Terms containing inserted

Subject	English	French
transp.	barge with an inserted pusher	barge avec pousseur intégré
transp.	barge with an inserted pusher	barge avec pousseur encastré
gen.	belt fastener inserting machine and tools	machine et outillage pour insérer les attaches de courroie
el.	carrier re-inserted in the receiver	porteuse réinjectée dans le récepteur
IT	concept digitally inserted into a film	modèle inséré numériquement dans un film
tech., mech.eng.	cutter with inserted teeth having brazed tips	fraise à lames amovibles ayant des plaquettes brasées
tech., mech.eng.	cutter with solid inserted teeth	fraise à lames amovibles monobloc
nat.sc.	DNA Inserted	ADN inséré
met., mech.eng.	height of inserted-tooth cutter	hauteur d'une fraise tourteau
market., commun.	insert insets	encarter
comp., MS	Insert Screen Shot	Insérer une capture d'écran (A feature that allows the user to insert the contents of an open window or a screen clipping into the current document without the need to utilize external applications)
met., mech.eng.	inserted-blade cutter	plateau-fraiseur
met., mech.eng.	inserted-blade cutter	fraise à surfacer à lames rapportées
met., mech.eng.	inserted-blade cutter	fraise tourteau
met., mech.eng.	inserted blade hob	fraise-mère à lames rapportées
mech.eng.	inserted blade tap	taraud à peigne rapporté
mech.eng., construct.	inserted casing	tubage monté
gen.	inserted ceiling	plancher à entrevous
mech.eng.	inserted chaser tap	taraud à peigne rapporté
IT, dat.proc.	inserted frame	cadre emboîté
health., nat.sc.	inserted gene	gène thérapeutique introduit
health., nat.sc.	inserted gene	gène inséré
commun.	inserted grouping	enclave
construct.	inserted hanger	suspension intercalée
industr., construct.	inserted hem	bord inséré
chem.	inserted instrument	appareil encastré
met.	inserted joint	joint tn à emboîtement
met.	inserted joint casing	tubage à emboîtement
met.	inserted joint casing	tube à renflement
pack.	inserted liner	lame intermédiaire
pack.	inserted liner	couche intermédiaire
pack.	inserted liner	doublure insérée
chem.	inserted mandrel technique	calibrage par mouvement du mandrin
met.	inserted rib	nervure rapportée
nat.res.	inserted sequence	séquence insérée
comp.	inserted subroutine	sous-programme inséré
construct.	inserted suspender	suspension intercalée
tech.	inserted teeth milling cutter	fraise à dents rapportées
tech.	inserted teeth milling cutter	fraise à lames rapportées
mech.eng.	inserted tongue	languette
met., mech.eng.	inserted tooth	lame rapportée
met., mech.eng.	inserted-tooth cutter	fraise tourteau
met., mech.eng.	inserted-tooth cutter	fraise à surfacer à lames rapportées
met.	inserted-tooth cutter	fraise à dents rapportées
met., mech.eng.	inserted-tooth cutter	plateau-fraiseur
mech.eng.	inserted-tooth saw	lame de scie circulaire à dents rapportées
mech.eng.	inserted-tooth saw	lame de scie circulaire à dents amovibles
mech.eng.	inserted valve ring	siège de soupape rapporté
mech.eng.	inserted valve seat	siège de soupape rapporté
commun.	inserting and gathering machine	encarteuse-assembleuse
gen.	inserting faces	insertion d'une face par des frontières
industr.	inserting machine	machine à encarter
industr.	inserting machine	machine à monter les hors-texte
gen.	inserting machine	multi-inséreuse
commun., transp.	messages inserted between items on entertainment channels	messages insérés entre les émissions de divertissement
met., mech.eng.	milling with inserted-tooth cutter	fraisage à la fraise tourteau
met., mech.eng.	mounting angle of inserted-tooth cutter	angle de montage
gen.	newspaper clippings inserted into a file	des coupures de journaux intercalées dans un dossier
construct.	panel inserted between windows	panneau de trumeau
gen.	pin inserting machine	machine à insérer le fil agrafe
mech.eng.	pliers for inserting or extracting cotter-pins	pince à poser ou enlever les goupilles et les goujons
commun., IT	re-inserted carrier	porteuse réinjectée
industr., construct.	rivet inserted by means of an explosive charge	rivet inséré au moyen d'une charge explosive
mech.eng.	saw blade with inserted teeth	lame de scie à dents rapportées
industr., construct.	saw blade with inserted toothed segments	lame de scie à segments rapportés
immigr.	separate sheet inserted in the document	feuille séparée insérée dans le document
mech.eng.	tap with inserted cutters	taraud à peigne rapporté
law	the following Article shall be inserted in Regulation ...	l'article suivant est inséré dans le règlement ...
gen.	the initials ... shall be inserted in the heading of each form	l'en-tête du modèle est complété par les sigles ...
build.struct.	wooden wall of thick logs or timber planks inserted between adjacent posts	cloison en planches insérées entre les poteaux contigus