech., mech.eng.inside recess diameter of a grinding wheeldiamètre de fond d'embrèvement d'une meule
footb.inside rightintérieur-droit inter-droit
handb.inside rightinter droit
gen.inside rightintérieur droit
coal.inside rowcouronne interne de mines
avia., Canada, HRInside Sales Representativereprésentant des ventes à l’interne
market.inside salesmanvendeur au comptoir
market., lab.law.inside salesmanvendeur sédentaire
met., el.inside shell diameterdiamètre intérieur de la cuve
handb.inside shiftchangement des joueurs voisins
skiinginside skiski intérieur dans le virage
insur.inside staffpersonnel interne
construct.inside stiffeningrenfort intérieur
transp., mech.eng.inside surface of the tyreface intérieure du bandage
tech., mech.eng.inside temperaturetempérature intérieure
pack.inside temperaturetempérature à l’intérieur
gen.inside the distanceavant la limite
gen.inside the frontiersà l'intérieur des frontières
construct.inside the parapetnu intérieur du garde-corps
gen.inside the parkdans l'enceinte du parc
judo.inside thigh throwcoup de cuisse interne
handb.inside three forwardstriplette centrale
book.bind.inside tinsplaques de zinc
work.fl., ITinside titlel. titre intérieur
work.fl., ITinside titlefaux titre
med.inside tooth surface-relatedvestibulaire
gen.inside tooth surface-relatedqui se rapporte au vestibule (de l'oreille interne)
el.inside vapor phase oxidationprocédé IVPO
el.inside vapor phase oxidationoxydation en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour deposition processprocédé d'oxydation en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour deposition processoxydation en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour deposition processdépôt en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour phase oxidationoxydation en phase vapeur interne
el.inside vapour phase oxidationprocédé IVPO
industr., construct., chem.inside vapour phase oxidationprocédé d'oxydation en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour phase oxidationdépôt en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour phase oxidation processoxydation en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour phase oxidation processprocédé d'oxydation en phase vapeur interne
industr., construct., chem.inside vapour phase oxidation processdépôt en phase vapeur interne
industr., construct.inside waistcambrure intérieure
construct.inside wall, either partition, or structural wallrefend ou cloison
construct.inside wall, either partition, or structural wallmur intérieur
mech.eng.inside width of the chainlargeur intérieure du maillon
transp.inside wingaile intérieure
el.inside wiringcâble intérieur
el.inside wiringcâblage intérieur
industr., construct.insulating inside jacket and inside trousers2)veste et pantalon de dessous isolant
industr., construct.insulating inside jacket and inside trousers1)doublure d'hiver a
footb.kick with the inside of the footcoup de l'intérieur du pied
textileknit inside out turningretournement de tricot
gen.know somebody inside outconnaître quelqu'un par cœur
transp.line of inside framingligne des cans interieurs des membrures jaugeage
fin.lining inside the load compartmentrevêtement intérieur du compartiment réservé au chargement
gen.looking onto the inside of the buildingavec vue sur la cour
gen.loss of vacuum inside the vesselperte de vide dans la cuve
fenc.lower inside targetligne basse gauche
fenc.lower inside targetligne dessous
tech., industr., construct.machine for turning knitted fabrics inside outmachine à retourner les tissus tubulaires
transp., nautic.moored inside a rowamarré à l'intérieur d'une rangée
transp.motor fitted inside the wheel hubmoteur électrique logé dans la roue
transp.motor fitted inside the wheel hub"roue électrique"
book.bind.ornamental inside liningdoublure
transp.outside single slip on inside of similar flexure curvestraversée-jonction simple enroulée C.I.N.
transp.outside single slip on inside of similar flexure curvestraversée-jonction simple enroulée cintrée intérieur
transp.outside single slip on inside of similar flexure curvestraversée-jonction simple convergente
transp., nautic.port inside ruddergouvernail intérieur bâbord
met.post-combustion of CO inside the ovenpostcombustion de CO dans le four
transp.shutting inside facilitydispositif de garage
judo.small inside hookpetit fauchage intérieur
crim.law.smuggling drugs concealed inside the bodytrafic de stupéfiants "in corpore"
crim.law.smuggling drugs concealed inside the bodydissimulation de drogue sur ou dans le corps
transp.starboard inside ruddergouvernail intérieur tribord
footb.stopping the ball with the inside of the footréception du ballon par l'intérieur du pied
footb.stopping with the inside of the footblocage par l'intérieur du pied
health.taking of a sample of mucous membrane from the inside of the cheekprélèvement de muqueuse buccale
commun.test area inside a striplinezone d'essai à l'intérieur de la ligne triplaque
coal., el.the cable is laid inside the spill-plates of the armoured face conveyorle câble est posé dans les haussettes du convoyeur blindé
gen.the people inside the embassy are incommunicadoil est impossible d'atteindre ceux qui sont à l'intérieur de l'ambassade
patents.the restricted Council inside the Committee of the Directors of the National Officesle conseil restreint du Comité des directeurs des Offices nationaux
gen.there's some paper inside — it's meant to be like thatil y a du papier à l'intérieur — c'est fait exprès
fin.trade inside feestransaction compensée
footb.trapping the ball with the inside of the footréception du ballon par l'intérieur du pied
footb.trapping with the inside of the footblocage par l'intérieur du pied
gen.try to keep the ball inside the court!essaie de jouer dans les limites du court!
fenc.upper inside targetligne haute gauche
fenc.upper inside targetligne dedans
fenc.upper inside target"dedans"
met.working inside the blast furnacetravaux à l'interieur du haut-fourneau
ironic.you look great with your jacket on inside out!tu as bonne mine, avec ta veste à l'envers!

Get short URL